après avoir lu pas mal de choses sur ton site (ton travail sur la géographie, le man de la fantasy, la liste de discussion, …) je crois mieux comprendre ce que tu veux dire par libérer : tu souhaites qu'on participe c'est bien ça ? qu'il y ait d'autres récits dans ce monde, qu'on reprenne les éventuels défauts de tes livres, qu'on diffuse, … bref c'est une communauté autour d'Hareka que tu veux réunir, un peu comme le jeu autour de Khaganat ?
Beaucoup c'est parce que les auteurs précisaient que d'autres faisaient pareil, mais effectivement je n'ai aucune idée du nombre. On va dire que c'est générationnel et que ça concerne les romanciers hommes de plus de 50 ans.
Ça me vient de discussions autour de WordStar et de WordTsar. Ce sont les auteurs romanciers eux-mêmes qui le disaient, et non des moindres. J'aurais du préciser que ce sont tous des anglo-saxons.
Dans le tome 1 des Pixies, en essayant de comprendre où a été explosé le tunnel, je me suis demandé comment se superposent les cartes des souterrains et de la superficie ?
Dans Lyx tu ne mets par de code Latex (sauf pour des hacks). Il est généré. Je n'ai pas testé l'export epub qui est tout récent.
D'ailleurs tes epub sont assez fantastiques. La table des matières en accueil et la navigation entre chapitres sont très agréables. Ça vient de Frundis ou de toi ?
Beaucoup d'auteurs écrivent encore avec WordStar sous DOS. À cause de la simplicité des raccourcis claviers. Une réécriture sous le nom WordTsar est en cours, en libre et multi-plateformes avec Qt — pour laquelle je veux écrire une dépêche.
Oui, j'écris les .P et .D des paragraphes et dialogues à la main. Au début, je pensais moi aussi que ça allait me déconcentrer, mais en fait, pas du tout, je n'y pense même plus. J'ai même l'impression d'avancer avec plus de confiance et de pouvoir me concentrer davantage sur l'histoire, sachant que Frundis m'informera après coup, quand je compile, s'il y a des problèmes de forme.
J'ai souvent remarqué une distraction provoquée par les traitements de textes : on a tendance à retoucher le format au lieu d'écrire.
Finalement tu es plus proche de l'écriture papier, avec le même découpage logique (à la ligne, paragraphe, chapitre, …).
LaTeX n'est pas conçu pour exporter à HTML et EPUB.
Mon dieu que c'est bien Les Pixies du chaos ! Heureusement que je n'ai pas fini. C'est plein de vie, pleins de petits événements qui tissent le réel, plein de gens qui se croisent avec leur histoire et leur famille, leur joie de vivre. Grâce à ça on est immédiatement proches de tes personnages puisque tu décris la vie courante dont on fait tous l'expérience. C'est le «pétillement événementiel» dont parlait Fernand Braudel. Avec cette richesse du quotidien, tu installes tes personnages en mémoire et l'action générale du roman est lente. C'est très agréable.
Sur la partie bourses, résidences et subventions, il y avait la même chose aux États-Unis pendant la 2ème guerre mondiale, avec des «colonies d'artistes», et en URSS (c'est très bien caricaturé dans Le Maître et Marguerite de Boulgakov). Bref, il y a toujours des aides pour écrire dans de meilleures conditions financières.
Justement quel est l'avantage sur Latex ? c'est plus simple avec moins de balises ? Yal a fait un journal tout récent au sujet des outils de l'écrivain.
Mais en ce qui concerne la correction, comme mes livres sont libres, tout le monde peut participer à l'édition, corriger, faire des suggestions…
Bon d'accord, je t'enverrai mes retouches ;-)
J'imagine que quelqu'un qui vit à Paris doit trouver plus d'occasions pour promouvoir ses livres de manière présentielle.
C'est un sentiment très répandu dans le milieu du théâtre, des arts plastiques et de l'édition, 3 domaines dans lesquels j'ai travaillé. Mais c'est faux : Paris est très encombré parce que tout le monde y va. En province, les médias et libraires sont demandeurs et c'est facile d'obtenir un article de presse ou une journée de signature. Idem pour les subventions, résidences et bourses d'écriture : la DRAC Normandie (par exemple) ne croûle pas sous les dossiers. Il y a quelques années il y en avait même trop peu.
Et puis en province il y a des réseaux de libraires indépendants. Par exemple les éditions Monsieur Toussaint Louverture tournent beaucoup dans ces librairies.
