🚲 Tanguy Ortolo a écrit 12723 commentaires

Il faudrait peut-être que je recommence à regarder ce qui passe sur le Framablog.

Il y a une quinzaine ou une dizaine d'années, je suivais le Framablog. Et puis j'ai eu l'impression que ça se transformait en un genre de tribune écologiste et anarchiste (approximativement hein) et ça m'a gonflé. J'ai complètement arrêté de le lire. Je vais aller voir ce que c'est devenu aujourd'hui.

Et «KPI», je ne sais pas ce que c'est.

Key performance indicator. L'équivalent de ce que sont les constantes médicales pour un humain.

«Plus un milieu d'hommes blancs hétéros et cisgenre à lunettes qui ont toujours quelque chose à dire.»

Mouais, statistiquement, beaucoup de milieux sont des milieux de gens hétéros et cisgenres, et à lunettes aussi. Finalement, quand on dit ça, à part se placer au-dessus des gens et dénigrer leurs problèmes, on ne dit pas grand-chose.

Purin, je n'ai même pas pensé à lui demander s'il était bien une femme noire née homme blanc ou l'inverse pour prétendre donner une telle leçon. Et pour la question des lunettes, les opérations de la myopie ça compte pour gagner un crédibilité ? Ou seulement les lentilles de contact ? ;-)

Je crois que apartisan signifie non encarté à un parti politique. Nous sommes sûrement de nombreux apartisans ici.

2) quand on recherche une information sans savoir où on va la trouver, auquel cas ce qu'on veut en réalité, c'est un LLM et pas des sites qui ont des éléments en commun avec la requête.

Toi, peut-être, ce n'est pas une généralité. Lorsque je veux trouver une information, ce que j'attends, c'est des pages qui parlent du sujet et où je trouverai, entre autres, ladite information. Au passage, j'y gagne en connaissance et en compréhension du sujet en question.

Je comparerais bien cela avec la recherche de chemin pour aller quelque part. Ce que je veux, ce n'est pas des instructions pour guide rmes pas, mais une carte avec l'endroit où je suis et l'endroit où je veux aller, pour pouvoir déterminer mon chemin. Et éventuellement une proposition d'itinéraire. Savoir quand tourner à gauche ou à droite, c'est le boulot de mon cerveau, et au passage, je saurai refaire le même trajet. Mieux encore, après deux ou trois trajets dans le coin, je saurai également faire d'autres trajets sans la moindre assistance.

J'intègre les LLM à mes méthodes de travail en fonction de ce qu'ils peuvent apporter. Ils excellent dans les tâches de type "résumé" (résumé en 250 mots, en 1000 caractères, en anglais, en utilisant un langage profane…), je les trouve également très utiles pour le dépannage ("ma machine à laver dit E:27").

DuckDuckGo("notice lave-linge Samsung DX-4000"), ouvrir PDF, lire le sommaire, aller à la page des codes d'erreur. Ça prend sûrement plus de temps. La première fois. Mais maintenant, je le connais bien, mon lave-linge, d'ailleurs je l'ai déjà partiellement démonté. La première fois avec un peu d'aide d'un tuto, la deuxième fois en autonomie complète.

C'est marrant, tout cela ne fait qu'augmenter une impression de supériorité que je ressents depuis longtemps sur le sujet de la recherche d'itinéraire. Maintenant ça s'étend à la recherche d'information en général : j'ai de plus en plus l'impression d'être quelqu'un qui sait des trucs et qui sait faire des trucs, là où beaucoup de gens ont l'air complètement dépendants d'assistants externes.

Le 10 septembre (et même un peu avant), il y a eu beaucoup d'agitations en france, surtout dans les villes (mais pas que), et environ 300 000 personnes étaient dans les rues, sur des piquets de grèves, à bloquer des routes, des rond-points, des trains, des périph, et que sait-je encore.

Moi je sais. Des lycées et des universités. Et ça craint. Bloquer l'entrée d'un établissement, cela empêche les gens qui ne sont pas d'accord avec le mouvement de grève de travailler ou d'étudier.

C'est aussi respectueux que, par exemple, une direction d'entreprise qui, n'étant pas d'accord avec le mouvement de grève, forcerait les grévistes à travailler en les menaçant de sanctions pour absentéisme.

Oui, ça craint. Oui c'est illégal et ça mérite une intervention ferme des forces de l'ordre pour faire respecter le droit. Bloquer des infrastructures et des entrées d'établissement aussi (autrement que par sa seule cessation de travail évidemment : que des trains ne circulent pas parce que les mécaniciens sont en grève, c'est normal).

Et tant qu'on parle de respect :

Plus un milieu d'hommes blancs hétéros et cisgenre à lunettes qui ont toujours quelque chose à dire.

