hugotrip a écrit 470 commentaires

  • [^] # Re: La méthode Ysabeau

    Posté par  . En réponse au journal Pull git. Évalué à 2.

    Je rebondis juste sur le fait que tu dises que ce soit long de faire une grille rectangulaire sous Inkscape. Je suppose que ce que tu cherches c'est :
    menu Extensions → Rendu → Grilles → Grille

  • [^] # Re: Update

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 2.

    Tu sais que je ne faisais que développer les 2 scénarios que tu proposais  ?
    (et je le prenais comme un raisonnement théorique : si on déplace X fortune de A vers B en patrimoine (1er scénario), ou en revenus (2e scénario))
    L'objectif de mon raisonnement était juste de discuter ces 2 assertions :

    Scénario 1 :

    ce qui n'éradique pas du tout les inégalités

    Scénario 2 :

    en flambant en un coup le patrimoine des riches, tu peux payer le revenu des pauvres pendant 1 an

    Et si je peux me permettre dans mon raisonnement sur le scénario 1, tous les foyers ont à la fin un patrimoine de "quelques dizaines de milliers d'euros", récupérant tous 30 k€ ;) le ratio passe donc bien de ∞ à 6000.

    Après pour le concept de l'argent hélicoptère, je connaissais le principe : selon d'où vient cet argent (ie surtout pas emprunt) effectivement ça peut réduire les inégalités.
    Comme je te l'ai dit, en fait je me fous un peu de la fortune en tant que telle, ce qui pose problème c'est l'effet que ça a sur les autres.

  • [^] # Re: Pourquoi essayer d'en faire un crime raciste ?

    Posté par  . En réponse au lien Cinq policiers afro-américains battant à mort un afro-américain : est-ce du racisme ?. Évalué à 1.

    Personne n'est parfait il me semble, et même toi tu ne fais pas forcément le ménage chez toi.
    Ça me semble donc un argument bien faible pour disqualifier un discours ou un combat, voire même dangereux :

    ça me bloque quand je parle à des noirs homophobes ou des lesbiennes racistes, je n'arrive pas à me dire qu'il faut aider vu le mal fait ailleurs

    tu dis donc qu'il ne faut pas lutter contre l'homophobie car certains homos sont racistes ?
    tu dis donc qu'il ne faut pas lutter contre le racisme car certains racisés sont homophobes ?

    Reformulé ainsi, j'espère que tu vois le danger de ces propos.

    Si je peux me permettre tu peux lever ce "cas de conscience" en considérant ces combats comme orthogonaux : lutter contre l'homophobie la fera reculer aussi chez ces racisés qui te posent problème, lutter contre le racisme le fera reculer aussi chez ces homos qui te posent problème, non ?

  • [^] # Re: Update

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 1.

    les fortunes des ultra-riches sont rarement des tas de lingots, ou des comptes courants. Ne s'agit-il pas essentiellement de propriétés sur des marchés financiers ?

    C'est tout à fait ce que je pense aussi, hein. Pour la suite, je chipoterais en disant plutôt que leur argent est utilisé pour permettre l'appareil économique : c'est surtout des titres de propriétés non ? Quand je dis que l'argent ne recircule (pratiquement) pas, je veux dire dans le monde réel : les exemples productifs que tu donnes sont justes, mais je pense qu'ils ne représentent qu'une très faible part de leur fortune (je peux me tromper).

  • [^] # Re: Update

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 1.

    Pas sûr que les fortunes des riches soient de l'argent immobilisé

    si tu peux développer ça m'intéresse car à priori, j'ai surtout l'impression que ce qui ce passe, c'est avant tout des changements dans la structure de leur patrimoine : ça ne me semble pas recirculer dans la société.
    Et pour les autres gens la part de richesse (à court terme : revenu) consacrée à thésauriser est très faible en regard de ce qui recircule (pour les ultra-riches, c'est l'inverse).

