Ysabeau 🧶 a écrit 7981 commentaires

C'est assez courant dans pas mal de langue les trucs mal prononcés qui donnent autre chose, par exemple "sheet", j'en ai fait l'expérience. Si tu fais un "i" court ben, tu ne dis pas tout à fait la même chose.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Il y a d'ailleurs des trucs bizarre sur cette dépêche que je ne vois pas quand j'essaie de la modifier.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Quand ta vie en dépend, c'est même essentiel. Je pense aux personnes qui ne pourraient avoir une certaine autonomie sans des appareils plus ou moins connectés.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Aparté sans rapport (sauf vague) : c'est toi, Big Pete qui aimes bien les cartes au fait ? Ou je confonds ?

J'ai un projet plus ou moins vague de proposer en svg (avec Inkscape) des fonds de carte et des éléments "décoratifs" et autres symboles à placer pour des jeux de rôles ou ce qu'on veut et j'aurais besoin d'aide et de suggestions.

Fin de l'aparté.

Je n’ai aucun avis sur systemd

En fait Mageia continue à tourner et évoluer en suivant son petit bonhomme de chemin et le travail sur la distribution passe avant le reste :-) et cela dans une année où un empaqueteur qui faisait beaucoup de boulot a arrêté pour cause de santé, puis le décès d'un second. Mais on a trouvé des compétences et des bonnes volontés pour faire le taf qu'ils assuraient, et ça c'est assez formidable je trouve.

Je ne sais pas trop ce qui se passe au board, pour tout dire.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Juste une précision, qui pourra servir à d’autres.

Quand on fait un tutoriel, il vaut mieux écrire les commandes plutôt que de faire des captures d’écran (dont certaines sont tronquées, de surcroît). De cette façon, non seulement, on peut les copier-coller, mais elles sont accessibles des personnes qui ne peuvent pas lire avec leurs yeux.

Bonus : ça allège la page et ça demande moins de travail.

Ici, la modération a rajouté toutes les commandes en texte et, personnellement, j’aurais aussi bien volontiers viré les images inutiles (qui n’avaient pas de titre non plus) mais bon.

Et si on tient vraiment, vraiment à mettre des images, leur donner en titre le nom des commandes peut être une solution d’accessibilité.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Moi aussi, et je ne vois pas ce qui est compliqué dans l'histoire.

Bon, pour un anglophone c'est plus compliqué vu qu'un "o" peut se prononcer grosso modo "o", "a ou æ" ou "ou" voire le tout ensemble comme dans "tomorrow" et que "i" peut se prononcer "aïe" ou "é" ou un truc dans ce goût là.

Je n’ai aucun avis sur systemd

La ponctuation (c'est pareil en français), les majuscules, la place des mots dans une phrase et…

Exemples :

• un grand homme peut être un nain, et un homme grand n'être que petit et minable ;
• l'accent sur le mot (qui entraîne sa prononciaton en français) : on joue avec des dés, pas avec des dès ;
• il (ou elle) estropie le français ne signifie pas du tout la même chose que il (ou elle) estropie le Français. Dans le second cas, c'est un délit.

Pour finir : le gardien du zoo a été mangé (mangé par un animal ou bien est-il allé manger ?).

Je n’ai aucun avis sur systemd

Et certains réclament un compte Google…

Je n’ai aucun avis sur systemd

Merci pour l'info cela me tente.

Par contre, ce qui est navrant c'est la collection de liens vers des google docs alors qu'il existe une version en ligne de LibreOffice !

Je n’ai aucun avis sur systemd

Merci pour les précisions, très utiles.

Entre nous, offrir des livres d'occasion, c'est une excellente chose (surtout sur si les auteurs sont morts). On m'aurait offert plusieurs Pratchett d'occasion en poche plutôt que Marcel Aymé dans La Pléiade, j'aurais adoré. :-)

Je n’ai aucun avis sur systemd

Ça ma beaucoup plu.

Tu n'as pas un contrat d'exclusivité avec Amazon non ? En tout cas, pour la version électronique, tu pourrais la mettre aussi ailleurs et la vendre (voire directement sur ton site).