Les deux approches, tant l'auto-édition que l'édition, sont difficiles à rendre économiquement viables pour un écrivain.
Je connais bien :)
On vit rarement des ventes. La notoriété ou la spécialisation (comme toi dans la Fantasy) amènent des demandes sur diverses interventions comme des ateliers d'écriture, des articles, des colloques, des chroniques, des collaborations, des lectures de manuscrits, etc.
Et puis la France est un cas particulier à cause du système des subventions. Plus qu'ailleurs en Europe et sans commune mesure avec le monde anglo-saxon, notre système d'aide est fondé sur des prélèvements et des redistributions par l'État (les anglo-saxons passent plus par le privé). Les auteurs obtiennent des bourses ou résidences d'écritures et des aides du CNL, des DRACs, de la SACD, etc. Plus tous les petits prix littéraires.
Mais… il faut un éditeur.
J'ai commencé Les Pixies du Chaos cette nuit… c'est très prenant ! J'ai dévoré un bon tiers de ce gros pavé jusqu'à 2h du matin. Et failli le reprendre vers 5h. Tu construits de beaux récits mademoiselle :-)
Il y a de très rares petits défauts, mais c'est inhérents à l'auto-publication ou au code en solitaire dans le logiciel libre. C'est justement le travail d'un éditeur de corriger les détails (par exemple, tout un paragraphe au passé simple, 2ème pluriel, où on finit par remarquer les temps au lieu de l'action, ou des petites confusions quand il y a plein de personnages et que le récit va vite). Et pour toi qui souhaite en vivre, un éditeur est une bonne solution. Ce ne sont pas des méchants ! D'ailleurs les nouveaux éditeurs sont beaucoup plus concernés par les pratiques vertueuses que par la poursuite des soi-disant « pirates » et prennent des risques courageux avec les auteurs (je pense au Bélial, ActuSF, …).
Comme Tanguy je ne peux dire qu'un énorme Bravo et merci pour cette libération. Ta façon d'écrire m'épate, je n'ai jamais eu cette capacité de bosser longtemps et d'une traite sur une création. Et aussi j'imagine que changer de langue te permet une bonne distance de relecture ?
Je vais lire et partager avec d'autres lecteurs.
Tu n'as jamais voulu contacter d'éditeur ?
J'adore ! mises à jour heure par heure (voire moins !) avec des progrès à toute vitesse, et un portage effectué totalement sur Haiku avec une machine virtuelle Risc-V (TinyEmu de Fabrice Bellard). Waouh !
Ben ça tourne sous Linux, il y a des paquets Deb et Rpm. Ça n'est pas libre, certes. On peut trouver néanmoins ce peit projet intéressant. Et ça rappelle l'idéal de Vinton Cerf qui prophétisait une navigation sur internet un peu similaire avec un travail sur l'historique de navigation.
Je pense qu'après l'épisode Trump, clivant même dans son parti, même auprès des banques, Biden est forcément plus rassembleur. Il a fait des concessions aux Républicains (les imposts pas totalement rétablis par exemple) et il a l'intelligence de ne pas oublier ses soutiens plus à gauche comme Bernie Sanders, ou plus écolos comme Al Gore.
Et puis les catastrophes qui arrivent à cause du changement climatique, de la fragilité de l'économie mondialisée, de la pandémie et des épidémies plus locales (Mers, Ébola, …), etc. (catastrophes qui ont fait réagir jusqu'aux grandes entreprises qui ont réclamées d'être taxées) imposent un peu d'ouverture.
C'était avec quelle version de Lyx ? quand ? sur quel système ? avec quel layout ?
Je ne rencontres pas tes problèmes mais je n'utilises (depuis 20 ans) que des layouts de base et des paquets Debian.
Pourquoi overkill ? as-tu déjà travaillé sur un livre ?
Certes Markdown convient pour la rédaction, mais LibreOffice, Lyx ou Latex permettent de rédiger de façon plus pratique (au hasard : on saute facilement d'une partie à l'autre, on trouve les références dans une boite de dialogue, on peut changer le texte en fonction du rendu, la mise en forme est précise, … plein de choses encore).
La plupart des modèles bien faits sont livrés avec Lyx. Le wiki en recense d'autres, mais c'est un wiki, donc pas à jour. On peut en trouver d'autres via le CTAN. MAIS comme c'est difficile de s'y retrouver dans cette jungle nouvelle, j'insiste pour que tu poses des questions sur la liste Lyx française.
NB : la version de développement de Lyx permet d'exporter en epub, ça sortira dans la 2.4.
