D'aucuns le prétendent. Mais y a-t-il quelque dictionnaire qui entérine déjà ce glissement sémantique (étymologiquement correct je vous l'accorde) ?
D'après l'Académie Française :
« SPORT. n. m. Mot emprunté de l’anglais. Il sert à désigner Toute sorte d’exercices physiques, de jeux d’adresse ou de force, courses de chevaux, joutes sur l’eau, chasse à courre, gymnastique, escrime, automobilisme, etc. Faire du sport. S’adonner aux sports. Cultiver les sports. »
C'est horrible (ou pas) de s'apercevoir qu'on est totalement à côté de la plaque :
Il me semble parfaitement inapproprié de considérer comme de la culture la connaissance de quelque hymne, auteur, spectacle… et là-dessus, heureusement le dictionnaire me soutient quelque peu. Voici toutefois Antisocial de Trust.
Atilf m'apprend que le sens premier de sport serait bien « [a]ctivité physique, le plus souvent de plein air et nécessitant généralement un entraînement, qui s'exerce sous forme de jeu ou de compétition, suivant des règles déterminées[.] » Alors que pour ma caboche, la compétition sportive — hors les cas ludique — rentre dans les catégories jeux d'argents et acculturation de la société (par le contact avec l'oligarchie). Finalement, sur mon clavier ou sous mes doigts la définition de sport n'est plus que la métonymie d'elle-même c'est-à-dire la « pratique [de l']activité [physique] » (toujours d'après l'Atilf).
En un sens compétition me paraît un antonyme de civilisation et de société. Là où une société juste devrait peut-être encourager la coopération, l'entraide, et le progrès ; des cultures morbides encourages plutôt la régression qu'est la compétition de tous contre tous pour accéder aux positions élevées de l'oligarchie.
Pour certains la compétition sportive telle que la montre les médias est un symptôme particulièrement évident de ce dérèglement : où les règles du sport sont mises entre parenthèses (dopage, triches, coups bas sur et en dehors des aires de jeux…) ; où des gens reçoivent des primes et mêmes de salaires mirobolant pour un travail à la production quasi-nulle voire négative ; où le sport loin d'être un outil de développement personnel ou collectif devient une pathologie détruisant les corps et surtout les esprits. Bien entendu il s'agit là des compétitions de sport-spectacle. Peut-être qu'à partir du moment où la compétition prend trop d'ampleur, et où les enjeux y deviennent important, le sport se perd-il ? C'est en tout cas déjà le constat que rapportait l'école académique (circa 400 avant J.-C.). Il me semble que ça n'a guère changé.
Je n'ai rien contre les petites compétitions à l'esprit bon enfant qui encouragent chacun à se dépasser. Mais est-il vraiment approprié de les affubler d'un tel nom ? Comme tous les poisons, le problème n'est-il pas lié au dosage ?
Je ne prétend pas que quelques individus singuliers (pour moi les compétiteurs, pour d’autres les entrepreneurs, les religieux, les marginaux, les étrangers, les assistés…) porteraient individuellement le poids des failles et injustices de la société dans laquelle nous vivons. Ce n’est pas pour autant une raison de taire ces défauts. Le circenses n’aura pas mon approbation ; pour ce que ça vaut. Par ailleurs veuillez excuser la tournure de la phrase qui vous choque. Il s’agit en fait d’un pastiche du refrain d’une chanson que je croyais plus connue.
Pour être plus précis, le mien m'a recommandé de pratiquer régulièrement des efforts soutenus (type course à pied) se prolongeant au delà de 40 mn. Après on appel cela du sport ou pas en fonction de son niveau de forme :-) et du dictionnaire que l'on emploi. Pour certains ¾ d'heures à 15 km/h à peid c'est à peine un échauffement.
Qu'est ce qui vous gène tant avec le mot sport ?
La compétition, a visée non ludique, je trouve sa anti social et ça me fait perdre mon sang froid ; donc je ne la confondrai pas avec le sport.
Ceci dit c’est bien de sport que je parlais. Une activité qui mobilise réellement les capacités physique de l’organisme. Pour régler les problèmes de dos, un peu suffit. Mais clairement Rester en bonne santé sans faire de sport paraît une gageur à long terme : même la circulation sanguine fini par devenir difficile. Les cardiologues conseillent au moins deux fois par semaine plus de 40mn de sport. J’imagine qu’ils ont de bonne raison de le faire. Peut être liées à ce que nos ancêtres étaient moins sédentaires ?