    Sinon, tu as raison, même si elle s'éloigne plus du sujet de la page, la question que tu soulèves ensuite est très pertinente (mais le champ de l'intelligence collective est un lieu que je n'ai pratiquement pas exploré).

  • [^] # Re: Update

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 2.

    Pour rebondir d'abord sur l'alternative de la redistribution équitable en prenant la fortune des 1% les plus riches : d'après l'Insee le seuil de patrimoine pour sortir du premier décile est d'environ 4000 €, et d'après ce site à peu près au même moment, la plus grosse fortune Française était d'environ 150 Md€ : le ratio entre ces deux nombres est donc de 37,5 millions.

    Soyons moins ambitieux que toi et plafonnons seulement la fortune à 200 M€. Toujours d'après le site précédent, ça ne concerne même pas 500 foyers : à la louche ça libère (1000-500*0,2=) 900 Md€. si l'on répartit également ce patrimoine dans les 30 millions de foyers, chacun récupère 30 000 €, et le seuil du premier décile passe à 34 000 € : le ratio passe alors de 37,5 millions à environ 6000 : ça réduit quand même donc très fortement les inégalités sur le patrimoine, avec une action très ciblée (464 foyers) et pas si radicale1 (car avec encore 200 M€ de patrimoine, ils ne devraient pas vraiment être dans le besoin).
    Mais effectivement ça n'est que ponctuel (et Zenitram te rappellerait à juste titre que ce serait encore mieux d'agir à l'échelle de l'humanité)

    Pour être sincère, en fait je me fous un peu de leur fortune en tant que telle, ce qui pose problème c'est l'effet que ça a sur les autres, ce qui a plus à voir avec ta première alternative, et c'est surtout ce sur quoi j'aimerais ton avis.
    J'ai mis du temps à articuler de façon satisfaisante les notions de revenu et de patrimoine : il faut il me semble considérer l'argent comme un liquide qui peut circuler (ex : revenus) ou être stocké (ex : patrimoine).
    Ainsi, il est nécessaire d'avoir suffisamment d'argent en circulation, pour que fonctionne l'économie, ce qui n'est plus le cas quand trop d'argent est immobilisé. Le problème avait d'ailleurs été pointé à la sortie du covid, mais étonnamment pas généralisé au cas des ultra-riches (source : lemonde.fr).
    Aussi, pour reprendre ton exemple, "en flambant en un coup le patrimoine des riches, tu peux payer le revenu des pauvres pendant 1 an", tu remets surtout de l'argent immobilisé en circulation : seule une toute petite partie du revenu des plus pauvres pourra être convertie en patrimoine, le reste va recirculer : ça a un effet sur bien plus qu'un an2

    Ainsi, la question est plus me semble-t-il y a-t-il assez d'argent en circulation ? d'un point de vue purement économique, peut importe ce qui est immobilisé tant que ce qui circule est suffisant et permet à chacun de vivre correctement : on entend souvent dire qu 'il n'y a pas assez d'argent, mais en fait exactement, c'est en circulation.
    Pour donner un ordre de grandeur, entre 2016 et 2021, le cumul de l'augmentation du PIB a représenté 615 Md€, alors que celui de la fortune du seul top 500 français représente 544 Md€.


    1. je sais, la constitution actuelle poserait peut-être problème pour ça en pratique, mais l'exercice n'est ici que théorique. 

    2. on a les même biais théoriques sur les retraités, les fonctionnaires ou les "assistés" : l'argent qu'on leur verse va bien plus recirculer que ce qui va dans la poche des ultra-riches.  

  • [^] # Re: Update

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 1.

    Pour ton 1er point, je suppose que tu as lu un peu vite : 177 k€ c'est le patrimoine médian (la moitié a plus, la moitié a moins), ce n'est pas celui moyen (qui est supérieur sur ce type de distribution). L'étude de l'Insee ne donne pas de valeurs moyennes, il me semble.

    Pour ton 2nd point, cela m’intéresse fort de confronter mes idées aux tiennes, mais j'ai besoin d'un peu plus de temps pour poser ça.

