"Petit Frère", la VF du "Little Brother" de Cory Doctorow

Posté par  . Édité par ZeroHeure, Benoît Sibaud, tuiu pol et palm123. Modéré par tuiu pol. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
23
6
sept.
2013
Culture

Little Brother, de Cory Doctorow, est maintenant disponible en version française. Little Brother est un livre pour jeunes adultes qui traite des libertés civiles à l'ère du numérique, et de diverses techniques de sécurité informatique.

L'intrigue se situe dans un avenir proche, à San Francisco. Marcus Yallow, un hacker de 17 ans, se retrouve précipité dans des aventures qui lui font visiter, et expliquer de façon très didactique, des outils de sécurité divers : Tor, la théorie de l'information, la cryptographie à clef publique, etc.

À la façon dont Le Monde de Sophie introduit sans douleur les concepts les plus importants de la Philosophie, ou dont Le Théorème du Perroquet traitait des mathématiques, Little Brother offre une introduction agréable à des concepts informatiques variés, dont certains, pas évidents à priori pour des débutants, sont rendus avec une didactique brillante (on retiendra en particulier une épique réunion d'échange de clefs cryptographiques).

Il introduit aussi de nombreux éléments de culture, comme les jeux de rôle Grandeur Nature ou l'atmosphère des Hackerspaces, et rend des hommages à Kerouac, Orwell et Bruce Schneier.

Entretien avec Paul Kocialkowski, développeur Replicant

68
29
juil.
2013
Mobile

Nous avons la chance d'avoir quelques développeurs qui fréquentent LinuxFR.org (what else ?), dont Paul Kocialkowski (alias PaulK) qui est impliqué dans le projet Replicant, un système d'exploitation libre pour appareils mobiles, dérivé d'Android.

Rappelons que Replicant est un projet souvent cité par Richard Stallman, et qu'il est désormais possible (depuis quelques jours !) de faire des dons via la Free Software Foundation (lien direct pour les impatients ;-) pour permettre principalement aux développeurs d’acquérir les nouveaux appareils sur lesquels porter Replicant mais aussi de participer aux conférences sur le sujet.

Paul a accepté de répondre à quelques questions pour LinuxFR.org ; nous le remercions chaleureusement à la fois pour le temps consacré à cet entretien et pour son implication dans Replicant !

Revue de presse de l'April pour la semaine 14 de l'année 2013

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Édité par Benoît Sibaud. Modéré par Benoît Sibaud. Licence CC By‑SA.
23
8
avr.
2013
Internet

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

Dites au W3C : nous ne voulons pas d'un Hollyweb

Posté par  . Édité par Benoît Sibaud. Modéré par Pierre Jarillon. Licence CC By‑SA.
45
25
mar.
2013
Internet

La Fondation pour le Logiciel Libre (Free Software Foundation) nous propose de signer une pétition contre l'ajout de menottes numériques (DRM : Digital rights management) dans la future norme du Web HTML 5.

Comme l'explique Cory Doctorow dans un article paru récemment, l'ajout des DRM au sein du standard HTML aura de vastes effets qui sont incompatibles avec les règles du W3C pour un internet ouvert à tous et non pas un internet au service des seuls intérêts commerciaux.

Une traduction de la pétition en français est disponible.

Merci de signer la pétition et de faire passer l'info.

Revue de presse de l'April pour la semaine 11 de l'année 2013

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Édité par baud123 et Benoît Sibaud. Modéré par baud123. Licence CC By‑SA.
20
18
mar.
2013
Internet

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

Hommage à Aaron Swartz

Posté par  (site web personnel) . Édité par Nÿco et baud123. Modéré par Florent Zara. Licence CC By‑SA.
43
14
jan.
2013
Communauté

Aaron Swartz (né le 8 novembre 1986 à Chicago, mort le 11 janvier 2013 à New York) était un informaticien, militant et activiste. Il a entre autres participé à la création du format RSS 1.0 à l'âge de 14 ans, et à la naissance du site Reddit. En 2011, il est accusé d'avoir téléchargé et mis à disposition en ligne 4,8 millions d'articles scientifiques disponibles dans JSTOR (JSTOR - contraction de Journal Storage - est un système d'archivage en ligne de publications universitaires et scientifiques, merci Wikipédia).

Une impressionnante liste d'hommages et d'articles, pour un fervent défenseur de valeurs de liberté et de partage qui nous a quitté :

Aaron Swartz par Sage Ross, sous CC By-Sa

Par Jérémie Zimmermann sur la liste April : « Aaron Swartz, codeur héros de l'accès libre et de la lutte pour les libertés sur Internet, s'est donné la mort deux ans jours pour jour après avoir été arrêté pour avoir downloadé des millions d'articles scientifiques.

