Appel à traduction de SPIP

Posté par  . Édité par Nÿco et claudex. Modéré par claudex. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
20
jan.
2013
Communauté

Vous connaissez SPIP ? SPIP est un CMS sous licence libre permettant la création de site internet avec de nombreux ajouts de fonctionnalités.

SPIP est un système de publication pour l’Internet qui s’attache particulièrement au fonctionnement collectif, au multilinguisme et à la facilité d’emploi. C’est un logiciel libre, distribué sous la licence GNU/GPL. Il peut ainsi être utilisé pour tout site Internet, qu’il soit associatif ou institutionnel, personnel ou marchand.

SPIP est développé (programmé, documenté, traduit, etc.) et utilisé par une communauté de personnes que chacun est invité à rejoindre (ou simplement à contacter) sur différents sites Web, listes de discussion par e-mail et rencontres (les fameux « Apéros-SPIP »).

Depuis 2004, SPIP est multilingue. Pour aider cet outil pratique et très utilisé en France, à sortir un peu plus de l’hexagone, un site de traduction en ligne à été mis en place

Alors, si vous souhaitez participer et traduire le site dans d'autres langues. Rendez-vous sur le site ! Un tutoriel vidéo est accessible, afin de voir comment le site fonctionne (surtout pour montrer que c'est très simple).

Villes en biens communs : 15 jours d'événements en octobre 2013

Posté par  (site web personnel) . Édité par Nils Ratusznik. Modéré par Pierre Jarillon. Licence CC By‑SA.
Étiquettes : aucune
18
22
août
2013
Communauté

Une vingtaine de collectifs (dont LinuxFr.org) ont lancé le festival « Villes en Biens communs ».

Pendant 15 jours au mois d’octobre 2013 (du 6 au 20), des initiatives auto organisées vont fleurir dans différentes villes francophones autour des biens communs.

Carto-balade pour découvrir les communs dans l’espace public et les documenter, troc de semences, débat sur le domaine public, atelier d’écriture sur wikipedia, forum ouvert sur les communs comme outil de transformation sociale et politique, découverte de jardins partagés, install party de logiciels libres, échanges de recettes de soupes libres, décryptage des licences permettant de libérer des contenus en ligne, Kino cabaret pour réaliser des courts métrages en Creative Commons… les événements commencent à fleurir de Brest à Bolbec, en passant par Lyon ou Paris.

Vous pouvez découvrir les premières initiatives sur le site de Villes en Biens Communs.

Si vous pensez que votre association, réseau, organisation, participe de la construction d’une société qui s’intéresse plus aux logiques de partage que de propriété, au faire ensemble plutôt qu’au laissez-faire, n’hésitez pas à proposer un événement pendant ce festival.

Villes en biens communs du 6 au 20 oct 2013

Wiki loves Monuments 2013

Posté par  (site web personnel) . Édité par Benoît Sibaud et ZeroHeure. Modéré par ZeroHeure. Licence CC By‑SA.
Étiquettes : aucune
18
1
sept.
2013
Communauté

L'édition 2013 de Wiki loves monuments vient de commencer. Pour ceux qui ne connaissent pas encore cette initiative, il s'agit du plus grand concours photos du monde et l'objectif pour cette année serait de continuer sur la lancée. Au delà du concours et du record du monde, l'événement est aussi une invitation pour d'autres communautés (photographes amateurs et collectivités locales) de participer à des projets libres.

Pour participer, il suffit de soumettre vos photos — placées sous licence libre — de monuments historiques, pour plus de détails n'hésitez pas à suivre les recommandations et le règlement.

A vos appareils photo et bonne chasse aux monuments historique de votre région.