Un autre conseil que donne la médecine (pas spécifiquement du travail) est de pratiquer régulièrement une activité sportive. quinze minute de sport mobilisant les muscles profonds/structurels tous les midi est un excellent complément à une poste de travail adapté.
Par exemple, un peu de funambulisme sur une sangle tous les midis, peut facilement permettre de dire adieu aux douleurs dorsales (à condition de ne pas avoir de contre-indication à cette pratique).
Selon les pays, la portion de musique la plus brève soumise à droit d'auteur fait généralement trois ou quatre mesures (si je ne m'abuse, soit une douzaine de temps). Du coup, en publiant tout ce qui peut être écrit sur douze temps (avec la limitation à une octave), ces gens ont à peu prêt couvert tout ce qui peut être considéré comme soumis au droit d'auteur.
Comme ils ne l'exploitent pas, il me semble qu'ils sont à l'abri des poursuites pour infraction au droit d'auteur. Ils peuvent éventuellement retirer de leur dépôt tout ce qui leur sera signalé. Leur dépôt couvrira tout de même quasiment tout le reste des musiques qui peuvent être crées sans reprendre du préexistant par ailleurs.
Il est vraisemblable que l'effet d'une telle publication sera moins la ruine futur du modèle d'affaire des maisons de disques, que de reposer la question des limites raisonnables au droit d'auteur.
Un autre truc qui n'est pas mentionné et qui par contre me semble plus problématique c'est qu'il semblerait que plus tu es en contact avec le virus plus tu es malade […] »
C'est un grand classique : si tu es contaminé par une poignée de main à l'occasion d'un bain de foule politique, tu ne reçois qu'une dose infime de virus. Ton système immunitaire peut disposer de temps pour lutter avant que l'invasion ne soit trop dévastatrice. Si tu es contaminé par un malade avec lequel tu partage ton lit, tu reçois des quantités faramineuses d'un seul coup. D'où une maladie bien plus grave.
Exemple : la rougeole tue rarement le premier membre d'une famille qu'elle atteint. Sa létalité est en revanche très élevées sur les autres membres du foyer.
Par ailleurs ils ont économiquement intérêt à pousser aux évolutions. L'essentiel des mots qui apparaissent dans les éditions de dictionnaires commerciaux, disparaissent bien antérieurement à leur incorporation dans un dictionnaire académique. Autant éviter ceux-là. Que ce soit pour les fripes ou la langue, la mode me laisse souvent dubitatif.
Moi, Covid19 aidant, je suis carrément mort de rire ! Il faut dire que j'ai atterri sur « Kev Adams tente d'installer Linux, et meut d'une rupture d'anévrisme. » Je ne m'en remet pas. Ça va faire ma matinée. Merci à tous les deux.
Peut être à cause de la caisse de résonance médiatique j’ai franchement l’impression que le taux de mortalité associé à ce virus est très surestimé. Il à l’air quasi omniprésent, avec un faible taux de morbidité et un taux encore sensiblement inférieur de mortalité. Effet BFM ? Ou simple biais personnel ?
OK, styliste est un peu limité ici. Mais j'ai dû mal à concevoir l'apport de designer par rapport à architecte ou conceptrice dans le même contexte. D'autant qu'en tant qu'emprunt ça tombe plutôt mal puisqu'à un accent prêt le mot existe déjà dans la langue de molière avec un sens sensiblement orthogonal.
Merci pour cette interview. Très intéressant. Et mettant en évidence tout son long le problème de la communication, en le positionnant dans le domaine linguistique. Quelques citations :
« Comprendre les utilisateurs, cela signifie se mettre à leur place, mais surtout observer et essayer de comprendre leurs problèmes sans avoir d’[A PRIORI[*]]. »
« En fait, en tant qu’UX/UI Designeuse, il faut surtout réussir à s’adapter à la fois aux utilisateurs (leur vocabulaire, leurs problématiques, leurs contraintes, leurs intérêts) »
« Les équipes de développement expérimentées ont un vocabulaire technique qui peut être perturbant aux premiers abords. »
« Un élément qui est pour moi essentiel et dont ma formation n’a pas parlé est l’importance du travail en équipe et de la pédagogie à avoir lorsqu’on est designeuse. »
Dès le titre, il y a un barbarisme qui me choque : designeuse. Est-ce que le dire en français avec conceptrice, styliste, ou architecte d'interfaces logicielles aurais vraiment été inaccessible ?
