C'est marrant, autant je préfère la version de Deepl également, autant on ne doit pas avoir la même compréhension de fidèle, ou alors la fidélité ne se réfère pas à ton texte, mais aux tournures plus anglaises.
Je dirai que Libre Translate est fidèle au français, et c'est là qu'est le problème.
Au contraire, il est important de situer ses opinions lorsque l'on analyse l'actualité, ça facilite l'interprétation critique de la part du lectorat.
L'info pure, je ne sais pas trop ce que c'est, l'information, c'est toujours une observation, et le plus souvent une interprétation. Et les deux sont nécessaires situées, aussi bien physiquement que théoriquement et politiquement.
Mais peut-être auriez-vous des exemples d'info pure ? une sorte de degré zéro du journalisme (référence à l'essai de Barthe).
L'information la plus originale dans cette brève est le salaire des developpeur•ses :
“Excluding the C-level execs, the average salary is 7,600 RMB after tax. That’s like 1,000 USD. That is absolutely abysmal for what they’re allegedly doing,” a researcher said on Mastodon.
Ça se trouve, cette fuite est le moyen que les devs ont trouvé pour demander une augmentation.
À la recherche d'un emploi en ce moment, L'Arbeitsagentur (le pôle emploi allemand) semble avoir refilé mes données à Clarity Recruitment, une agence de recruteuses (non, pas de prostitution, simplement que la marité des employées sont des femmes). Cette agence m'a mis en contact avec une boite de communication qui m'a proposé comme taf d'écrire des commentaires au la chaîne, et de cliquer sur des like… Ben le salaire indiqué était le même, mais pour une semaine !
Évidemment que j'ai dit oui, d'ailleurs bientôt vous aurez le droit à olus de commentaires de ma part, et des plussages aussi.
Oui, mais n'est-ce pas justement le problème, l'État aurait dû recevoir le code car il avait payé Orange pour le développement de cette plateforme.
Entr’ouvert a porté plainte pour non respect de la licence, et du préjudice subi suite à cela, mais j'imagine que l'État peut également porter plainte de son côté.
Eh beh. Autant je n'aime pas non plus cette manière récurrente, et souvent même pas consciente, qu'ont certaines personnes de présenter comme des crétins/fachos/démons/terroristes, les gens qui ne sont pas d'accord; autant, je ne vois pas le rapport avec la notion marxiste d'aliénation. Pour m'en assurer, je viens de relire avec le sujet.
Quel est le rapport entre l'aliénation, bon, qui a plusieurs définitions même chez Marx, mais qui souvent exprime l'idée qu'un•e travailleur•se ne s'identifie plus dans son travail, ni son résultat et la diversité politique ?
Je peux imaginer que certain•es ont fait un lien, mais je serai curieux de le lire.
J'aime bien les développements du concept par Latour, d'un point de vue anthropologique, qui montrent comment nous sommes aliénés aux objets sui nous entourent, c'est-à-dire que nous avons une compréhension très faible des matériaux, des personnes et des enjeux liés à leur production.
Bon, c'est pas tout ça, mais je vais lire les LIDD…
Potentiellement, les deux :
- s'il venait à la fête des voisins, peut-être ne ferait-il plus ça. Puis, en allant de voisinnade en voisinnade, y'a bien un moment où il aura tout mesuré !
Il faut garder en tête que la population humaine est 50/50 femme/homme.
Même pas, en France, il y a plus de femmes, et ce, à partir de 25 ans, et l'écart ne fait que s'agrandir avec le temps¹. Alors qu'à la naissance, c'est 52℅ d'hommes, et 48℅ de femmes (bizarrement, ces stats n'incluent pas les personnes intersexuées, qui selon certaines estimations représentent jusqu'à près de 2% de la pop.).
¹ donc cette sous-représentés des femmes est encore plus dérangeante.
Ps: J'ai pas les sources sous la main, mais elles se trouvent facilement sur le site de l'INSEE, voire Wikipedia.
D'ailleurs, la chatte Félicette est allée dans l'espace et en est revenu vivante, contrairement à Laïka qui ne savait pas régler le thermostat de son radiateur. Les chats sont même allés dans l'espace avant les français, mais ces derniers, pour se venger, ont tuer la première chattestronautes : https://fr.m.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9licette
D'ailleurs, les chats et les chiens étaient moins sexistes que les français et les USiens… (Mais pour les soviets, c'est plus compliqué).