Il a été et demeurera une inpiration pour nous tous, et sa mort doit nous rappeler combien il est important de se lever pour combattre les injustices de ce monde, et combien les causes que nous défendons sont d'importance cruciale et de portée universelle.

Nous penserons à lui jusqu'à la victoire de ce long combat pour une réforme positive du copyright, et bien au-delà.

Je suis très triste.

Lire le formidable article de Glenn Greenwald à son sujet, pour les détails de l'affaire JSTOR, l'acharnement coupable du DoJ et la lâcheté du MIT. »

(suite des témoignages dans le reste de la dépêche)

Journal Declaration of Internet Freedom

Posté par  .
20
2
juil.
2012

Un appel, annoncé il y a quelques heures, qui définit un ensemble de libertés fondamentales sur internet : expression, accès, ouverture, innovation et vie privée. Il a déjà reçu des soutiens importants : l'EFF, Yochai Benkler, Cory Doctorow, Aaron Swartz, Neil Gaiman…

Techdirt a fait une jolie image :

En texte, la déclaration :

Declaration

We stand for a free and open Internet.

We support transparent and participatory processes for making Internet policy and the establishment of (…)

Manifestations contre ACTA du 11 février

Posté par  (site web personnel) . Édité par Malicia et Bruno Michel. Modéré par patrick_g. Licence CC By‑SA.
28
12
fév.
2012
Communauté

De nombreuses manifestations ont eu lieu partout dans le monde aujourd'hui pour protester contre ACTA. Le site ActuaLutte décomptait 390000 personnes dans 25 pays et 228 villes. Il s'agit de personnes annonçant sur Facebook leur intention de manifester, reste à voir combien concrétisent ensuite. Il y a déjà eu une série de manifestations le 28 janvier, et d'autres sont prévues le 25 février.

Plus (beaucoup plus) d'infos dans la suite de la dépêche, notamment :

  • Hein, il y avait des manifestations aujourd'hui ?
  • Peu de Français ont manifesté en comparaison des autres pays
  • Retour sur la manifestation parisienne

Logo ACTA par LQDN.fr

(merci à Malicia pour son aide sur cette dépêche)

Nb : cette dépêche est mise à jour au fur et à mesure que les infos nous parviennent.

Meilleurs contributeurs LinuxFr.org : Les gagnants de janvier 2012

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Édité par Benoît Sibaud et patrick_g. Modéré par baud123.
12
10
fév.
2012
LinuxFr.org

On continue sur notre lancée de récompenser ceux qui chaque mois contribuent positivement au site LinuxFr.org (dépêches, commentaires, logo, journaux, patches, etc.). Vous n'êtes pas sans risquer de gagner un abonnement à GNU/Linux Magazine France ou encore un livre des éditions Eyrolles, ENI ou InLibroVeritas. Voici les gagnants du mois de janvier 2012 :

Abonnement d'un an à Linux Magazine France

Livres des éditions Eyrolles, ENI et InLibroVeritas

Les livres qu'ils ont sélectionnés sont en seconde partie de la dépêche.

Certains gagnants n'ont pas pu être joints ou n'ont pas répondu. N'oubliez pas de mettre une adresse de courriel valable dans votre compte ou lors de la proposition d'une dépêche. En effet, c'est notre seul moyen de vous contacter, que ce soit pour les lots ou des questions sur votre dépêche lors de sa modération. Tous nos remerciements aux contributeurs du site ainsi qu'à GNU/Linux Magazine France, aux éditions Eyrolles, InLibroVeritas (lien archive.org) et ENI.

N'oubliez pas de contribuer, LinuxFr.org vit pour vous et par vous !

Journal SOPA et PIPA refusées

Posté par  . Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
10
20
jan.
2012

Bonne nouvelle pour tous les amateurs de liberté, SOPA et PIPA ont été refusées par le congrès américain. Le vote fut très influencé par le blackout.

Ce fut la plus grande manifestation en ligne jusqu'ici, et 13 millions d'électeurs américains ont appelé le congrès contre ces lois.

La MPAA fut choquée; le patron de la la MPAA, ancien sénateur Chris Dodd a déclaré:

Ce fut un bataille complètement différente tout d'un coup. [PIPA et SOPA étaient] considérées dans la poche.