  • [^] # Re: Update

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 3.

    Non, non.
    C'est bel et bien que les très riches sont excessivement riches : petit calcul de coin de table :
    Selon l'Insee, il y a 30 M de foyers.
    La seule fortune des 500 plus grandes fortunes (0,002% des foyers) représente plus de 1000 Md€ : si seule cette fortune correspondait aux 50% les plus pauvres (15 M de foyers, donc) ça ferait un patrimoine moyen pour ceux-ci de 67 000 €, ce qui n'est pas tout-à-fait rien et c'est en fait la fourchette (très) basse, puisque l'infographie suggère que les 50 % les plus pauvres ont la moitié des 1% les plus riches, soit de tout évidence un patrimoine bien plus important que celui des 500 plus grandes fortunes.

    Bon ensuite je me suis quand même décidé à aller chercher la source de l'infographie sur le site de l'Insee, et voici : https://www.insee.fr/fr/statistiques/6689022 (les détails sont dans les données et le 2nd onglet)

    • On y apprend que le patrimoine brut médian est de 177 200 €, qu'il y a aussi un patrimoine résiduel (voitures effectivement, équipement de la maison, etc) qui est majoritaire seulement sur les 3 premiers déciles, et que le patrimoine augmente effectivement aussi en fonction de l'âge.

    Ça me fait penser que je n'ai pas sourcé mon graphique. Mea culpa. Il provient du site des infiltrés, et ils sourcent leurs chiffres sur Twitter Nitter.

  • [^] # Update

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 4.

    quelques ordres de grandeurs financiers en France : les dividendes 2021 correspondent à environ 260 Md€

    Selon cette infographie, il semblerait que j'ai trop fortement sous-estimé la part des dividendes hors CAC40 (je confesse, je le doublait simplement au doigt mouillé) : si les dividendes totaux sont de l'ordre de 4× les dividendes du CAC40, "l'optimisation fiscale" semble bien finalement être quelque chose de très généralisé : pratiquée non par 1/2 - 2/3 des bénéficiaires, mais plutôt 4/5 - 9/10.

  • [^] # Re: Réponse de B. Le Maire

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 1.

    C'est marrant mais je fais une autre lecture de cette histoire.
    Si bunam semblait suggérer que le bug était dans l'ISF, moi c'est plutôt ce "paysan" qui me semble être le bug du système :
    Selon le monde qui l'entoure il est millionnaire (±2,5 M€ de patrimoine selon la valeur de la taxe annoncée dans l'article) et pourrait donc changer complètement de mode de vie et "vivre mieux", mais ce serait au prix de ce qui a en fait le plus de valeur pour lui : vendre la terre où ses ancêtres se sont installés, qu'ils se sont transmis, la terre où il est né, où il a toujours vécu, bref, cette terre, c'est sa place dans le monde, et c'est totalement impensable pour lui de quitter cette place qui l'a défini tel qu'il est, jour après jour, une vie durant…

    Je ne sais pas fondamentalement ce qu'il en est de ce paysan (peut-être as-tu raison au fond), mais je sais que cette lecture que je te propose est parfaitement possible, je la tire de l'observation de mon grand-père, qui n'a jamais voulu quitter sa ferme, même juste pour accompagner ma grand-mère dans les voyages organisés auxquels elle participait (car elle voulait voir le monde, elle) lors de leurs vieux jours. Cette ferme, c'était sa place, c'est tout, et j'ai peine à imaginer qu'une somme (même extravagante) l'aurait convaincu de vendre ses terres, simplement car c'était ce bout de terre qu'il avait investi de toute sa vie : ce n'était pas une "propriété" à faire fructifier.

    (PS : néanmoins ton commentaire me fait suggérer que le bug est plus pragmatiquement à la mairie de son bled, qui a décidé que des terrains qui initialement devaient être agricoles, et non-constructibles devenaient constructibles, peut-être par appât du gain)

  • [^] # Re: Réponse de B. Le Maire

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 1.