Sortie de Collabtive 1.1

Posté par  . Édité par Florent Zara, Nÿco, NeoX et Nils Ratusznik. Modéré par NeoX. Licence CC By‑SA.
Étiquettes : aucune
18
25
sept.
2013
Communauté

Collabtive est une application de gestion collaborative de projet au design clair et agréable. Le projet qui a été créé en novembre 2007, en est aujourd'hui à sa version 1.1. Collabtive se veut une alternative Open Source à des logiciels propriétaires comme Basecamp et s'adresse aux petites et moyennes entreprises ainsi qu'aux freelances.

bannière collabtive

Framasoft en campagne de dons 2013

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Édité par Benoît Sibaud. Modéré par tuiu pol. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
2
déc.
2013
Communauté

Dans le cadre de ses activités de promotion et de diffusion du Libre, Framasoft lance sa campagne annuelle d'appel aux dons (défiscalisables) sur le site Soutenir.Framasoft.org.

Cette campagne, intitulée « moins de Google et plus de Libre », s'oriente en faveur des projets et services proposés par sa communauté, son infrastructure et les salariés de l'association qui soutient la vingtaine de projets du réseau, en vue de participer à un Internet plus libre dans une démarche d'éducation populaire.

« Il s’agit moins de montrer du doigt ou diaboliser des entreprises comme Google que d’alerter sur les phénomènes de concentration qui captent nos applications et exploitent nos données. Et de continuer à travailler sur la maintenance et le déploiement de nos alternatives : Framapad, Framadate, Framacalc, Framindmap, Framavectoriel… sont autant de projets certes bien moins évolués qu’un Google Docs par exemple mais qui rendent leurs services et répondent à de réels besoins. Le challenge pour nous désormais c’est de stabiliser la technique, de faciliter la tâche de ceux qui souhaitent les installer sur leurs propre serveurs et de participer avec vous à les améliorer. »

Les autres projets ne sont pas oubliés. Ainsi une framakey Debian est en préparation, l'annuaire de logiciels libres est en cours de refonte (avec notamment un mécénat de compétences avec Smile), de nombreux livres libres framabooks sont programmés pour 2014…

Logiciels Libres : défis et opportunités pour une informatique au service des citoyens

Posté par  (site web personnel) . Édité par ZeroHeure et Pierre Jarillon. Modéré par Pierre Jarillon. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
8
déc.
2013
Communauté

LoLiGrUB, le Mundaneum et les Jeudis du Libre, avec l’aimable soutien de Google, vous proposent une conférence d’exception s’adressant à tous !

Ce jeudi 12 décembre 2013 à 19h se déroulera la 24ème séance montoise des Jeudis du Libre de Belgique.

Le sujet de cette séance : Logiciels Libres : défis et opportunités pour une informatique au service des citoyens

Thématique : Internet|sécurité
Public : Tout public

L’animateur conférencier : Roberto Di Cosmo (Paris VII – AFUL)

Description : Le logiciel et l’Informatique sont désormais présents partout: des ordinateurs aux téléphones et aux voitures aux caisses enregistreuses, il n’y a presque plus aucun acte de notre vie quotidienne qui ne soit pas accompagné, facilité, enregistré et suivi.

Au moment ou l’essentiel de notre vie devient dématérialisé, duplicable, indexable et exploitable, un grand nombre de questions fondamentales se posent. La première d’entre elles est de savoir qui contrôle les outils qui organisent notre vie numérique.

Nous allons voir comment les logiciels libres et les formats ouverts sont indispensables pour que les avancées technologiques de notre époque restent sous notre contrôle.

Information complémentaire : Roberto Di Cosmo, expert dans la recherche sur les logiciels libres et open source, donnera le même jour un séminaire Infortech-Numediart intitulé “Analysing co-installability of software components”, à 15h15 dans le bâtiment Vesale, salle 20, Campus Sciences, Faculté des Sciences, UMONS, Avenue du Champs de Mars 6, 7000 Mons. L’entrée est libre et gratuite. Renseignement : hadrien.melot CHEZ umons.ac.be

Rudder 2.9 « Liberty Ship » et journée d’introduction à Rudder (20 mars)

Posté par  . Édité par Jonathan Clarke, Davy Defaud, BAud, Benoît Sibaud, Florent Zara et ZeroHeure. Modéré par ZeroHeure. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
11
fév.
2014
Communauté

Rudder, le logiciel de gestion de configuration que l’on ne présente plus (cf. articles présents sur LinuxFr.org sur Rudder 2.4, 2.5, 2.7, 2.8…) a sorti pour cette nouvelle année la version 2.9 appelée Liberty Ship.