Je ne comprends pas, quel a été l'utilisation de ChatGPT pour la rédaction de ce journal ? Correction orthographique ? de la reformulation ?
Je déconseille fortement ChatGPT pour la correction orthographique, car, de mon expérience, il a énormément d'hallucinations lorsqu'il s'agit de faire de recopier des passages un peu longs.
Il y a pas mal de choses qui me dérangent dans la situation rapportée par la lectrice du blog d'Alison Green.
« Il porte un nom féminin (par défaut) et n’annonce pas qu’il s’agit d’un robot […] signant de son nom. […]
C'est éthiquement nul de ne pas annoncer que l'interaction est géré par un robot. Et signer avec un nom est d'autant plus trompeur.
Je me demande aussi si des mecs qui draguent la secrétaire font ça pour des raisons purement stratégiques/professionnelles, afin d'obtenir des avantages vis-à-vis de son employeur/employeuse. On n'a d'ailleurs pas trop d'idées sur le poste de la personne qui écrit (dont on ne connaît pas le sexe dans le texte original (à un moment, Alison Green suppose via quelques indices qu'il s'agit d'un homme), contrairement à ce que laisse penser la traduction, pas terrible à de multiples égards).
La réponse d'Alison Green me dérange :
you could use these emails as a useful early character indicator about these guys. If the men responding were your actual clients, it would definitely be useful background info that should factor into how you see them
Là, on est dans la manipulation. Laisser faire l'incompréhension, lire des messages qui, en fin de comptes, ne nous sont pas destinés en se faisant passer par quelqu'un d'autre.
Ps: je ne nie évidemment pas la question du harcèlement en ligne visant spécifiquement les femmes. Je le vis de temps en temps du fait de mon prénom ambigu pour certaines personnes.
Comme je n'étais pas certain de ce qu'étaient les "Data Brokers", je me permets de partager cette définition d'après le site :
"Why Data Brokers?
Data Brokers are companies which collect personal data from various sources and then license this data to other organizations, typically without the knowledge or consent of the individuals involved.
They are a key enabler of the growing loss of privacy, rampant surveillance capitalism, micro-targeting and misinformation and the addictive nature of digital experiences."
Si j'ai bien compris, je traduirais "data brocker" par un revendeur de données.
Je me demande si un jour, y aura un marché de l'occaz pour les données :D
"While we are based in Geneva, Switzerland, we have offices in Zurich, Prague, London, Vilnius, Skopje, Taipei, and many more employees working remotely around the world."
Tout est balisé : l'appli intégrée d'Android permet de télécharger la mise à jour, et propose ensuite de redémarrer pour faire la mise à jour. Il suffit juste d'avoir la batterie nécessaire.
Je n'utilise pas leurs services car j'ai mon serveur perso. Ils ont l'air très bien integrés par défaut, mais l'espace donné gratuitement, 1Gio, ne me suffirait pas.
À voir le modèle exacte, mais j'utilise Murena || /e/ sur un Samsung 10e, et j'en suis très content. Je n'ai pas eu de problèmes avec les applications liées à la banque, après ça dépend peut-être des applications et des banques.
J'utilisais LineageOS auparavant, et c'était très bien, je dirais que /e/ est un peu plus simple niveau utilisation, du fait de son gestionnaire d'applications intégré, qui n'est pas mal (quoique je n'aime pas qu'on ne puisse pas y désinstaller les applications).
Eh ben, en tant qu'utilisateur de Fedora, je ne suis pas du tout d'accord avec toi, donc je réponds et je plussois. Et pis, moi aussi je suis malade :/
Comme le copyleft concerne les créations d'un, ou de plusieurs, auteur, si on applique le raisonnement du copyleft aux relations sexuelles, on parle en fait des droits des enfants.
Mis-à-part pour blaguer, je trouve que ça montre simplement qu'on ne peut pas universaliser le concept de copyleft sans prendre en considération les particularités des objets dont on discute.
Désolé, j'ai fait quelques raccourcis qui compliquent la compréhension.
Privacy Badger fonctionne avec un système d'apprentissage. C'est ce système qui, s'il repère un site qui piste depuis trois sites différents, désactive l'hôte.