    Mais les dividendes, c'est quelque chose de normal, …

    Alors là c'est moi qui me sens obligé (à tort, j'espère) de préciser je n'ai pas du tout une position anti dividendes.

    sur ce fil, je cherche surtout à m'instruire (de façon critique, certes) sur ce sujet que je ne connais que de très loin.

  • [^] # Re: Réponse de B. Le Maire

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 1.

    Dans mon calcul, j'avais pris en compte l'imposition sur les profits des entreprises

    Autant pour moi, tu l'avais bien indiqué dans ton premier message, mais je n'avais retenu que la valeur de 65%.
    Après là-dessus, c'est peut-être un peu exagéré de considérer que la taxe sur les bénéfices1 est à inclure dans la taxation des dividendes, vu que les bénéfices ne servent pas qu'à verser des dividendes, justement. En particulier ça permet à la société d'investir (cf la note de mon commentaire précédent). Là-dessus, des taxes plus fortes peuvent aussi dissuader des entreprises de trop sortir l'argent de leur trésorerie, et donc les encourager à utiliser leur bénéfices autrement (pour plus investir, par exemple), non ?

    je trouve que c'est les produits financiers et les revenus du boursicotage qui devraient être taxés

    Je suis parfaitement d'accord avec toi là-dessus.


    1. d'ailleurs y a quoi comme taxe sur les bénéfices ? une rapide recherche sur internet ne me donne que l'impôt sur les sociétés dont le taux n'est que de 25 %. 

  • [^] # Re: Réponse de B. Le Maire

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 2.

    Je me réponds moi-même et peut-être en partie à ta proposition, car j'ai creusé un peu.

    Tout d'abord, à partir d'une source wikipédienne, il semblerait que les profits reversés en dividendes n'étaient pas taxés à 65 % mais 60,5% (au maximum, car c'était progressif). Mais ça c'était avant.

    En 2018, le prélévement forfaitaire unique (aka flat tax) a été instauré, et son taux est de 30%.

    L'objectif1 que ça libère les dividendes a été atteint semble-t-il, puisqu'ils atteignent désormais des records (56,5 Md€ en 2021, et non 2022, mea culpa)

    Pour le "rendement" de cette flat tax, les sources officielles nous apprennent que les prélèvements sur revenus de capitaux mobiliers ont rapporté 5,193 Md€ à l'état et 14,6 Md€ à la sécurité sociale. la stœchiométrie de ces deux chiffres n'étant pas vérifiée pour la flat tax, je vais supposer que c'est le chiffre de l'état qui est le plus proche : il doit représenter 12,8 % des revenus financiers, ce qui correspondrait donc à 40,57 Md€ taxés (pour 56,5 Md€ de dividendes annoncés).

    Considérant que les dividendes ne sont pas les seuls revenus financiers, et que les chiffres annoncés ne concernent que les entreprises du CAC40, on peut effectivement considérer qu'il y a une certaine "optimisation fiscale", mais à mon étonnement, elle ne semble pas aussi généralisée que cela, considérant que tous les bénéficiaires des revenus financiers liés aux entreprises françaises ne sont pas forcément français non plus.


    1. l'objectif étant que l'argent dégagé favorise l'investissement… Pour ce qu'en font les bénéficiaires des dividendes, je n'ai rien vu, mais par contre, comme cela été annoncé dès 2019 dans un des liens en note de l'article de wikipedia, "nos entreprises risquent de choisir de moins investir afin de mieux rémunérer leurs actionnaires", cette concurrence aux dividendes versés étant bel et bien observée, la flat tax réduirait donc l'investissement des entreprises cotées en bourse… 

  • [^] # Re: Réponse de B. Le Maire

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 4.

    L'impôt sur le patrimoine […] peut donc t'obliger à vendre ton patrimoine pour le transformer en argent qui te servira à payer tes taxes.

    Oui je comprends bien l'idée, mais en pratique ce n'est pas une confiscation de la propriété, et donc je ne vois toujours pas le lien avec l'article 17 de la déclaration des droits de l'homme.