C'est quoi le rapport, et la logique de ce genre de propos ? Je suis blanc, je suis un homme, je ne suis pas trans, je devrais me la fermer ? Merci de nous encourager à ne pas parler de politique, mais interroge-toi quand même : est-ce que cela sert vraiment ton propos ?

En même temps, il faut dire que Google n'est pas conçu pour donner des réponses à des questions, mais pour trouver des pages Web contenant les termes qu'on recherche. Par exemple : « problèmes sécurité npm ». Et non pas « pourquoi npm présente-t-il des problèmes de sécurité », qui contient juste des termes parasites en plus.

La réponse à ta question, c'est à toi de te la faire à partir de tes lectures dans les pages qui traitent du sujet.

J'ai l'impression que beaucoup de gens considèrent Google comme un genre d'oracle. Forcément, ça va être moyen comme résultat.

Oui, je préférerais. Plus ça fait de la merde, moins on les utilisera pour nous aider à cramer la planète encore plus vite. Et si ça pouvait bien se casser la gueule en bourse, ce serait encore mieux.

Ça viendrait à l'idée de qui, de copier-coller ici un passage d'un blog quelconque en guise de commentaire ? Je ne parle pas de citer un passage pour appuyer son propos, mais bien de prendre un texte de quelqu'un d'autre pour en faire l'essentiel de sa contribution.

Assimiler les informations, les résumer, les exprimer avec ses propres mots, ce serait trop demander ?

Il est hyper important d'avoir des endroits du web préservés des sorties de LLM, ça inclut Wikipédia, et divers forums d'aide comme celui-ci.

Tout à fait d'accord, mais pas pour les mêmes raison. À mon avis, c'est important pour les humains qui les fréquentent. Tandis que :

Les LLM ne pourront plus progresser s'ils bootstrappent sur leurs propres sorties

Tant mieux ! Je serais ravi de voir le ramdam autour de l'IA éclater comme une bulle, le monde s'en porterait mieux.

J'aime bien le nom du ver des sables.

Ton cochon d'Inde couine comme un cochon tout court on dirait. Le cri normal du cochon d'Inde ne serait-il pas plutôt « couille, couille, couille » ?

Disons que je ne m'attends pas à beaucoup d'écoute de la part d'une machine telle de BackMarket. De la part d'LDLC, peut-être un peu plus.

Tandis qu'au contraire, je peux d'expérience témoigner que Laptopservice/ITJustGood répondent et dialoguent sans problème.

Ce n'est pas faux. Mais rien n'empêche d'écrire au passage au reconditionneur pour lui expliquer. Un vrai message d'un client, ça a plus d'impact qu'une ligne de vente. Enfin, pour les reconditionneurs-vendeurs évidemment, pas pour les places de marché.

À noter que les ordinateurs reconditionnés sous Windows 10 sont forcément issus de stocks déjà installés. En effet, les reconditionneurs ne peuvent plus acheter de licences depuis août ou septembre, je ne sais plus bien, mais en tout cas, aujourd'hui ils ne peuvent plus en acheter.

Par conséquent, si vous achetez un ordinateur sous Windows 10, vous êtes certain que la licence correspondante a déjà été achetée de façon irréversible et par conséquent de ne pas déclencher d'achat de licence. Par ailleurs, comme il est désormais impossible au reconditionneur d'acheter une nouvelle licence, vous êtes également sûr de ne pas créer de besoin d'achat de licence.

Autrement dit, vous pouvez acheter du reconditionné sous Windows 10 si ça vous chante, ça ne rapportera pas un centime de plus à Microsoft que ce qu'ils ont déjà reçu de façon irréversible.

Avec une exception pour les francs où l’on utilisera « décime » (tombé en désuétude depuis) et « centime ».

Dommage, un centifranc ou un millifranc, ça aurait eu de la gueule.

Ensuite, mais là c'est du raffinement, on peut vouloir numéroter les vers, indiquer que telle strophe est le refrain, telle strophe le premier couplet, etc.

Également, légender, numéroter et indexer les poèmes comme on le fait pour les figures, les tableaux ou les extraits de code.

Alors, la première chose, c'est que dans ce genre de langage, comme en HTML d'ailleurs, les retours à la ligne sont normalement traités comme des espaces. Pour un texte en vers, il faut donc au expliciter chaque retour à la ligne, ce qui est au minimum assez casse-pied.

Typst fournit de quoi écrire des extraits de code informatique, en respectant entre autres les retours à la ligne, parce que, eh bien, dans cela c'est trop casse-pied.

Ensuite, si un vers est trop long, il faut le couper bien sûr, mais en l'indentant. Ça, c'est le plus contraignant. Il faut aussi pouvoir couper manuellement un vers où on veut.

