Comme beaucoup de domaines scientifiques, la documentation de la diversité linguistique entretient une relation forte avec les mondes du Libre. Dans cette dépêche, je vous propose de découvrir ce domaine à travers la présentation de plusieurs logiciels et ressources libres ou en accès ouvert. La documentation des langues étant un thème peu courant sur LinuxFr.org, on commencera par une présentation de cette problématique. Nous continuerons par une description des deux ressources principales existantes pour cataloguer et se repérer au sein de cette diversité linguistique. Je parlerai ensuite d’ELAN et de FLEX, deux logiciels utilisés pour annoter des enregistrements audio-visuels, une étape clef dans l’analyse linguistique, et qui permet le partage et la réutilisation de ces enregistrements. Enfin, après un court passage sur la question de l’archivage, je présenterai deux compilations de corpus de documentation en accès libre, une pratique récente qui permet de nouveaux questionnements quantitatifs sur les langues orales peu documentées, et qui contribue également à la transparence et la traçabilité des analyses linguistiques.
Da News: Informations du jour
Bon alors Irvin Probst et moi-même partons pour quelques jours (euh
chacun de son coté bien sur) et on revient dimanche. Alors il est possible
que pendant ce temps le site soit moins actifs. Mais j'espère que le relais
sera bien pris, et qu'il y aura toujours autant d'astuces proposées et de
news :-)
Je ne pourrais pas non plus répondre à mes mails pendant ce temps là.
Je viens de rajouter un miroir de Apache qui devrait etre assez rapide, il
est updaté toutes les nuits.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 14/07/1999 à 03h53, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Interview de Rasterman et Mandrake.
Mandrake et Rasterman , les créateurs d'Enlightenment, ont accordé une
interview à Linuxpower. Ils parlent entre autres de l'avenir de E et de
leur travail à VA.
Merci à Slashdot.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 14/07/1999 à 00h04, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Microsoft fait maintenant du SPAM
Pour demander aux gens de soutenir son (soi-disant) combat à
l'innovation contre ceux qui l'accusent de monopole, Microsoft utilise le
SPAM, rapporte un journaliste d'InfoWorld.
L'explication de Microsoft pour cette erreur est comme d'habitude
totalement affligeante. Possedant une base de données de personnes ayant
visitées leur site sans avoir donné leurs avis pour être abonnés à une
newsletter, Microsoft à envoyé un mail (et pourquoi ne pas tout bonnement
effacer la liste ?) pour les relancer en faisant la pub de Microsoft InSite
sans savoir (ben voyons) que cela se transformerait en appel politique (la
lettre pousse le lecteur à signé une pétition contre le procés). Mais la
personne ayant recu la newsletter prétend n'avoir jamais eu de contact avec
Microsoft justifiant l'envoi de celle-ci !
Sans commentaire. Mais comment peut on faire confiance à cette boite ?
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 13/07/1999 à 16h42, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Le pirate piraté
Lors de la DefCon se WE, une chose assez marrante est arrivée: La page
d'accueil de la DefCon s'est faite piratée le premier jour de la
convention.
C'était une belle démonstration de piratage lors de la convention des
"pirates" ;-)
Note du modérateur: en général je ne supporte pas ca, mais sur un site
comme ca c'est quand meme amusant :) Bravo ADM !
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 13/07/1999 à 15h49, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
A quand la concurrence sur les appels locaux ?
L'Autorité de régulation des télécommunications publiera avant la fin
de l'année ses conclusions sur le "dégroupage", c'est-à-dire la possibilité
pour les concurrents de France Télécom d'accéder à l'abonné local de
l'opérateur public, a indiqué lundi son président Jean-Michel Hubert…
Note du modérateur: On peut aussi y lire "De plus, des expérimentations
d'accès local via les ondes radio ont été lancées par les opérateurs."
Tiens moi qui croyait que le packet radio était interdit/très régulé. Me
tromperais-je ?
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 13/07/1999 à 13h09, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Université d'été sur les logiciels libres
Cette info n'est pas vraiment pour la section "Communauté" mais c'est
la seule qui me semblait convenir un peu. L'info est liée à l'Education
nationale.
Du 5 au 10 juillet s'est tenue à Grenoble une université d'été sur les
logiciels libres.
Elle a rassemblé 80 participants, du primaire, du secondaire et du
supérieur. Il y avait une quinzaine d'intervenants (INRIA, Guilde, CNRS,
sociétés, AFUL, universités et LinuxFR).
Les journées étaient consacrées à des conférences (sur des organisations
liees au libres, sur des solutions techniques ou des temoignages) et à des
ateliers (installations, utilisation de logiciels libres, exemples).
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 13/07/1999 à 12h08, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Nouvelle version de Freeciv.
La dernière version de Freeciv (1.8.1) vient de sortir !
Elle intègre de nouveaux graphismes ainsi qu'un client 100% GTK+. Pas mal
de projets sont à l'étude pour améliorer encore et toujours ce merveilleux
jeu qui est, à mon sens, le jeu Open Source le plus réussi à ce jour.