Dans la continuité de la 2.8, cette version comporte peu d’évolutions majeures mais apporte des gains d’ergonomie pour les utilisateurs intensifs du logiciel, ainsi que la prise en charge du framework CFEngine ncf, pour une écriture aisée de nouveaux types de configurations. À cette occasion, l’équipe organise une nouvelle journée d’introduction à Rudder, le jeudi 20 mars, à Paris.

La suite en deuxième partie de la dépêche.

Simplification des démarches administratives : appel à voter

Posté par  . Édité par Benoît Sibaud, Nils Ratusznik, palm123 et patrick_g. Modéré par patrick_g. Licence CC By‑SA.
18
28
juil.
2014
Communauté

Un précédent article a signalé la possibilité jusqu'au 15 septembre 2014 de proposer des idées pour simplifier les démarches administratives en France. Le nombre de propositions grandit et il est important maintenant de voter pour donner de l'importance aux sujets qui concernent la communauté du Libre.

Sortie de la version 3.1 de Chouette

Posté par  . Édité par ZeroHeure, bubar🦥 et Benoît Sibaud. Modéré par Benoît Sibaud. Licence CC By‑SA.
18
30
oct.
2015
Communauté

La version 3.1 de Chouette vient tout juste de sortir ! Rappelons que Chouette est un logiciel libre développé à l’initiative du ministère français chargé des transports. Son but est de faciliter et de promouvoir l’échange de données d’offre (théorique) de transports collectifs (TC).

La version 3.1 apporte de nouvelles fonctionnalités :

  • l'import de fichier GTFS s'accompagne maintenant d'un rapport de validation qui évalue le respect des spécifications GTFS ;
  • la fonction de validation Neptune est désormais conforme aux compléments de spécification de ce format ;
  • la présentation des rapports de validation a été revue afin de gagner en lisibilité.

Vous trouverez le code source de la partie IHM et du serveur Import/Export/Validation sur Github. La documentation des interfaces et de l'architecture est disponible sur le site officiel du projet.

Appel à contributions : 17èmes Journées du Logiciel Libre (JDLL) à Lyon Les 2 et 3 avril 2016

Posté par  . Édité par ZeroHeure, Benoît Sibaud, Nils Ratusznik, BAud et palm123. Modéré par Xavier Teyssier. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
16
jan.
2016
Communauté

JDLL 2016 - Appel à contributions : Créativité, Citoyenneté, Diversité

JDLL 2016

Créativité, Citoyenneté, Diversité : Le logiciel libre, du code, mais pas que !

Colloque international au Maroc les 23 et 24 mai 2016 : le Logiciel Libre dans les Pays du Sud

Posté par  . Édité par Benoît Sibaud. Modéré par ZeroHeure. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
19
mai
2016
Communauté

Un colloque aura lieu au Maroc les 23 et 24 mai 2016. Il se propose de lever le voile sur le monde du logiciel libre. Dans une atmosphère de débat, il tentera de répondre aux interrogations suivantes : En quoi ce type de logiciels est porteur d'opportunités économiques? Comment peut-il aider à combler la fracture numérique, à informatiser l'administration publique et à s'affranchir du piratage? Comment peut-il drainer des forces jeunes et motivées à entreprendre et à créer sur une base de valeurs de partage, de travail collaboratif et associatif? Les publics cibles de ce colloque sont les jeunes étudiants, les ingénieurs, les enseignants universitaires, les entrepreneurs, les décideurs, ainsi que les acteurs politiques.

Affiche

Les thématiques :

  • Logiciel libre et droits d'auteurs.
  • Logiciel libre dans les formations universitaires, enjeux et blocages.
  • Logiciel libre dans les administrations publiques.
  • Logiciel libre dans les entreprises.
  • Logiciel libre et innovation.
  • Logiciel libre et développement durable.
  • Logiciel libre et édition.