J'ai hésité à te conseiller aussi LibreOffice avec un document-maître (indispensable) qui est une très bonne solution, et j'approuve les conseils des autres ci-dessus. Choisir Lyx ou LibreOffice est une affaire de préférences.
J'utilise de temps en temps Lyx, sans jamais avoir a taper du Latex. À moins d'avoir des trucs très compliqués à mettre en page ou à taper, tu ne devrais pas non plus avoir à taper de Latex.
Tous les avantages sont ceux de Latex, la courbe d'apprentissage en moins.
L'export PDF est très simple, en un clic.
La mise en page se gère avec des modèles, il y en a beaucoup, mais tu devras peut-être en adapter un (j'en sais rien, tout dépend de ce que tu veux), ce qui n'est pas forcément simple (j'en sais rien, tout dépend de ce que tu veux — bis). Si un modèle existant te convient, Lyx sera parfait.
La meilleure réponse concernant Lyx viendra de ses utilisateurs-développeurs sur les forums Lyx.org (il y a des listes en français, les archives sont sur GMANE). Quelques copies des pages de tes livres précédents devraient leur permettre de t'indiquer le modèle qu'il te faut.
[^] # Re: cartographie du monde
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 2.
Hélas, la liseuse ne zoome pas sur l'image.
# une communauté
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 4.
après avoir lu pas mal de choses sur ton site (ton travail sur la géographie, le man de la fantasy, la liste de discussion, …) je crois mieux comprendre ce que tu veux dire par libérer : tu souhaites qu'on participe c'est bien ça ? qu'il y ait d'autres récits dans ce monde, qu'on reprenne les éventuels défauts de tes livres, qu'on diffuse, … bref c'est une communauté autour d'Hareka que tu veux réunir, un peu comme le jeu autour de Khaganat ?
[^] # Re: Merci
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 2.
Beaucoup c'est parce que les auteurs précisaient que d'autres faisaient pareil, mais effectivement je n'ai aucune idée du nombre. On va dire que c'est générationnel et que ça concerne les romanciers hommes de plus de 50 ans.
[^] # Re: cartographie du monde
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 2.
Merci !
À propos, dans l'epub les cartes sont minuscules, on n'y voit rien.
[^] # Re: Merci
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 2. Dernière modification le 21 mai 2021 à 23:26.
Ça me vient de discussions autour de WordStar et de WordTsar. Ce sont les auteurs romanciers eux-mêmes qui le disaient, et non des moindres. J'aurais du préciser que ce sont tous des anglo-saxons.
# cartographie du monde
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 2.
Dans le tome 1 des Pixies, en essayant de comprendre où a été explosé le tunnel, je me suis demandé comment se superposent les cartes des souterrains et de la superficie ?
[^] # Re: Merci
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 2.
Dans Lyx tu ne mets par de code Latex (sauf pour des hacks). Il est généré. Je n'ai pas testé l'export epub qui est tout récent.
D'ailleurs tes epub sont assez fantastiques. La table des matières en accueil et la navigation entre chapitres sont très agréables. Ça vient de Frundis ou de toi ?
[^] # Re: Merci
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 6. Dernière modification le 19 mai 2021 à 18:04.
Beaucoup d'auteurs écrivent encore avec WordStar sous DOS. À cause de la simplicité des raccourcis claviers. Une réécriture sous le nom WordTsar est en cours, en libre et multi-plateformes avec Qt — pour laquelle je veux écrire une dépêche.
[^] # Re: Merci
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 2.
J'ai souvent remarqué une distraction provoquée par les traitements de textes : on a tendance à retoucher le format au lieu d'écrire.
Finalement tu es plus proche de l'écriture papier, avec le même découpage logique (à la ligne, paragraphe, chapitre, …).
Jamais essayé avec Lyx ? il le fait directement.
[^] # Re: je suis content pour ma bibliothèque
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 2.
Faut bien que je te remercie de faire commencer mes nuits avec des lectures aussi positives ! ;-)
[^] # Re: je suis content pour ma bibliothèque
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 4.
Mon dieu que c'est bien Les Pixies du chaos ! Heureusement que je n'ai pas fini. C'est plein de vie, pleins de petits événements qui tissent le réel, plein de gens qui se croisent avec leur histoire et leur famille, leur joie de vivre. Grâce à ça on est immédiatement proches de tes personnages puisque tu décris la vie courante dont on fait tous l'expérience. C'est le «pétillement événementiel» dont parlait Fernand Braudel. Avec cette richesse du quotidien, tu installes tes personnages en mémoire et l'action générale du roman est lente. C'est très agréable.