En tout cas on découvre l'envers du décors et un métier qui a son vocabulaire anglicisé tout à fait spécifique. Pas trop surprenant dans un domaine archi-dominée par une industrie outre-atlantique.
Plus intéressant certainement, visiblement le métier semble pouvoir s'exercer sur la base d'outils libres, et mieux encore en sélectionnant ses projets et employeurs sur une base éthique. J'aurais envie de m'exclamer Kudos. Mais serais-je certain d'être compris par tous les locuteurs francophones ?
[*] Écris avec l'alphabet latin pour souligner qu'il s'agit d'un emprunt, ce qui explique la difficulté à l'orthographier correctement en français.
Volontairement dans la mesure où le piège est connu depuis de nombreuses décennies, et où l'on sait depuis des millénaires qu'il ne faut pas trop compter sur l'installateur du piège pour ajouter des panneaux avertisseur. À chacun de prendre ses responsabilités.
Après, dans le cas des gendarmes j'imagine qu'ils ont du mal à aller chercher une victime dans la morgue pour lui faire la leçon quant à ses choix de matériel socialement irresponsable :-). Au mieux ils peuvent juste aller voir la famille au crématorium et leur dire bien fait.
« D'autant plus que tant qu'à choisir un avantage que procure ce support des formats vidéos exotiques dont il est question, j'aurais plutôt choisi la garantie que les vidéos seront encore lisibles dans 5 ans. C'est, pour la gendarmerie et la justice, un bien plus grand bénéfice que de ne pas avoir à changer de bureau ! »
Ça me paraît également le point essentiel. À la fois quant à ma perception personnelle, mais aussi pour ce que j'en comprends de ce qui est rapporté par l'article. Apparemment rien que le passage de W8 à W10 semble avoir posé des problèmes. C'est marrant comme les pigeons persistent à tomber et retomber toujours dans les mêmes pièges de formats privateurs — et ici il me semble que privateur soit parfaitement adapté.
Finalement on a enfin trouver l'avatar réel de l'histoire de la blonde qui crie « Ô non ! Je vais encore tomber » en voyant un trou. C'est l'utilisateur informatique qui se laisse volontairement contraindre à utiliser des formats privateurs.
Des sortes de roues à hamsters géantes pour faire courir des chiens (κυνός en grec, que l'on retrouve encore dans le mot cynique) ? Ou bien ne s'agissait-il pas plutôt d'énergie cinétique (κινητικός) ? Voire éolienne ?
C'est fou le progrès ! Quasiment plus aucune limite matériel. Un « investissement » durant moins d'une seconde suffit à produire de la richesse. Qu'ils sont navrant ces pauvres qui persistent à bosser à un poste de travail ; le pire ce sont sans doutes les agriculteurs qui mettent plusieurs mois à produire quelque chose ; bienfait pour eux si les marchés les appauvrissent, ils devraient mettre fin à leur résistance bornée à l'avancement inexorable de la technologie du marché.
Et dire que nombre de dirigeants sont tellement imprégnés de l'idéologie du marché qu'ils croient fermement ce genre de fariboles (l'exemple le plus frappant de cet aveuglement a sans doute été le projet de marché secondaire du terrorisme développé au pentagone et heureusement retoqué), alors que leur devoir serait de mettre fin à ses pratiques destructrices.
En attendant qu'ils s'en rendent compte, on peut toujours essayer de le leur rappeler par cette énième consultation qui porte sur le mode d'agriculture en France (dont les résultats passeront certainement à la trappe). Le lien est précieux : avec les bons mots-clefs et en sachant ce que je cherchais j'ai mis plus d'un quart d'heure à trouver. Même sur le site de la CNDP on a (avait) du mal à tomber dessus.
Si vous le cœur vous en dit et que votre temps vous le permet, merci d'y faire remarquer à quel point la captation quasi instantanée de la valeur par les marchés est antagoniste est des temps longs de la production réelle et une cause majeure de la détresse d'un certain monde agricole et des pratiques désastreuses qui en découlent. Comme le font remarquer certains, si les agriculteurs étaient du bétail ils seraient mieux traités. Imagine-t-on qu'on laisserait au main de ses pasteurs un troupeau si mal traité qu'on y compterait un suicides par jour ou tous les deux jours ? Certainement la justice et les ligues de protection des animaux se saisiraient de l'affaire. Le troupeau seraient saisis et confiés à d'autres maîtres. Mais comme il s'agit d'humains la devise néo-libérale du rapport de force prévaut ; VAEVICTIS.
