Comme beaucoup de domaines scientifiques, la documentation de la diversité linguistique entretient une relation forte avec les mondes du Libre. Dans cette dépêche, je vous propose de découvrir ce domaine à travers la présentation de plusieurs logiciels et ressources libres ou en accès ouvert. La documentation des langues étant un thème peu courant sur LinuxFr.org, on commencera par une présentation de cette problématique. Nous continuerons par une description des deux ressources principales existantes pour cataloguer et se repérer au sein de cette diversité linguistique. Je parlerai ensuite d’ELAN et de FLEX, deux logiciels utilisés pour annoter des enregistrements audio-visuels, une étape clef dans l’analyse linguistique, et qui permet le partage et la réutilisation de ces enregistrements. Enfin, après un court passage sur la question de l’archivage, je présenterai deux compilations de corpus de documentation en accès libre, une pratique récente qui permet de nouveaux questionnements quantitatifs sur les langues orales peu documentées, et qui contribue également à la transparence et la traçabilité des analyses linguistiques.
AFUL: Concours du premier logiciel libre francophone
A l'occasion de Linux Expo à Paris, l'AFUL organise un concours pour le
premier "prix AFUL du logiciel libre francophone". Cette initiative a pour
but je cite: "d'encourager la création de logiciels libres pour les
plateformes UNIX libres et pour les utilisateurs francophones, en donnant
un coup de pouce matériel et financier à leur développeurs."
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 21/05/1999 à 16h03, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Microsoft enlève le bas
Un juge a ordonné à Microsoft de donner libre accès pour les
journalistes, à des documents potentiellements dangereux concernant le
procès contre Caldera. Tout journaliste peut obtenir la liste de ces
documents, et Microsoft doit motiver devant la cour de justice son éventuel
refus de fournir l'un d'entre eux.
C'est une deuxième victoire pour Caldera qui avait déja obtenu l'accès aux
sources de Windows 95 en Juillet 98.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 21/05/1999 à 16h07, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Le système journalisé XFS de sgi en Libre
sgi vient d'annoncer le 20 Mai à Linux Expo que le système de fichiers
journalisé XFS, composant de son système d'exploitation IRIX depuis la
version 6, passe en licence Open Source.
Source : news.com
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 21/05/1999 à 16h38, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Linux pour programmer la playstation 2
C'est desormais officiel, les developpeurs Sony utiliseront Linux pour
programmer la playstation 2. Sony devrait d'ailleurs commencer à vendre les
stations de développement pour la console aux alentours de 20 000 dollars.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 21/05/1999 à 16h40, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Netscape 4.6 : Sortie officielle
C'est parti pour ce qui sera certainement la derniere version 4.x du
navigateur de Netscape. La version linux est disponible sur leur site ftp.
Note du modérateur: On avait déjà passé la news disant qu'il était
disponible en FTP, mais pas encore annoncé.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 21/05/1999 à 16h44, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Soiree XML
La librairie Tekhnê, les éditions Eyrolles et le département
documentation de l'université Paris 8 organisent une rencontre débat autour
du livre " XML, langage et applications ", en présence de l'auteur, Alain
Michard.
Cette manifestation aura lieu le mercredi 26 mai à la librairie de la
communication, 7 rue des Carmes, Paris 5ème.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 21/05/1999 à 17h02, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Site web francophone consacré à Blender et son environement sous Linux.
Il est clair que Blender et son environement (Mesa par exemple)
manquent de documentation, il est donc difficile d'exploiter toute leur
puissance. C'est pour cela que j'annonce la création d'un projet de site
web : il est destiné à devenir un point de rencontre, de documentation et
d'actualité sur l'univers de la 3d sous linux.
Le site n'est pour l'instant qu'en version bêta et le contenu
est…maigre…mais il ne tient qu'à vous (et à moi un peu ausssi) qu'il
s'étoffe ! Je recherche donc des collaborateurs sérieux pour mener ce
projet à bien (en sachant très bien que dans la communauté de Linux, chacun
peut être considéré comme un collaborateur sérieux !) et j'aimerais avoir
vos feedbacks sur l'idée du projet !