Plus d'informations : M. Ghilani - E-mail : m.ghilani CHEZ ensam-umi.ac.ma

Rencontrez la communauté Tuleap : 29 juin — TuleapCon 2017

Posté par  . Édité par Davy Defaud, ZeroHeure, Benoît Sibaud et palm123. Modéré par Pierre Jarillon. Licence CC By‑SA.
18
12
mai
2017
Communauté

L’équipe de la forge logicielle libre Tuleap et tous ses utilisateurs vous invitent le 29 juin 2017 à Aix‐les‐Bains pour une journée de discussions, d’échanges de pratiques et de tutoriels.
Développeurs, responsables de projets, product owner, devops et autres membres de projets logiciels seront présents et ouverts à échanger avec vous sur leur utilisation de Tuleap au sein de leurs équipes.

Rejoins‐nous à la TuleapCon 2017

Le programme en quelques mots :

Que vous soyez utilisateurs ou pas (encore) de Tuleap, vous êtes le bienvenu. L’entrée est gratuite.

Alchimie 12 — le salon de la (ré)création numérique, du 10 au 12 novembre 2017

Posté par  (site web personnel) . Édité par Davy Defaud et ZeroHeure. Modéré par ZeroHeure. Licence CC By‑SA.
18
16
oct.
2017
Communauté

L’association Triple A est heureuse de vous annoncer que l’Alchimie 12 se déroulera du vendredi 10 au dimanche 12 novembre 2017 à l’Espace Rochegude de Tain‐l’Hermitage (26). Cette douzième édition accueille tous les passionnés de technologie, du débutant à l’expert chacun a sa place. Ces trois jours seront agrémentés de stands, de conférences ainsi que de concours à l’attention des plus créatifs. Cette année est aussi marquée par les vingt ans de l’association Triple A !

Outre une demo‐party et des animations, des stands de fabricants et d’associations seront présents, dont celui de G3L, le GULL de Drôme‐Ardèche, et le hackerspace local, le LOAD. Le Libre sera aussi représenté dans une partie des conférences.

Les Journées du logiciel libre 2018 à Lyon ont besoin de vous !

Posté par Ricci . Édité par ZeroHeure, Davy Defaud et Benoît Sibaud. Modéré par Benoît Sibaud. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
31
jan.
2018
Communauté

Dédiées à la promotion du Libre auprès du grand public et organisées par un collectif associatif (ALDIL, Illyse, MPT), les Journées du logiciel libre se dérouleront les 24 et 25 mars 2018 à la Maison pour tous – Salle des Rancy, au cœur de Lyon, et fêteront leurs vingt ans ! Au programme, ateliers (adultes et enfants), install parties, espace DIY et les conférences de Tristan Nitot, David Revoy, Hervé le Crosnier ou encore Pierre‐Yves Gosset, qui ont, pour l’heure, généreusement accepté notre invitation.

Afin d’assurer la réussite de cet événement régional, nous avons cependant besoin de soutien financier et matériel, en privilégiant la participation de tous. Voulez‐vous bien apporter votre pierre à l’édifice ? Vous pouvez contribuer de différentes façons :

  • faire un don via la plate‐forme helloasso ;
  • devenir l’un de nos sponsors ;
  • nous prêter du matériel, tels que des vidéo‐projecteurs et des Raspberry Pi.

Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à nous écrire à contact-pro@jdll.org !

10 minutes pour résumer l'activité de l'April en 2020

Posté par  . Édité par Xavier Teyssier et Ysabeau 🧶 🧦. Modéré par Pierre Jarillon. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
13
jan.
2021
Communauté

Depuis 1996, l’April mène un important travail de promotion et de défense du logiciel libre. Malgré une année 2020 éprouvante pour tout le monde, nous avons mené de nombreuses actions. En attendant la publication du rapport d’activités complet nous avons publié un résumé en une dizaine de minutes de lecture :

  • actions institutionnelles ;
  • émission de radio « Libre à vous ! » ;
  • participation au collectif CHATONS (Collectif des Hébergeurs Alternatifs, Transparents, Ouverts, Neutres et Solidaires) ;
  • actions de sensibilisation ;
  • logiciel libre et monde associatif ;
  • transcriptions ;
  • traduction de la philosophie GNU ;
  • revue de presse ;
  • activités internes…

Bonne lecture.