    D'autant plus que c'est exactement ce qui est arrivé dans l'exemple de l'article cité par bunam : "Pour payer, [l'homme] a dû se résoudre à vendre une parcelle au Bois-Plage".

    Sinon,

    je ne suis pas en train de porter un jugement moral sur le principe de la spoliation

    Pour ce qui me concerne, sache que je ne cherche pas d'arrière-pensées dans ce que tu dis. Simplement, je ne trouve (toujours) pas le lien évident entre la taxation du patrimoine et le droit inviolable et sacré de la propriété.

    Je veux dire même pour des enjeux de "pauvre", tu peux être obligé de vendre un de tes biens pour payer quelque chose (une facture par exemple).

  • [^] # Re: deux poids deux mesures

    Posté par  . En réponse au lien TikTok, la drogue des ados devenue ennemi public numéro un - letemps.ch. Évalué à 2.

    Et si je peux apporter ma pierre sur le (très fort) déséquilibre des responsabilités entre utilisateurs et dealers, tu peux en avoir un autre exemple avec les énergies fossiles (en particulier ici sur l'utilisation de la responsabilité des utilisateurs pour éloigner le débat de la responsabilité des producteurs).

  • [^] # Re: Réponse de B. Le Maire

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 2.

    Les profits reversés en dividendes sont taxés 65%

    Et comment ça se passe en pratique ? On a entendu que les entreprises du CAC 40 auraient versé 56,5 Mds de dividendes en 2022, mais pas que ça aurait rapporté beaucoup à l'état, tu sais combien ça représente en vrai ?

  • [^] # Re: Réponse de B. Le Maire

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 1.

    Ça m'étonnerait qu'il paye beaucoup d'impôts en France…

    j'aurais tendance à croire que tu as raison, mais ça fait quand même aussi partie du problème que j'ai pointé, ie l'efficacité de la redistribution à la française.

    Sinon pour ton point sur la propriété, j'aurais besoin que tu développes un peu car ça m'est assez confus entre les notions de biens et "d'argent" : à priori une taxe sur le patrimoine ne prélève que de l'argent, elle ne diminue pas la propriété, non ? Comment est-ce que ça enfreindrait cet article 17 ?

  • [^] # Re: Réponse de B. Le Maire

    Posté par  . En réponse au lien Plus de 200 millionnaires & milliardaires réclament à payer davantage de taxes pour "le bien commun". Évalué à 5.

    Et plus c'est gros plus ça passe : pour constater l'efficacité de la redistribution à la française, il suffit de regarder qui est la première fortune mondiale actuellement…

  • [^] # Pour info

    Posté par  . En réponse au lien Une critique poussée de la BD "Le monde sans fin" de Blain et Jancovici (nucléaire mais pas que). Évalué à 5.

    Même si tu définis la pauvreté de façon uniquement financière et sans tenir compte de l'endroit (ce qui est déjà contestable), il semblerait qu'il y ait pas mal de français quand même qui ne soient pas dans les 10% les plus riches de la planète selon un article de l'observatoire des inégalités de cet été : la barre d'entrée dans les 10% c'est quand même de l'ordre de 3 000 €/mois de revenus1


    1. 3100 €/mois avant impôts et prestations sociales exactement selon l'article, mais comme il recommande d'être précautionneux avec ces chiffres, j'arrondis. 

  • [^] # Re: Le poste de travail Linux : un objectif gouvernemental mais pas des régions.

    Posté par  . En réponse à la dépêche Le poste de travail Linux : un objectif gouvernemental ?. Évalué à 4.

    Salut prof,

    Comme tu le sollicites, je te permets de te donner mon vécu : prof dans le 2ᵈ degré comme toi, dans un environnement quasiment exclusivement Windows (y a quand même un peu d'Apple), et deux collègues identifiés sous Linux.