Tu peux aussi t'auto-éditer en version papier et varier les les plateformes. Bref Amazon n'est pas incontournable.

J'imagine que le choix de l'auto-édition c'est parce que tu touches plus et plus facilement tes droits d'auteur.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Il y a eu un père de famille qui a expliqué qu'il était dans la chambre de ses gamins, dans le noir, parce que la lumière est pilotée par Google. Il en conclut : peut-être bien qu'il y a des trucs à revoir chez moi.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Tout à fait ! Et le bouquin de chez Le Bélial ne sort pas par hasard maintenant. Je ne pense pas acheter la nouvelle version, cela dit.

Edit : en fait les epub ont des DRM donc non.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Ce que je reproche à la série vidéo, c'est le choix de la voix. Je trouve qu'il est malencontreux.

Je n’ai aucun avis sur systemd

En étudiant autant le fonctionnement du matériel que du logiciel, on appelle ça l’ingénieure-inverse (reverse-engeenering).

Plus précisément rétro-ingéniérie ou ingénierie inverse.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Ça y ressemble en effet.

Je n’ai aucun avis sur systemd

À toutes fins utiles et au cas où.

Donc j’étais en train de corriger en utilisant Grammalecte. Là j’ai saisi une espace insécable en faisant Ctrl +Maj + U suivi du code Unicode, soit 00a0 (je ne comprends pas d'ailleurs, pourquoi parfois on peut le faire et d’autres fois non). Ensuite j’ai voulu corriger un mot directement et là, il y a eu quelque chose comme si ça sautait. Je n’ai rien remarqué de bizarre sur le coup (à part le petit saut).

En revenant sur la page, c’était tout cassé.

Est-ce que cela vient de mon utilisation de Grammalecte sur une dépêche déjà pas très bien mise en forme ?

Cela dit, l’historique marquait que j’ai tout supprimé, ce qui n’était, à l’évidence, pas le cas. Et il m’est déjà arrivé de voir, dans l’historique, tout le texte marqué en rouge comme supprimé après une intervention dessus, alors qu’il continuait à être correctement affiché. Un lien entre les deux évènements ?

Je n’ai aucun avis sur systemd

Super !
Sauf que les liens renvoient vers des 404.

Et je pense qu'avec un peu de pratique, ça méritera une dépêche ou un journal.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Là :

1 pour publier un lien vers un fichier ODF expliquant comment construire une ampoule à partir de zéro ;
14 pour se plaindre du format du fichier précédent et demander de l'envoyer en txt ou en LaTeX.

C'est plutôt bien vu. À la lecture, je me demande si Pratchett a été inspiré par Linux ou l'inverse. Les Ankh-Morpokiens ayant tendance à avoir des comportements comparables.

Je n’ai aucun avis sur systemd

Oui je pense que ça pourrait aider, même si on n'a pas une tendance naturelle à les lire :-)

La plupart du temps, visuellement, les messages des mailer daemon t'envoient d'entrée de jeu le message "de toute façon tu ne vas pas comprendre donc inutile d'aller plus loin et de lire pour savoir pourquoi tu reçois ça".

Je n’ai aucun avis sur systemd

Mais, il y a tellement de trucs autour de la raison qui explique pourquoi le message n'a pas été reçu, n'est pas arrivé, vous revient dans les gencives, etc. qu'il faut savoir où la trouver dans tout ça et l'aspect du message et tout l'emballage en klingon ne donne pas trop envie de se livrer à des fouilles.

Je n’ai aucun avis sur systemd

En fait non ! J'ai reçu un SMS de confirmation d'une autre banque mais pas de la mienne.
En fait si, c'est compliqué.

Je n’ai aucun avis sur systemd

J'ai supprimé le numéro, remis le numéro, n'ai reçu aucune notification de la banque ni aucune réponse depuis. Mais ça refonctionne.

C'est assez gavant je dois dire.

Merci pour toutes vos réponses.

Je n’ai aucun avis sur systemd

L'adresse du formulaire est celle-ci.

Il faudrait que le site Debian France la corrige.

Je n’ai aucun avis sur systemd