En relisant l’article je ne peux m’empêcher de m’interroger : a-t-il réellement mis des sources en danger ? Sur l’instant on pouvait certainement l’envisager. Mais près d’une décennie après, peut être serait il temps de passer des accusations hypothétiques à un bilan réel ?
Attention, malheureux ou malheureuse ou malheureuses (sait-on jamais si derrière un pseudonyme ou une dénomination internet ne se trouve qu'une identité ou qu'un individu) !!!
L'expression ou le syntagme
« [L]es personnes les plus parisiennes […] »
ne devrait-elle ou ne devrait-il pas plutôt être formulée ou formulé : Les personnes les plus parisiennes et les gens les plus parisiens […] ?
Je raille ; car il me paraît raisonnable de s'insurger contre des pratiques qui rendent la langue illisible et qui seront nécessairement contre-productives. Mais sur le fond, il ne me semble pas illégitime de faire quelques efforts de féminisation ou d'inclusivité pour contre balancer certaines habitudes linguistique ancrées par le côté patriarcale marqué des élites notamment du XIXème siècle. Vive les épicènes et les tournures non-genrées.
Juste un petit mot pour rendre grâce comme il se doit à la fois à votre travail utile de création d'une mémoire de ces données, et à l'esprit d'ouverture (mais pas de Toussaint :-) qui permet d'en arriver là. Dommage que cet esprit n'ait pu s'étendre à un système ouvert et interopérable dans le monde physique. N'aurait-on pas pu rêver d'un maillage aillant la possibilité d'être étendu librement et auquel auraient pu se joindre progressivement toutes les communes limitrophes, et divers entrepreneurs ?
Un problème des essences locales, c'est le changement climatique. Sur la durée de vie d'un chêne on ne peut pas vraiment prévoir ; mais sur le moyen terme la tendance paraît assez claire. Il peut donc être utile d'envisager de planter des espèces pas encore locale.
Édition à posteriori : conférer par exemple les graphiques de l'avant dernière page du lien pour une tendance éloquente.
[^] # Re: Sport
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Amélioration de mon environnement de travail. Évalué à 2.
D'aucuns le prétendent. Mais y a-t-il quelque dictionnaire qui entérine déjà ce glissement sémantique (étymologiquement correct je vous l'accorde) ?
D'après l'Académie Française :
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Sport
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Amélioration de mon environnement de travail. Évalué à 4.
C'est horrible (ou pas) de s'apercevoir qu'on est totalement à côté de la plaque :
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Sport
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Amélioration de mon environnement de travail. Évalué à 5.
Je ne prétend pas que quelques individus singuliers (pour moi les compétiteurs, pour d’autres les entrepreneurs, les religieux, les marginaux, les étrangers, les assistés…) porteraient individuellement le poids des failles et injustices de la société dans laquelle nous vivons. Ce n’est pas pour autant une raison de taire ces défauts. Le circenses n’aura pas mon approbation ; pour ce que ça vaut. Par ailleurs veuillez excuser la tournure de la phrase qui vous choque. Il s’agit en fait d’un pastiche du refrain d’une chanson que je croyais plus connue.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Sport
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Amélioration de mon environnement de travail. Évalué à 2.
Pour être plus précis, le mien m'a recommandé de pratiquer régulièrement des efforts soutenus (type course à pied) se prolongeant au delà de 40 mn. Après on appel cela du sport ou pas en fonction de son niveau de forme :-) et du dictionnaire que l'on emploi. Pour certains ¾ d'heures à 15 km/h à peid c'est à peine un échauffement.
Qu'est ce qui vous gène tant avec le mot sport ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Sport
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Amélioration de mon environnement de travail. Évalué à 3.
La compétition, a visée non ludique, je trouve sa anti social et ça me fait perdre mon sang froid ; donc je ne la confondrai pas avec le sport.
Ceci dit c’est bien de sport que je parlais. Une activité qui mobilise réellement les capacités physique de l’organisme. Pour régler les problèmes de dos, un peu suffit. Mais clairement Rester en bonne santé sans faire de sport paraît une gageur à long terme : même la circulation sanguine fini par devenir difficile. Les cardiologues conseillent au moins deux fois par semaine plus de 40mn de sport. J’imagine qu’ils ont de bonne raison de le faire. Peut être liées à ce que nos ancêtres étaient moins sédentaires ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# Sport
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Amélioration de mon environnement de travail. Évalué à 7.