Je vous remercie tous d'avance !
A bientôt !
Note du modérateur: LinuxFR n'est pas un endroit d'annonce de site web,
mais étant donné qu'il n'existe pas de site Blender Francais à ma
connaissance, je me permet de laisser passer celui là. On ne peut
qu'espèrer qu'il s'étoffe un peu :-)
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 21/05/1999 à 21h29, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
BMW : Notre materiel fonctionne mieux sans fenetres
Il y a quelques semaines, une news etait passee pointant sur la
derniere pub BMW. Et bien voici la photo !
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 21/05/1999 à 22h41, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Red hat 6.0 GPL dispo
La Red Hat 6.0 GPL (2CD) est disponible sur le site de Ikarios.
A 35Francs (+15 francs de port), ils sont sympa, chez Ikarios :)
Notez que WordPerfect 8 est fourni, en package RPM, s'il vous plait :)
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 20/05/1999 à 11h50, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Les nouvelles hebdomadaire de Debian
Cette semaine, on apprend qu'Apple souhaite utiliser le systeme de
packaging Debian (dpkg) pour Darwin. On y lit aussi que des discussions
sont en cours pour passer a une nouvelle version de Perl (la 5.005). Il y a
quelques mots sur le projet Corel, et pleins d'autres choses.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 20/05/1999 à 14h49, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Le livre Open Sources de chez O'Reilly disponible librement
Le livre Open Sources, paru chez O'Reilly en debut d'année, est
disponible depuis peu en integralité, au format HTML et en Anglais.
Cet ouvrage se compose d'une dizaine de chapitres écrits par des ténors du
logiciel libre :
Richard Stallman, Linus Torvald, Eric Raymond… L'ensemble est tres
intéressant, pas trop technique et assez didactique.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 20/05/1999 à 15h51, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Adaptation Française libre de l'ouvrage « Open Sources »
Pour les anglophobes et autres fénéants :), une traduction Française
de l'excellent "Open Sources" a été réalisée. Elle est à la disposition de
tous sur le site des Editions O'Reilly qui se réserve l'exploitation
commerciale de la version 'imprimée'.
"Ces textes intéresseront les amateurs soucieux de mieux embrasser ce
thème, et les professionnels y trouveront d'utiles conseils grâce auxquels
ils pourront rallier ce mouvement et en tirer parti." (dixit O'Reilly)
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 20/05/1999 à 17h05, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Fnac.net, c'est aussi gratuit
1 million de Word Perfect
Mercredi le millionième Word Perfect Free Edition a été téléchargé,
encore une preuve supplémentaire de la popularité croissante de Linux.
Merci à http://www.slashdot.org
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 20/05/1999 à 18h42, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Les cinémas dans votre Palm !
AlloCiné Edition Mobile! est un ciné-guide électronique pour Palm Pilot
et Compatibles qui vous permet d'avoir toujours sur vous à jour les
programmes des cinémas près de chez vous, l'actualité du cinéma, des
tournages, du business, des célébrités, les box-offices, les prochaines
sorties…
Cependant le hic est que le système ne marche que sous Windows (ni Mac, ni
Linux, ni le reste !). Quand quelqu'un les a contacté (mailto:info@allocine.fr) la réponse a été qu'ils utilisent un système appelé http://www.avantgo.com qui n'existe pas encore pour Linux, et ils encouragent tout le monde à mailer mailto:support@avantgo.com pour demander que
le système soit porté pour Linux. Résultat ? Le code client est désormais
en Open Source !
Bref si quelqu'un pouvait nous porter ca sous Linux, on serait content :-)
Note: si vous avez plus d'informations ne pas hésiter.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 20/05/1999 à 22h14, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).