[^] # Re: je suis content pour ma bibliothèque
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 3.
Sur la partie bourses, résidences et subventions, il y avait la même chose aux États-Unis pendant la 2ème guerre mondiale, avec des «colonies d'artistes», et en URSS (c'est très bien caricaturé dans Le Maître et Marguerite de Boulgakov). Bref, il y a toujours des aides pour écrire dans de meilleures conditions financières.
[^] # Re: Merci
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 5.
Justement quel est l'avantage sur Latex ? c'est plus simple avec moins de balises ? Yal a fait un journal tout récent au sujet des outils de l'écrivain.
[^] # Re: je suis content pour ma bibliothèque
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 5.
Bon d'accord, je t'enverrai mes retouches ;-)
C'est un sentiment très répandu dans le milieu du théâtre, des arts plastiques et de l'édition, 3 domaines dans lesquels j'ai travaillé. Mais c'est faux : Paris est très encombré parce que tout le monde y va. En province, les médias et libraires sont demandeurs et c'est facile d'obtenir un article de presse ou une journée de signature. Idem pour les subventions, résidences et bourses d'écriture : la DRAC Normandie (par exemple) ne croûle pas sous les dossiers. Il y a quelques années il y en avait même trop peu.
Et puis en province il y a des réseaux de libraires indépendants. Par exemple les éditions Monsieur Toussaint Louverture tournent beaucoup dans ces librairies.
Je connais bien :)
On vit rarement des ventes. La notoriété ou la spécialisation (comme toi dans la Fantasy) amènent des demandes sur diverses interventions comme des ateliers d'écriture, des articles, des colloques, des chroniques, des collaborations, des lectures de manuscrits, etc.
Et puis la France est un cas particulier à cause du système des subventions. Plus qu'ailleurs en Europe et sans commune mesure avec le monde anglo-saxon, notre système d'aide est fondé sur des prélèvements et des redistributions par l'État (les anglo-saxons passent plus par le privé). Les auteurs obtiennent des bourses ou résidences d'écritures et des aides du CNL, des DRACs, de la SACD, etc. Plus tous les petits prix littéraires.
Mais… il faut un éditeur.
[^] # Re: je suis content pour ma bibliothèque
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 5.
J'ai commencé Les Pixies du Chaos cette nuit… c'est très prenant ! J'ai dévoré un bon tiers de ce gros pavé jusqu'à 2h du matin. Et failli le reprendre vers 5h. Tu construits de beaux récits mademoiselle :-)
Il y a de très rares petits défauts, mais c'est inhérents à l'auto-publication ou au code en solitaire dans le logiciel libre. C'est justement le travail d'un éditeur de corriger les détails (par exemple, tout un paragraphe au passé simple, 2ème pluriel, où on finit par remarquer les temps au lieu de l'action, ou des petites confusions quand il y a plein de personnages et que le récit va vite). Et pour toi qui souhaite en vivre, un éditeur est une bonne solution. Ce ne sont pas des méchants ! D'ailleurs les nouveaux éditeurs sont beaucoup plus concernés par les pratiques vertueuses que par la poursuite des soi-disant « pirates » et prennent des risques courageux avec les auteurs (je pense au Bélial, ActuSF, …).
# je suis content pour ma bibliothèque
Posté par orfenor . En réponse à la dépêche Projet Kaosfantasy et libération de trois séries de fantasy : plus de 5000 pages. Évalué à 4.
Comme Tanguy je ne peux dire qu'un énorme Bravo et merci pour cette libération. Ta façon d'écrire m'épate, je n'ai jamais eu cette capacité de bosser longtemps et d'une traite sur une création. Et aussi j'imagine que changer de langue te permet une bonne distance de relecture ?
Je vais lire et partager avec d'autres lecteurs.
Tu n'as jamais voulu contacter d'éditeur ?
# 92% de logiciels propriétaires
Posté par orfenor . En réponse au lien "Des logiciels libres pas libres": un catalogue de la DINUM taxé d'open source washing . Évalué à 8.
92% de logiciels propriétaires ! Pendant ce temps là, le SILL — Socle interministériel des logiciels libres (dépêche sur linuxfr) …
# passionnant
Posté par orfenor . En réponse au lien Journal de portage de Haiku sur une plateforme Risc-V. Évalué à 5.
J'adore ! mises à jour heure par heure (voire moins !) avec des progrès à toute vitesse, et un portage effectué totalement sur Haiku avec une machine virtuelle Risc-V (TinyEmu de Fabrice Bellard). Waouh !