Un autre conseil que donne la médecine (pas spécifiquement du travail) est de pratiquer régulièrement une activité sportive. quinze minute de sport mobilisant les muscles profonds/structurels tous les midi est un excellent complément à une poste de travail adapté.
Par exemple, un peu de funambulisme sur une sangle tous les midis, peut facilement permettre de dire adieu aux douleurs dorsales (à condition de ne pas avoir de contre-indication à cette pratique).
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Deux Américains ont fait entrer 68,7 milliards de mélodies dans le domaine public
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Revue de presse de l’April pour la semaine 9 de l’année 2020. Évalué à 6.
Selon les pays, la portion de musique la plus brève soumise à droit d'auteur fait généralement trois ou quatre mesures (si je ne m'abuse, soit une douzaine de temps). Du coup, en publiant tout ce qui peut être écrit sur douze temps (avec la limitation à une octave), ces gens ont à peu prêt couvert tout ce qui peut être considéré comme soumis au droit d'auteur.
Comme ils ne l'exploitent pas, il me semble qu'ils sont à l'abri des poursuites pour infraction au droit d'auteur. Ils peuvent éventuellement retirer de leur dépôt tout ce qui leur sera signalé. Leur dépôt couvrira tout de même quasiment tout le reste des musiques qui peuvent être crées sans reprendre du préexistant par ailleurs.
Il est vraisemblable que l'effet d'une telle publication sera moins la ruine futur du modèle d'affaire des maisons de disques, que de reposer la question des limites raisonnables au droit d'auteur.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: petite question
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Des virus et des hommes. Évalué à 2.
Non. C'est précisément ça.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: petite question
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Des virus et des hommes. Évalué à 3.
C'est un grand classique : si tu es contaminé par une poignée de main à l'occasion d'un bain de foule politique, tu ne reçois qu'une dose infime de virus. Ton système immunitaire peut disposer de temps pour lutter avant que l'invasion ne soit trop dévastatrice. Si tu es contaminé par un malade avec lequel tu partage ton lit, tu reçois des quantités faramineuses d'un seul coup. D'où une maladie bien plus grave.
Exemple : la rougeole tue rarement le premier membre d'une famille qu'elle atteint. Sa létalité est en revanche très élevées sur les autres membres du foyer.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Linguistique
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Interview de Célia Margotteau, designeuse UX et UI. Évalué à 3.
Par ailleurs ils ont économiquement intérêt à pousser aux évolutions. L'essentiel des mots qui apparaissent dans les éditions de dictionnaires commerciaux, disparaissent bien antérieurement à leur incorporation dans un dictionnaire académique. Autant éviter ceux-là. Que ce soit pour les fripes ou la langue, la mode me laisse souvent dubitatif.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Mauvais coucheurs
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien ah les reputations ont la vie dure. Évalué à 2.
Moi, Covid19 aidant, je suis carrément mort de rire ! Il faut dire que j'ai atterri sur « Kev Adams tente d'installer Linux, et meut d'une rupture d'anévrisme. » Je ne m'en remet pas. Ça va faire ma matinée. Merci à tous les deux.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# Létalité
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Des virus et des hommes. Évalué à 10.
Peut être à cause de la caisse de résonance médiatique j’ai franchement l’impression que le taux de mortalité associé à ce virus est très surestimé. Il à l’air quasi omniprésent, avec un faible taux de morbidité et un taux encore sensiblement inférieur de mortalité. Effet BFM ? Ou simple biais personnel ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Linguistique
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Interview de Célia Margotteau, designeuse UX et UI. Évalué à 1.
OK, styliste est un peu limité ici. Mais j'ai dû mal à concevoir l'apport de designer par rapport à architecte ou conceptrice dans le même contexte. D'autant qu'en tant qu'emprunt ça tombe plutôt mal puisqu'à un accent prêt le mot existe déjà dans la langue de molière avec un sens sensiblement orthogonal.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# Linguistique
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse à la dépêche Interview de Célia Margotteau, designeuse UX et UI. Évalué à 6.
Merci pour cette interview. Très intéressant. Et mettant en évidence tout son long le problème de la communication, en le positionnant dans le domaine linguistique. Quelques citations :
Dès le titre, il y a un barbarisme qui me choque : designeuse. Est-ce que le dire en français avec conceptrice, styliste, ou architecte d'interfaces logicielles aurais vraiment été inaccessible ?