Cloudfar Insight est décrit par ses concepteur•es comme collectant des informations sur le traffic sur un site.
Badger observe que Cloudfar Insight relie ces informations de traffic d'un site à l'autre.
Donc il n'y a pas de risque, soit on considère qu'un système fait pour collecter des informations reliant la navigation d'un utilisayeur à travers plusieurs sites est un pisteur, soit… on propose une autre définition de pisteur.
Chez moi, Badger and Ghostery bloquent static.cloudflareinsights.com (qui est d'après leur site "Cloudflare provides insight to your website traffic that you can’t get from other analytics programs" https://www.cloudflare.com/insights/)
Et d'après la faq de Privacy Badger (https://privacybadger.org/#How-does-Privacy-Badger-work): "If it observes a single third-party host tracking you on three separate sites, Privacy Badger will automatically disallow content from that third-party tracker."
Donc le système d'apprentissage de l'extension classe Cloudflareinsights comme un pisteur et il ne semble pas qu'il y ait de "risque", il s'agit d'un pisteur.
Idem, je trouve ta chaîne sur la Raspberry pi, ses modules et son utilisation, très intéressante. Je n'ai regardé que deux vidéos, mais je les ai trouvé bien didactiques.
(ma version de ungoogled-chromium est la suivante: Version 119.0.6045.159 (Official Build, ungoogled-chromium) (64 bits))
¹: oui, j'ai remarqué ce problème en me trompant d'adresse, je n'aurais pas dû saisir l'adresse en .fr, mais en .com, mais je trouve l'erreur assez cocasse présentée comme ça.
Merci pour cette découverte, j'apprécie bien leur musique.
Leur installation semble assez original, mais je classerais leur pratique qu'on appelle le piano préparé, c'est-à-dire modifier, le plus souvent de manière non-intrusive/non-définitive, un piano afin d'obtenir des nouvelles sonorités. John Cage a écrit des œuvres pour piano préparé, et je ne sais pas si on peut dire qu'il a inventé le procédé, mais clairement, il a contribué à son développement. La page wikipedia en anglais à ce sujet est bien : https://en.wikipedia.org/wiki/Prepared_piano
Sinon, le terme électro-acoustique correspond également à un genre musical démarré par Pierre Schaeffer en 1948 (et qui existe toujours), et j'en parle parce que là, je trouve qu'on a un courant musical qui est dans une démarche d'expérimentation similaire à celle présente dans la culture hackeur : https://vid.puffyan.us/watch?v=CTf0yE15zzI
[^] # Re: Comparaison avec DeepL
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au message une alternative libre à google translate et autre site de traduction est arrivé. Évalué à 1 (+1/-2).
C'est marrant, autant je préfère la version de Deepl également, autant on ne doit pas avoir la même compréhension de fidèle, ou alors la fidélité ne se réfère pas à ton texte, mais aux tournures plus anglaises.
Je dirai que Libre Translate est fidèle au français, et c'est là qu'est le problème.
[^] # Re: well..
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Internet en prison : derrière les barreaux, la déconnexion. Évalué à 6 (+4/-0). Dernière modification le 22 février 2024 à 14:22.
Au contraire, il est important de situer ses opinions lorsque l'on analyse l'actualité, ça facilite l'interprétation critique de la part du lectorat.
L'info pure, je ne sais pas trop ce que c'est, l'information, c'est toujours une observation, et le plus souvent une interprétation. Et les deux sont nécessaires situées, aussi bien physiquement que théoriquement et politiquement.
Mais peut-être auriez-vous des exemples d'info pure ? une sorte de degré zéro du journalisme (référence à l'essai de Barthe).
[^] # Re: Un point de vue pas assez entendu
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Internet en prison : derrière les barreaux, la déconnexion. Évalué à 3 (+1/-0).
placez-vous du côté de la personne qui a lu l'article, merci :)
[^] # Re: Pas vraiment
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Signal sans numéro de téléphone. Évalué à 4 (+2/-0).
Oui, donc sans révéler son numéro de téléphone.
[^] # Re: Pas vraiment
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Signal sans numéro de téléphone. Évalué à 4 (+2/-0).
Je ne comprends pas, pourquoi avoir donné ce titre trompeur alors ?