[^] # Re: L’autonomie a un coût
Posté par orfenor . En réponse au journal Les doutes d'un gars qui écrit: sérieusement se mettre à Emacs, ou pas ?. Évalué à 4.
Concernant Org-mode, linuxfr a publié des traductions des tutoriels :
https://linuxfr.org/tags/org_mode/public
[^] # Re: spam ?
Posté par orfenor . En réponse au lien Vortimo : enregistrer les pages, extraire les données, croiser les sources. Évalué à 4.
Ben ça tourne sous Linux, il y a des paquets Deb et Rpm. Ça n'est pas libre, certes. On peut trouver néanmoins ce peit projet intéressant. Et ça rappelle l'idéal de Vinton Cerf qui prophétisait une navigation sur internet un peu similaire avec un travail sur l'historique de navigation.
[^] # Re: Biden
Posté par orfenor . En réponse au journal Covid-19 vaccins: Biden soutient la suspension des brevets face à des « circonstances extraordinaire. Évalué à 0.
Je pense qu'après l'épisode Trump, clivant même dans son parti, même auprès des banques, Biden est forcément plus rassembleur. Il a fait des concessions aux Républicains (les imposts pas totalement rétablis par exemple) et il a l'intelligence de ne pas oublier ses soutiens plus à gauche comme Bernie Sanders, ou plus écolos comme Al Gore.
Et puis les catastrophes qui arrivent à cause du changement climatique, de la fragilité de l'économie mondialisée, de la pandémie et des épidémies plus locales (Mers, Ébola, …), etc. (catastrophes qui ont fait réagir jusqu'aux grandes entreprises qui ont réclamées d'être taxées) imposent un peu d'ouverture.
[^] # Re: Question
Posté par orfenor . En réponse au journal Outils pour écrire un livre. Évalué à 2. Dernière modification le 05 mai 2021 à 17:59.
C'était avec quelle version de Lyx ? quand ? sur quel système ? avec quel layout ?
Je ne rencontres pas tes problèmes mais je n'utilises (depuis 20 ans) que des layouts de base et des paquets Debian.
[^] # Re: overkill
Posté par orfenor . En réponse au journal Outils pour écrire un livre. Évalué à 5.
Pourquoi overkill ? as-tu déjà travaillé sur un livre ?
Certes Markdown convient pour la rédaction, mais LibreOffice, Lyx ou Latex permettent de rédiger de façon plus pratique (au hasard : on saute facilement d'une partie à l'autre, on trouve les références dans une boite de dialogue, on peut changer le texte en fonction du rendu, la mise en forme est précise, … plein de choses encore).
[^] # Re: Lyx en un clic
Posté par orfenor . En réponse au journal Outils pour écrire un livre. Évalué à 2.
La plupart des modèles bien faits sont livrés avec Lyx. Le wiki en recense d'autres, mais c'est un wiki, donc pas à jour. On peut en trouver d'autres via le CTAN.
MAIS comme c'est difficile de s'y retrouver dans cette jungle nouvelle, j'insiste pour que tu poses des questions sur la liste Lyx française.
NB : la version de développement de Lyx permet d'exporter en epub, ça sortira dans la 2.4.
J'ai hésité à te conseiller aussi LibreOffice avec un document-maître (indispensable) qui est une très bonne solution, et j'approuve les conseils des autres ci-dessus. Choisir Lyx ou LibreOffice est une affaire de préférences.
# Lyx en un clic
Posté par orfenor . En réponse au journal Outils pour écrire un livre. Évalué à 3. Dernière modification le 05 mai 2021 à 11:21.
J'utilise de temps en temps Lyx, sans jamais avoir a taper du Latex. À moins d'avoir des trucs très compliqués à mettre en page ou à taper, tu ne devrais pas non plus avoir à taper de Latex.
Tous les avantages sont ceux de Latex, la courbe d'apprentissage en moins.
L'export PDF est très simple, en un clic.
La mise en page se gère avec des modèles, il y en a beaucoup, mais tu devras peut-être en adapter un (j'en sais rien, tout dépend de ce que tu veux), ce qui n'est pas forcément simple (j'en sais rien, tout dépend de ce que tu veux — bis). Si un modèle existant te convient, Lyx sera parfait.
La meilleure réponse concernant Lyx viendra de ses utilisateurs-développeurs sur les forums Lyx.org (il y a des listes en français, les archives sont sur GMANE). Quelques copies des pages de tes livres précédents devraient leur permettre de t'indiquer le modèle qu'il te faut.