En tout cas on découvre l'envers du décors et un métier qui a son vocabulaire anglicisé tout à fait spécifique. Pas trop surprenant dans un domaine archi-dominée par une industrie outre-atlantique.
Plus intéressant certainement, visiblement le métier semble pouvoir s'exercer sur la base d'outils libres, et mieux encore en sélectionnant ses projets et employeurs sur une base éthique. J'aurais envie de m'exclamer Kudos. Mais serais-je certain d'être compris par tous les locuteurs francophones ?
[*] Écris avec l'alphabet latin pour souligner qu'il s'agit d'un emprunt, ce qui explique la difficulté à l'orthographier correctement en français.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Plus, pas plus
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien VLC et gendarmerie : avec la dernière version, Windows plus nécessaire pour certains formats. Évalué à 5.
Volontairement dans la mesure où le piège est connu depuis de nombreuses décennies, et où l'on sait depuis des millénaires qu'il ne faut pas trop compter sur l'installateur du piège pour ajouter des panneaux avertisseur. À chacun de prendre ses responsabilités.
Après, dans le cas des gendarmes j'imagine qu'ils ont du mal à aller chercher une victime dans la morgue pour lui faire la leçon quant à ses choix de matériel socialement irresponsable :-). Au mieux ils peuvent juste aller voir la famille au crématorium et leur dire bien fait.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Plus, pas plus
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien VLC et gendarmerie : avec la dernière version, Windows plus nécessaire pour certains formats. Évalué à 3. Dernière modification le 29 février 2020 à 21:06.
Ça me paraît également le point essentiel. À la fois quant à ma perception personnelle, mais aussi pour ce que j'en comprends de ce qui est rapporté par l'article. Apparemment rien que le passage de W8 à W10 semble avoir posé des problèmes. C'est marrant comme les pigeons persistent à tomber et retomber toujours dans les mêmes pièges de formats privateurs — et ici il me semble que privateur soit parfaitement adapté.
Finalement on a enfin trouver l'avatar réel de l'histoire de la blonde qui crie « Ô non ! Je vais encore tomber » en voyant un trou. C'est l'utilisateur informatique qui se laisse volontairement contraindre à utiliser des formats privateurs.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: C’est à tout un chacun d’agir en fonction de ses convictions.
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Débat public sur l'agriculture. Évalué à 6.
Des sortes de roues à hamsters géantes pour faire courir des chiens (κυνός en grec, que l'on retrouve encore dans le mot cynique) ? Ou bien ne s'agissait-il pas plutôt d'énergie cinétique (κινητικός) ? Voire éolienne ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# NextInpact et CNRS
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Débat public sur l'agriculture. Évalué à 4.
Hasard du calendrier, NextInpact propose justement un article sur un sujet très largement corrélé à partir d'un point de vue de chercheur publié par — ce qu'il reste pour encore quelques temps[*] — du CNRS. Et de manière surprenante quelles sont les fondements de la solution envisagée par l'économiste ? Les communs ; surprise.
[*] Conférer programme de démantèlement des institutions françaises déjà bien plus avancé que celui des réacteurs nucléaires de Fessenheim.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Une histoire de pylône, de vitesse et d'argent
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Le pylône qui valait 5 millions de dollars. Évalué à 10.
C'est fou le progrès ! Quasiment plus aucune limite matériel. Un « investissement » durant moins d'une seconde suffit à produire de la richesse. Qu'ils sont navrant ces pauvres qui persistent à bosser à un poste de travail ; le pire ce sont sans doutes les agriculteurs qui mettent plusieurs mois à produire quelque chose ; bienfait pour eux si les marchés les appauvrissent, ils devraient mettre fin à leur résistance bornée à l'avancement inexorable de la technologie du marché.
Et dire que nombre de dirigeants sont tellement imprégnés de l'idéologie du marché qu'ils croient fermement ce genre de fariboles (l'exemple le plus frappant de cet aveuglement a sans doute été le projet de marché secondaire du terrorisme développé au pentagone et heureusement retoqué), alors que leur devoir serait de mettre fin à ses pratiques destructrices.