Ce n'est pas comme si le titre du billet du blog était trompeur…
# c'est quoi le salaire d'un dev en Chine ?
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien GitHub leak exposes Chinese offensive cyber operations. Évalué à 7 (+7/-2). Dernière modification le 20 février 2024 à 09:30.
L'information la plus originale dans cette brève est le salaire des developpeur•ses :
Ça se trouve, cette fuite est le moyen que les devs ont trouvé pour demander une augmentation.
À la recherche d'un emploi en ce moment, L'Arbeitsagentur (le pôle emploi allemand) semble avoir refilé mes données à Clarity Recruitment, une agence de recruteuses (non, pas de prostitution, simplement que la marité des employées sont des femmes). Cette agence m'a mis en contact avec une boite de communication qui m'a proposé comme taf d'écrire des commentaires au la chaîne, et de cliquer sur des like… Ben le salaire indiqué était le même, mais pour une semaine !
Évidemment que j'ai dit oui, d'ailleurs bientôt vous aurez le droit à olus de commentaires de ma part, et des plussages aussi.
[^] # Re: Paywall
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Orange condamné à 650 000 € pour non-respect de la licence GPL. Évalué à 5 (+3/-0).
Oui, mais n'est-ce pas justement le problème, l'État aurait dû recevoir le code car il avait payé Orange pour le développement de cette plateforme.
Entr’ouvert a porté plainte pour non respect de la licence, et du préjudice subi suite à cela, mais j'imagine que l'État peut également porter plainte de son côté.
[^] # Re: C'est certainement pas faux, mais bourré d'arguments fallacieux
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Aux apatrides du web merdique (via les LIDD de Next.ink). Évalué à 2 (+1/-1). Dernière modification le 12 février 2024 à 11:11.
Eh beh. Autant je n'aime pas non plus cette manière récurrente, et souvent même pas consciente, qu'ont certaines personnes de présenter comme des crétins/fachos/démons/terroristes, les gens qui ne sont pas d'accord; autant, je ne vois pas le rapport avec la notion marxiste d'aliénation. Pour m'en assurer, je viens de relire avec le sujet.
Quel est le rapport entre l'aliénation, bon, qui a plusieurs définitions même chez Marx, mais qui souvent exprime l'idée qu'un•e travailleur•se ne s'identifie plus dans son travail, ni son résultat et la diversité politique ?
Je peux imaginer que certain•es ont fait un lien, mais je serai curieux de le lire.
J'aime bien les développements du concept par Latour, d'un point de vue anthropologique, qui montrent comment nous sommes aliénés aux objets sui nous entourent, c'est-à-dire que nous avons une compréhension très faible des matériaux, des personnes et des enjeux liés à leur production.
Bon, c'est pas tout ça, mais je vais lire les LIDD…
[^] # Re: Plus efficace
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au journal Combien pour un algorithme de détection de piscines sur les photos aériennes ?. Évalué à 3 (+1/-0).
Potentiellement, les deux :
- s'il venait à la fête des voisins, peut-être ne ferait-il plus ça. Puis, en allant de voisinnade en voisinnade, y'a bien un moment où il aura tout mesuré !
[^] # Re: Mixité ?
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse à la dépêche Une balade au FOSDEM. Évalué à 4 (+2/-0).
Même pas, en France, il y a plus de femmes, et ce, à partir de 25 ans, et l'écart ne fait que s'agrandir avec le temps¹. Alors qu'à la naissance, c'est 52℅ d'hommes, et 48℅ de femmes (bizarrement, ces stats n'incluent pas les personnes intersexuées, qui selon certaines estimations représentent jusqu'à près de 2% de la pop.).
¹ donc cette sous-représentés des femmes est encore plus dérangeante.
Ps: J'ai pas les sources sous la main, mais elles se trouvent facilement sur le site de l'INSEE, voire Wikipedia.
[^] # Re: Le monument au pigeon mort pour la France de Lille
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien [détente] Un pigeon soupçonné d'espionnage enfin libéré après 8 mois de détention arbitraire. Évalué à 2.
D'ailleurs, la chatte Félicette est allée dans l'espace et en est revenu vivante, contrairement à Laïka qui ne savait pas régler le thermostat de son radiateur. Les chats sont même allés dans l'espace avant les français, mais ces derniers, pour se venger, ont tuer la première chattestronautes :
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9licette
D'ailleurs, les chats et les chiens étaient moins sexistes que les français et les USiens… (Mais pour les soviets, c'est plus compliqué).