Note pour les retardataires: la version 1.8.0 était disponible sur le
CD-rom de Linux Magazine France du mois de Juin.
Bonnes vacances à tous !
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 13/07/1999 à 11h49, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Faut-il Taxer l'internet
Pour financer le développement, l'ONU préconise un impot sur l'e-mail.
Voilà la une du journal libération de ce matin… je vous laisse vous
exprimer….
A vous de jouer..
L'article est aussi en ligne sur le lien qui suit.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 13/07/1999 à 08h57, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Suse 6.1 pour Alpha
Suse viens de sortir la version 6.1 de sa distribution pour les machine
a base de processeur Alpha.
La compagnie annonce aussi que les prochaines versions x86 et alpha de sa
distribution sortiront désormais simultanement.
Merci à ZDNet
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 12/07/1999 à 23h50, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Internet dans l'espace
L'industriel Lockheed Martin vient d'être désigné pour lancer dans
l'espace les premiers satellites du projet Teledesic. La constellation
principalement financée par les deux magnats Bill Gates et Craig McCaw doit
donner naissance à un vaste relais spatial de l'Internet
Merci à SVM
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 12/07/1999 à 23h38, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
L'ADSL arrive en Novembre
L'accès rapide à internet ADSL en France à partir de novembre
Les internautes français vont pouvoir se brancher sur internet à haute
vitesse et sans limitation de durée à partir du mois de novembre, avec
l'ADSL, une technique déjà utilisée aux Etats-Unis et lancée simultanément
dans plusieurs pays européens.
France Telecom fourni egalement les tarifs : 265 francs par mois :-(
Note du modérateur: En fait ce ne sont que quelques arrondissements de
Paris et une ou deux villes autour de la capitale qui sont concernées pour
le moment.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 12/07/1999 à 23h25, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Infonie lance le forfait 20h de connexion pour 100F.
Après Club-Internet et France Télécom, c'est au tour d'Infonie
d'annoncer qu'il va lancer à partir du 1er Aout prochain le forfait "20h de
connexion pour 100 F TTC par mois".
Suite en ligne
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 12/07/1999 à 20h49, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Une tactique pour inciter Microsoft à corriger ses bugs
A la DefCon, qui, rappelons-le s'est déroulé à Las Végas du 9 au 11
Juillet, le CDC (Culte of the Dead Cow) incite les pirates de tous poils à
exploiter à outrance les bugs des systèmes Windows afin de pousser
Microsoft à corriger le nombre trop important de bugs.
Tout ceci a été annoncé lors de la sortie "médiatique" de BO2K, la nouvelle
mouture de Back Orifice: Back Orifice 2000.
Le CDC fournit les sources de son logiciel afin que d'autres pirates le
rendent encore plus furtif, et plus difficile à héradiquer d'un système
voire d'un réseau.
Bien sur, Microsoft désaprouve totalement cet "hack-tivisme" autours de
l'exploitation des bugs des systèmes Windows.
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 12/07/1999 à 11h42, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Linux en allemagne
Bon je reviens de mon petit voyage en allemagne, voir mon cher
grand-père dans les froids pays nordiques. Et ce que j'ai vu m'a laissé
plutot d'humeur joyeuse.
Première chose avant de prendre le train, j'ai acheté le linux magazine
allemand. Bien foutu, beaucoup plus sobre que le français, différent quoi,
mais je préfère le français, plus de programmation…
Une chose m'a frappé, le nombre de pages de pub, on dirait presque un pc
achat ou un truc du genre. Et que je te mette du linux server par là, et du
linux expert par là… enfin bon. Sinon ils semblent ne connaitre que KDE
en tant que window manager, ce qui est déjà un peu plus grave.
Enfin, dans les librairies, on dirait qu'il y a presque plus d'ouvrage
style "Linux pour les nuls" que de "Windows pour les nuls". Des millions de
bouquins, c'est effarant, et à part les O'Reilly, c'est que de la mauvaise
qualité ou presque, style installation avec 23 screenshots pour la partie
formatage du disque dur, et tous livré avec soit EasyLinux ou Red Hat. Vous
savez ce que j'en pense. Enfin bon…
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 11/07/1999 à 21h09, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).
Da News: Informations du dimanche ...
Alors que certains d'entre vous sont en vacances ou passaient un
dimanche au soleil en week-end, on travaillait toujours… :-)
Une nouvelle section vient d'etre montée, les "Astuces" sont désormais plus
simple à lire. Vous pouvez proposer des astuces (modérées) et les visionner
simplement par date.
Sinon une astuce apparait au hasard sur la page principale à chaque reload.
Lorsque vous proposez une astuce, si vous voulez mettre l'astuce dans une
section qui n'est pas listée, ils suffit de taper le nom de la section dans
le cadre adéquate et elle sera automatiquement rajoutée.
Maintenant pour savoir si j'ai bossé pour rien… Vous aimez le système ?
NdM. : cette dépêche a été initialement publiée le 11/07/1999 à 19h41, perdue lors d'une migration du site, retrouvée et remise en ligne le 1er mai 2012 (les éventuels commentaires initiaux ont été perdus).