En attendant qu'ils s'en rendent compte, on peut toujours essayer de le leur rappeler par cette énième consultation qui porte sur le mode d'agriculture en France (dont les résultats passeront certainement à la trappe). Le lien est précieux : avec les bons mots-clefs et en sachant ce que je cherchais j'ai mis plus d'un quart d'heure à trouver. Même sur le site de la CNDP on a (avait) du mal à tomber dessus.
Si vous le cœur vous en dit et que votre temps vous le permet, merci d'y faire remarquer à quel point la captation quasi instantanée de la valeur par les marchés est antagoniste est des temps longs de la production réelle et une cause majeure de la détresse d'un certain monde agricole et des pratiques désastreuses qui en découlent. Comme le font remarquer certains, si les agriculteurs étaient du bétail ils seraient mieux traités. Imagine-t-on qu'on laisserait au main de ses pasteurs un troupeau si mal traité qu'on y compterait un suicides par jour ou tous les deux jours ? Certainement la justice et les ligues de protection des animaux se saisiraient de l'affaire. Le troupeau seraient saisis et confiés à d'autres maîtres. Mais comme il s'agit d'humains la devise néo-libérale du rapport de force prévaut ; VAEVICTIS.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# Mise en danger des sources
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien Julian Assange demande un rendez-vous à Macron en vue d'une demande d'asile - franceinter.fr. Évalué à 6.
En relisant l’article je ne peux m’empêcher de m’interroger : a-t-il réellement mis des sources en danger ? Sur l’instant on pouvait certainement l’envisager. Mais près d’une décennie après, peut être serait il temps de passer des accusations hypothétiques à un bilan réel ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: J'ai moinssé
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Vélib' et open data. Évalué à -1.
Attention, malheureux ou malheureuse ou malheureuses (sait-on jamais si derrière un pseudonyme ou une dénomination internet ne se trouve qu'une identité ou qu'un individu) !!!
L'expression ou le syntagme
ne devrait-elle ou ne devrait-il pas plutôt être formulée ou formulé : Les personnes les plus parisiennes et les gens les plus parisiens […] ?
Je raille ; car il me paraît raisonnable de s'insurger contre des pratiques qui rendent la langue illisible et qui seront nécessairement contre-productives. Mais sur le fond, il ne me semble pas illégitime de faire quelques efforts de féminisation ou d'inclusivité pour contre balancer certaines habitudes linguistique ancrées par le côté patriarcale marqué des élites notamment du XIXème siècle. Vive les épicènes et les tournures non-genrées.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# Sympa l'ouverture
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal Vélib' et open data. Évalué à 6.
Juste un petit mot pour rendre grâce comme il se doit à la fois à votre travail utile de création d'une mémoire de ces données, et à l'esprit d'ouverture (mais pas de Toussaint :-) qui permet d'en arriver là. Dommage que cet esprit n'ait pu s'étendre à un système ouvert et interopérable dans le monde physique. N'aurait-on pas pu rêver d'un maillage aillant la possibilité d'être étendu librement et auquel auraient pu se joindre progressivement toutes les communes limitrophes, et divers entrepreneurs ?
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: (encore?) une conséquence heureuse du Brexit
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au journal L’Allemagne ne peut ratifier le Brevet Unitaire à cause du Brexit et de l’AETR, dit la FFII. Évalué à 6.
Bon c'est de l'amour vache, vous en serez rendu-compte. Mais c'est normal en provenance de Normandie…
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
# Le loup sort du bois
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse au lien [HS] Appel de la Coordination Nationale Interprofessionnelle pour la journée du 17 février. Évalué à 2.
Apparemment, ça y est les assureurs commencent à sortir leurs publicités pour vendre des complémentaires retraites à l'occasion de la baisse programmée des pensions !
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace
[^] # Re: Très bonne initiative
Posté par ǝpɐןƃu∀ nǝıɥʇʇɐW-ǝɹɹǝıԀ (site web personnel) . En réponse à la dépêche WikHaiePédia. Évalué à 3. Dernière modification le 17 février 2020 à 13:35.
Un problème des essences locales, c'est le changement climatique. Sur la durée de vie d'un chêne on ne peut pas vraiment prévoir ; mais sur le moyen terme la tendance paraît assez claire. Il peut donc être utile d'envisager de planter des espèces pas encore locale.
Édition à posteriori : conférer par exemple les graphiques de l'avant dernière page du lien pour une tendance éloquente.
« IRAFURORBREVISESTANIMUMREGEQUINISIPARETIMPERAT » — Odes — Horace