Monde de merde.
[^] # Re: les ia ont massacré une partie de mon journal
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au journal Panne de l'ordinateur interne d'un Surface Allen & Heath I-live T112. Évalué à 10.
Je ne comprends pas, quel a été l'utilisation de ChatGPT pour la rédaction de ce journal ? Correction orthographique ? de la reformulation ?
Je déconseille fortement ChatGPT pour la correction orthographique, car, de mon expérience, il a énormément d'hallucinations lorsqu'il s'agit de faire de recopier des passages un peu longs.
[^] # Re: .
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au journal Devinette dominicale. Évalué à 4. Dernière modification le 21 janvier 2024 à 23:01.
Je trouve que le préservatif correspond bien à cette définition aussi ;)
# y'a un peu plus que ça dans la situation rapportée
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Des hommes draguent un bot parce qu’il a un nom féminin . Évalué à 6.
Il y a pas mal de choses qui me dérangent dans la situation rapportée par la lectrice du blog d'Alison Green.
C'est éthiquement nul de ne pas annoncer que l'interaction est géré par un robot. Et signer avec un nom est d'autant plus trompeur.
Je me demande aussi si des mecs qui draguent la secrétaire font ça pour des raisons purement stratégiques/professionnelles, afin d'obtenir des avantages vis-à-vis de son employeur/employeuse. On n'a d'ailleurs pas trop d'idées sur le poste de la personne qui écrit (dont on ne connaît pas le sexe dans le texte original (à un moment, Alison Green suppose via quelques indices qu'il s'agit d'un homme), contrairement à ce que laisse penser la traduction, pas terrible à de multiples égards).
La réponse d'Alison Green me dérange :
Là, on est dans la manipulation. Laisser faire l'incompréhension, lire des messages qui, en fin de comptes, ne nous sont pas destinés en se faisant passer par quelqu'un d'autre.
Ps: je ne nie évidemment pas la question du harcèlement en ligne visant spécifiquement les femmes. Je le vis de temps en temps du fait de mon prénom ambigu pour certaines personnes.
# Ce qu'est un data broker ?
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Data brokers watch. Évalué à 4.
Ben, pourquoi ce lien est moinssé ?
Comme je n'étais pas certain de ce qu'étaient les "Data Brokers", je me permets de partager cette définition d'après le site :
Si j'ai bien compris, je traduirais "data brocker" par un revendeur de données.
Je me demande si un jour, y aura un marché de l'occaz pour les données :D
[^] # Re: Recrutement
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au journal Protonmail cherche désespérément des devs Linux. Évalué à 2.
Comment ça ? je lis dans l'annonce :
[^] # Re: et Murena || /e/ ?
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au message Un Samsung "sans pubs" : lineageos ou pas ?. Évalué à 4.
Tout est balisé : l'appli intégrée d'Android permet de télécharger la mise à jour, et propose ensuite de redémarrer pour faire la mise à jour. Il suffit juste d'avoir la batterie nécessaire.
Je n'utilise pas leurs services car j'ai mon serveur perso. Ils ont l'air très bien integrés par défaut, mais l'espace donné gratuitement, 1Gio, ne me suffirait pas.
# et Murena || /e/ ?
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au message Un Samsung "sans pubs" : lineageos ou pas ?. Évalué à 4.
À voir le modèle exacte, mais j'utilise Murena || /e/ sur un Samsung 10e, et j'en suis très content. Je n'ai pas eu de problèmes avec les applications liées à la banque, après ça dépend peut-être des applications et des banques.
J'utilisais LineageOS auparavant, et c'était très bien, je dirais que /e/ est un peu plus simple niveau utilisation, du fait de son gestionnaire d'applications intégré, qui n'est pas mal (quoique je n'aime pas qu'on ne puisse pas y désinstaller les applications).
Voir cette page pour la doc concernant le S10e: https://doc.e.foundation/devices/beyond0lte
[^] # Re: Alternative
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Enable Hardware Acceleration for Video Playback in Fedora 39 - fostips. Évalué à 3.