Enfin, pour intégrer des poèmes dans un rapport ou un article en prose de façon pas trop moche, il faut également les centrer, mais attention, centrer chaque poème sur la page tout calant les vers individuels à gauche de leur poème.

Je suis en train de travailler à compléter le modèle Typst formalettre de Brndan pour y implémenter des trucs qui me semblent manquer. Pour avoir déjà travaillé à des extensions LaTeX, je ne peux que confirmer que c'est sans commune mesure en terme de facilité et de lisibilité de code.

J'ai passé des années à travailler avec LaTeX. J'ai lu le TeXBook, j'ai codé quelques extensions perso, dont une qui utilise vraiment des structures de programmation, avec des exécutions conditionnelles par exemple. J'ai toujours eu peur de me lancer dans ce genre de programmation, et je crains toujours de devoir m'y remettre. Même pour corriger ou améliorer mon propre code. Pour le dire autrement, la barrière à l'entrée de LaTeX est déjà grande pour simplement écrire, mais alors pour programmer, elle est immense.

Là, ça fait quelques jours que je pratique Typst, et je suis en mesure de modifier largement une extension existante. Et je compte bien implémenter un Typst les trucs perso que je m'étais fait en LaTeX.

Améliorer formalettre, me direz-vous, ce n'est pas spécialement compliqué, ce modèle n'est en effet pas quelque chose de très complexe. C'est vrai, mais je serais incapable de faire la même chose pour la classe LaTeX lettre. Pas sans y passer dix fois plus de temps en tout cas.

La seconde fonctionnalité s'appelle SyncTeX. Il manque donc un SyncTypst. :-)

Je ne connais pas la spec SyncTeX mais je ne serais pas surpris que ce soit presque directement utilisable pour d'autres langages. Et qu'il s'agisse donc surtout pour Typst d'implémenter SyncTeX.

Sacrément radical en effet, quand on voit le nombre de choses qui sont réservées aux gens qui disposent d'un téléphone sous Android ou iOS, et qui acceptent des trucs comme WhatsApp, voire un compte Apple ou Google obligatoire.

Tu veux t'inscrire dans une AMAP et parfois tu ne pourras pas venir récupérer tes légumes ? Groupe WhatsApp.

Tu es auto-entrepreneur et tu dois déclarer des trucs à l'URSSAF ou à l'INPI ? France Connect+, donc Identité numérique La Poste, donc Apple App Store ou Google Play, donc compte Apple ou Google.

Confier une volonté politique à des grosses boîtes qui feront ça pour gagner de l'argent. Parfait pour s'assurer que ça ne marche pas.

Oui, et on peut aussi utiliser le terme français de couplet en anglais.

Heureusement, parce qu'avec les termes (plus courants et terriblement ambigus) de chorus et verse, on ne comprend plus rien lorsqu'on code un truc pour traiter des chansons.

C'est ça ! En une seule syllabe toutefois.

Perso, je sais ce qui me manque : de quoi mettre en forme des textes en vers.

C'est à mon avis, dans TeX comme dans Typst, un manque dans le moteur lui-même, qui devrait être en mesure de gérer six types de contenu textuel de base :

• la prose ;
• les listes ;
• les tableaux ;
• les maths :
• le code (ou texte pré-formaté) ;
• les vers.

Dans LaTeX, le paquet que j'utilise pour cela, verse, détourne l'usage des listes. C'est possible dans un langage à macros, je ne suis pas sûr que ce soit vraiment faisable avec Typst. On peut aussi détourner l'usage du texte pré-formaté, mais avec des inconvénients significatifs (pas de fonctions ou de balisage possible, pas de césure).

À noter que la langue anglaise est horriblement ambigüe quand on parle de vers. Le même mot verse désigne en effet, comme en français, les textes en vers en général, ainsi qu'une ligne d'un tel texte. Mais ce même mot verse peut aussi désigner une strophe, ou encore un couplet qui est un type particulier de strophe. Quant à un refrain, cela se dit chorus, ce qui peut également désigner un chœur. Bref, coder en langue anglaise une prise en charge des textes versifiés est un véritable enfer.

Comme termes, il me vient concurrent, successeur et alternative. Et tu as raison, alternative c'est plus neutre, alors que les autres sont orientés en ce sens qu'ils sont porteurs d'une notion de volonté spécifique.

Concurrent, ça évoque un marché et… une volonté de concurrence entre plusieurs solutions.

Successeur, ça évoque carrément une volonté de supplanter une autre solution. Et ça pour le coup, je pense que les développeurs de Typst n'en ont pas spécialement l'intention. Se développer, oui, que ce soit en partie au détriment de l'usage de LaTeX, sûrement mais ce n'est pas un but en soi. :-)