Bravo et merci aux bénévoles et à l’équipe salariée. Et merci à toutes les personnes qui nous soutiennent (par une cotisation ou un don).

Appel à bénévoles pour les JDLL 2022

Posté par  . Édité par Benoît Sibaud et Xavier Teyssier. Modéré par Ysabeau 🧶 🧦. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
4
mar.
2022
Communauté

L’événement des Journées du Logiciel Libre n’existerait pas sans ses bénévoles, c’est pourquoi, comme chaque année, le collectif d’organisation des JdLL lance un appel aux volontaires. Que ce soit pour la photo, l’accueil public, intervenants, la cantine, le Do It Yourself ou les conférences et autres ateliers, toutes les bonnes volontés sont les bienvenues !

Logo des Journées du Logiciel Libre 2022

Bien entendu vous donnez de votre temps, c’est donc à vous de nous donner vos disponibilités pour le samedi 02 avril 2022 (entre 10h et 18h) et/ou le dimanche 03 avril 2022 (de 11h à 18h), avec un temps minimum de présence de deux heures consécutives. Pour toute question ou inscription, envoyez un mail à jdll@jdll.org , en précisant vos disponibilités et les tâches qui vous conviennent.

Les Journées du Logiciel Libre se déroulent à Lyon.

Lyon : Le GULL ALDIL cherche du monde !

Posté par  . Édité par Xavier Teyssier, Benoît Sibaud et bobble bubble. Modéré par Benoît Sibaud. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
11
avr.
2022
Communauté

Bannière de l'ALDIL

L'ALDIL, l'Association Lyonnaise pour le Développement de l'Informatique Libre, existe depuis un peu plus de 20 ans. Il s'agit d'un GULL : un Groupe d'Utilisateur et d'Utilisatrice de Logiciel Libre. Elle a organisé de nombreux événements autour des logiciels libres et des ateliers récurrents. L'ALDIL est aussi à l'origine des JdLL et à ce jour co-organisatrice de l'évènement. L'association cherche du monde sur Lyon et ses alentours pour aider le conseil d'administration dans les différents groupes de travail.
La liste des tâches qui peuvent être réalisées sont décrites sur notre page les groupes de travail.

Si le sujet vous intéresse et si vous souhaitez participer à nos groupes de travail, nous vous convions à :

Cette réunion se tiendra en visio-conférence avec le lien que nous vous communiquerons. Lors de celle-ci, nous rappellerons les différents groupes de travail en place, discuterons ensemble la façon de structurer ces différents groupes en vue de les autonomiser.

Nous comptons sur vous. Merci !

Appel à projet libre pour la campagne de mécénat 2022 de Code Lutin

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Édité par Xavier Teyssier et Ysabeau 🧶 🧦. Modéré par Xavier Teyssier. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
2
mai
2022
Communauté

Tous les ans, Code Lutin apporte un soutien financier à une initiative promouvant les valeurs du Libre.

Parmi les bénéficiaires du mécénat Code Lutin des années précédentes, nous pouvons citer PeerTube, YunoHost, Interhop, 42l, Exodus Privacy, FAIMaison, Readflow, UBPorts, Nos oignons, AkiraUX, Wikimédia France, la Quadrature du Net, OSM France, F-Droid, PostgreSQL France, l’outil de migration Flyway, ora2pg, la base de données H2, la forge logicielle Redmine…

Conformément à notre fonctionnement démocratique, le projet bénéficiaire est désigné par un vote « 1 Personne = 1 Voix » auquel tous les salariés peuvent participer. Nous utiliserons le mode de scrutin Condorcet pour déterminer le projet qui suscite le plus d’approbation.