Eh ben, en tant qu'utilisateur de Fedora, je ne suis pas du tout d'accord avec toi, donc je réponds et je plussois. Et pis, moi aussi je suis malade :/
[^] # Re: Lapin compris
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au journal L’avis de RMS sur les relations sexuelles. Évalué à 4.
Comme le copyleft concerne les créations d'un, ou de plusieurs, auteur, si on applique le raisonnement du copyleft aux relations sexuelles, on parle en fait des droits des enfants.
Mis-à-part pour blaguer, je trouve que ça montre simplement qu'on ne peut pas universaliser le concept de copyleft sans prendre en considération les particularités des objets dont on discute.
[^] # Re: Marche pas chez moi
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Après quatre jours de cyberattaque, le site de Blender passe derrière Cloudflare. Évalué à 5.
Désolé, j'ai fait quelques raccourcis qui compliquent la compréhension.
Privacy Badger fonctionne avec un système d'apprentissage. C'est ce système qui, s'il repère un site qui piste depuis trois sites différents, désactive l'hôte.
Cloudfar Insight est décrit par ses concepteur•es comme collectant des informations sur le traffic sur un site.
Badger observe que Cloudfar Insight relie ces informations de traffic d'un site à l'autre.
Donc il n'y a pas de risque, soit on considère qu'un système fait pour collecter des informations reliant la navigation d'un utilisayeur à travers plusieurs sites est un pisteur, soit… on propose une autre définition de pisteur.
[^] # Re: Marche pas chez moi
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Après quatre jours de cyberattaque, le site de Blender passe derrière Cloudflare. Évalué à 6.
Chez moi, Badger and Ghostery bloquent static.cloudflareinsights.com (qui est d'après leur site "Cloudflare provides insight to your website traffic that you can’t get from other analytics programs" https://www.cloudflare.com/insights/)
Et d'après la faq de Privacy Badger (https://privacybadger.org/#How-does-Privacy-Badger-work): "If it observes a single third-party host tracking you on three separate sites, Privacy Badger will automatically disallow content from that third-party tracker."
Donc le système d'apprentissage de l'extension classe Cloudflareinsights comme un pisteur et il ne semble pas qu'il y ait de "risque", il s'agit d'un pisteur.
[^] # Re: Abonné
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien PeerTube V6 et V7 : d’importantes nouveautés attendues et une campagne de financement. Évalué à 2.
Idem, je trouve ta chaîne sur la Raspberry pi, ses modules et son utilisation, très intéressante. Je n'ai regardé que deux vidéos, mais je les ai trouvé bien didactiques.
# Est-ce bien dégooglisé ?
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au lien Google Chromium – Le diable est dans les détails et ce projet les élimine (Korben). Évalué à 2. Dernière modification le 19 novembre 2023 à 16:38.
Si c'était bien dégooglisé, ça ne devrait pas être www.google.fr qui empêche la connexion à https://www.duckduckgo.fr¹ :
https://serveur.jocelynaznar.eu/nextcloud/apps/files/?dir=/&openfile=265862
(ma version de ungoogled-chromium est la suivante: Version 119.0.6045.159 (Official Build, ungoogled-chromium) (64 bits))
¹: oui, j'ai remarqué ce problème en me trompant d'adresse, je n'aurais pas dû saisir l'adresse en .fr, mais en .com, mais je trouve l'erreur assez cocasse présentée comme ça.
# Piano préparé
Posté par lejocelyn (site web personnel) . En réponse au journal Grandbrothers. Évalué à 5.
Merci pour cette découverte, j'apprécie bien leur musique.
Leur installation semble assez original, mais je classerais leur pratique qu'on appelle le piano préparé, c'est-à-dire modifier, le plus souvent de manière non-intrusive/non-définitive, un piano afin d'obtenir des nouvelles sonorités. John Cage a écrit des œuvres pour piano préparé, et je ne sais pas si on peut dire qu'il a inventé le procédé, mais clairement, il a contribué à son développement. La page wikipedia en anglais à ce sujet est bien : https://en.wikipedia.org/wiki/Prepared_piano
Sinon, le terme électro-acoustique correspond également à un genre musical démarré par Pierre Schaeffer en 1948 (et qui existe toujours), et j'en parle parce que là, je trouve qu'on a un courant musical qui est dans une démarche d'expérimentation similaire à celle présente dans la culture hackeur :
https://vid.puffyan.us/watch?v=CTf0yE15zzI