    J'en ai jamais fait une pub aussi poussée que toi, mais globalement je crois que je suis assez bien identifié comme utilisateur avancé de l'informatique, qui tourne sous un truc pas comme tout le monde.

    Et d'autant plus, qu'en ayant pris certaines habitudes sous Linux, je fais parfois des gestes inutiles sous Windows, genre pousser la souris dans le coin supérieur gauche de l'écran (les gnomistes comprendront).

    Bref, en réaction à ce problème, j'ai fait une clé usb live Debian customisée qui me permet de travailler au lycée comme à la maison…

    Et depuis une paire d'années les collègues peuvent me voir fonctionner en salle des profs, ça démystifie un peu, mais ne donne pas forcément l'envie de sauter le pas, même si un avantage indéniable de ce dispositif, c'est que tu peux quand même utiliser un ordinateur quand le réseau (établissement ou région) est en rade :)

    J'en profite tant que ça dure, car ayant été à une formation cette année dans un autre établissement, j'ai constaté que là-bas, les nouveaux ordinateurs (qui sont désormais gérés par la région) demandaient un mot de passe pour le choix du boot device :(

  • # Dépêche publiée un ?

    Posté par  . En réponse à la dépêche Statistiques 2022 du site LinuxFr.org. Évalué à 2.

    Mardi, bien sûr !
    (merci pour le travail de synthèse, et pour tout le reste à l'ensemble de l'équipe)

  • [^] # Re: Référence nécessaire

    Posté par  . En réponse au lien John Mastodon, fondateur de la société homonyme, banni de Twitter. Évalué à 1.

    Je pense que tu fais référence à ceci https://mamot.fr/@jz/109534667496617783

    Par exemple, mais il en a fait beaucoup plus, d'où le lien vers sa page mastodon, où on peut les voir en descendant en dessous de ses toots épinglés - je te confirme sinon que comme toi je n'ai pas trouvé le moyen de ne pointer que ses étiquettes #JohnMastodon.

  • # Référence nécessaire

    Posté par  . En réponse au lien John Mastodon, fondateur de la société homonyme, banni de Twitter. Évalué à 6.

    À priori, on peut quand même déplorer que le journaliste n'ait pas fait une recherche sur "john mastodon" avant d'affirmer que celui-ci était le fondateur du réseau mastodon.

    À moins qu'il ne l'ait effectivement fait, via IPoT, puisque depuis, on croule d'informations sur John Mastodon (je pointerais en particulier l'impressionnant travail d'archives effectué par Jérémy Zimmerman sur son compte mastodon).
    Auquel cas je me permettrais de préciser qu'avant d'être concurrents, John Mastodon et Ringo Twitter participèrent quand même ensemble au célèbre groupe de hackers du début des 2000's, les BIT153 (avec Paul Facebook et Geoogle Harrison).

  • [^] # Re: quote

    Posté par  . En réponse au lien John Mastodon, fondateur de la société homonyme, banni de Twitter. Évalué à 2. Dernière modification le 18 décembre 2022 à 13:09.

    et la correction apportée, expliquant "l'amusante" confusion :

    UPDATE: This post has been updated to correct the original characterization of the Join Mastodon Twitter account as being the account of “John Mastodon,” who is not a person as far as we know. – ed.

    edit : doublon du commentaire de Krunch.

  • [^] # Re: Chez moi ça marche©

    Posté par  . En réponse au journal Office 365 et Google Workspace en difficulté chez l'école républicaine. Évalué à 1. Dernière modification le 06 décembre 2022 à 11:03.

    ???

    C'est sensiblement le même comportement que sous Nautilus (ou tout autre navigateur de fichiers ?):
    la "fenêtre" conflit de fichier n'apparaît (chez moi) que s'il y a déjà un fichier avec le même nom :

    • tu peux donc ajouter un autre fichier sans souci,
    • et s'il y a conflit ;
      • écraser le fichier présent ,
      • ou ajouter le fichier avec un nom différent (Nextcloud ajoute un nombre)
      • ou annuler.