(…)

SOPA opera

Posté par  (site web personnel) . Édité par Benoît Sibaud, Pierre Jarillon et patrick_g. Modéré par Lucas Bonnet. Licence CC By‑SA.
54
18
jan.
2012
Internet

LinuxFr.org se joint à la grève en ligne pour protester contre la loi américaine Stop Online Piracy Act (SOPA) (en discussion aujourd'hui 18 janvier par la Chambre des Représentants). Si vous vous dites un truc du genre « c'est un texte qui ne me/nous concerne pas », vous vous trompez. Voilà pourquoi.

L'EFF poursuit l'éditeur menaçant la base de données tz/zoneinfo

Posté par  (site web personnel) . Édité par claudex. Modéré par Nÿco. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
55
16
jan.
2012
Justice

Rappels de la dépêche précédente : la base de données « tz » (tz database) ou zoneinfo, ou encore Olson (du nom de son créateur), contient les informations sur les fuseaux horaires. Elle est très largement utilisée. Le 6 octobre 2011, David Olson a annoncé qu’une plainte avait été déposée, et qu’en conséquence, il arrêtait la diffusion de cette base de données. La plainte pour contrefaçon vient de l’éditeur Astrolabe (éditeur d’ouvrages astrologiques). Il s’agit pourtant de données historiques factuelles, et la jurisprudence américaine aurait plutôt tendance à exclure un copyright dessus (et donc à les placer dans le domaine public).

L'Electronic Frontier Foundation, célèbre structure qui défend la liberté d'expression sur Internet, a porté plainte pour procédure abusive et frivole, car l'éditeur aurait poursuivi pour utilisation de faits, en toute connaissance de cause. Cory Doctorow qui relaie l'info sur son blog BoingBoing parle d'ailleurs de « copyright trolls » (comme on parle de « patent trolls »), de l'intimidation juridique.

L'EFF assure par ailleurs la défense d'Olson et Eggert ; elle entend démontrer « l'absurdité de la position juridique » d'Astrolabe et l'« absence de fondement suivant la loi sur le copyright ou toute autre législation ». La plainte de l'EFF évoque la règle 11 de la procédure civile fédérale américaine qui prévoit que le déposant doit conduire une investigation préalable raisonnable avant d'établir une plainte. Astrolabe dispose de 21 jours pour se rétracter (la plainte EFF semble datée du 11 janvier et leur communiqué du 12, ce qui nous mènerait aux premiers jours de février).

Revue de presse de l'April pour la semaine 1 de l'année 2012

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Édité par Benoît Sibaud et Nÿco. Modéré par tuiu pol. Licence CC By‑SA.
19
9
jan.
2012
Internet

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire

« Guerre et paix » : Tolstoï au 21e siècle, par Cory Doctorow au 28C3

Posté par  (site web personnel) . Édité par Lucas Bonnet, Benoît Sibaud et Nÿco. Modéré par Nÿco. Licence CC By‑SA.
45
4
jan.
2012
Communauté

Je vous avais récemment parlé du programme du CCC, 28C3 de son doux surnom en 2011. Ça avait l'air super. C'était avant d'y aller. À posteriori, c'était génial.

Étant donné que ce ne serait pas très très sympa de vous avoir mis l'eau à la bouche avec le programme pour vous laisser en plan par la suite en ne donnant plus de nouvelles sur le sujet, voilà un gentil début. Avec... Cory Doctorow. Euh oui, précision : les autres trucs sur lesquels j'ai envie d'écrire sont d'une façon ou d'une autre très liés alors que celui-ci est, on va dire, un peu en dehors. C'est relatif, comme beaucoup de considérations, mais peu importe au final, je dirais :) Enfin, c'est beaucoup plus court à écrire, pour le dire franchement.

28ème Chaos Communication Congress : « Derrière les lignes ennemies »

Posté par  (site web personnel) . Édité par Benoît Sibaud, Nÿco, Manuel Menal et Lucas Bonnet. Modéré par claudex. Licence CC By‑SA.
34
23
déc.
2011
Communauté

Les porte-monnaie sont déjà vidés et les dindes attendent patiemment leur sort funeste à côté de ce qui reste de leurs cousins canards/oies. Les images d'un gros monsieur en rouge, avec une barbe digne du geek qui se respecte, se multiplient de façon inquiétante. Bref, Noël est là.

Et comme tous les ans, pile après vient le CCC. Il s'agit de l'évènement organisé par le hackerclub éponyme et qui se nomme Chaos Communication Congress (le 28ème cette année, d'où son nom 28C3). Vous en avez certainement déjà entendu parler, étant donné que des dépêches passent ici-même tous les ans. Alors, vu que je suis très impatiente d'y être, voici un aperçu du programme.

NdM : le CCC met en place des flux audio et vidéo des conférences, et a posteriori les vidéos (par exemple celles de l'année dernière).