Pourriez-vous être intéressé ? Pour le savoir voyez ce qui suit…

Nouveautés d'avril 2023 de la communauté Scenari

Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Édité par claudex, Julien Jorge, Benoît Sibaud et Xavier Teyssier. Modéré par Julien Jorge. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
18
5
avr.
2023
Communauté

Scenari est un ensemble de logiciels open source dédiés à la production collaborative, publication et diffusion de documents multi-support. Vous rédigez une seule fois votre contenu et vous pouvez les générer sous plusieurs formes : site web, PDF, OpenDocument, diaporama, paquet SCORM (Sharable Content Object Reference Model)… Vous ne vous concentrez que sur le contenu et l’outil se charge de créer un rendu professionnel accessible et responsive.

À chaque métier/contexte son modèle Scenari :

  • Opale pour la formation
  • Dokiel pour la documentation
  • Optim pour les présentations génériques
  • Topaze pour les études de cas

Cartopartie sur le thème du vélo à Nantes le 19/09/2015

Posté par  (site web personnel) . Édité par Nÿco, palm123, Benoît Sibaud et bubar🦥. Modéré par Nÿco. Licence CC By‑SA.
17
2
sept.
2015
Communauté

Dans le cadre de la Digital Week nantaise, Nantes Métropole, OpenStreetMap France et Place au Vélo organisent le samedi 19 septembre 2015 une cartopartie sur le thème du vélo à Nantes et sur quelques communes limitrophes.

Notre objectif est de relever de manière exhaustive l'ensemble des points d'appui (les stationnements) vélo dans OpenStreetMap sur la métropole nantaise.

Cette journée est ouverte à tous, que vous soyez néophyte d'OpenStreetMap et des SIG ou contributeur invétéré. Elle se déroulera dans les locaux de l'association MediaGraph situés sur cette carte à l'adresse suivante:

Médiagraph, 1 rue d’Auvours.
44000 NANTES

N'hésitez pas à lire la suite de cette riche dépêche pour plus d'informations sur cet événement et sa préparation…

Agenda du Libre pour la semaine 49 de l'année 2015

Posté par  . Édité par Benoît Sibaud et Anonyme. Modéré par Pierre Jarillon. Licence CC By‑SA.
17
28
nov.
2015
Communauté

Calendrier web, regroupant des évènements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence) en France, annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir, du 30 au 6 décembre 2015. Le détail de chacun de ces 30 événements est en seconde partie de dépêche.

Agenda du Libre pour la semaine 12 de l'année 2016

17
20
mar.
2016
Communauté

Calendrier web, regroupant des évènements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence) en France, annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 57 événements est en seconde partie de dépêche.

Nouvelle fonctionnalité dans l'Agenda du Libre: vous pouvez vous abonner aux flux en les limitant à un certain nombre de kilomètres autour d'un lieu (voir la page des flux pour la documentation)

Agenda du Libre pour la semaine 42 de l'année 2016

Posté par  . Édité par Benoît Sibaud. Modéré par Nils Ratusznik. Licence CC By‑SA.
17
16
oct.
2016
Communauté

Calendrier web, regroupant des évènements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence), annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 39 événements (1 en Belgique, 34 en France, 4 au Québec et 0 en Suisse) est en seconde partie de dépêche.

Agenda du Libre pour la semaine 29 de l’année 2017

Posté par  . Édité par claudex, Benoît Sibaud et Davy Defaud. Modéré par Florent Zara. Licence CC By‑SA.
Étiquettes :
17
17
juil.
2017
Communauté

Calendrier Web, regroupant des événements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence), annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 17 événements (0 en Belgique, 15 en France, 0 au Luxembourg, 2 au Québec, en Suisse et 0 en Tunisie) est en seconde partie de dépêche.

Agenda du Libre pour la semaine 50 de l’année 2017

Posté par  . Édité par Benoît Sibaud et Davy Defaud. Modéré par Pierre Jarillon. Licence CC By‑SA.
17
9
déc.
2017
Communauté

Calendrier Web, regroupant des événements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence), annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 48 événements (0 en Belgique, 45 en France, 0 au Luxembourg, 3 au Québec, 0 en Suisse et 0 en Tunisie) est en seconde partie de dépêche.