La conférence DeViNT (Déficients Visuels & Nouvelles Technologies) est l'occasion pour les élèves ingénieurs de Polytech'Nice Sophia Antipolis de développer des jeux éducatifs libres à destination d'enfants déficients visuels.

Les meilleurs jeux sont publiés sous une licence libre et ensuite compilés sur un CD disponible au téléchargement. La version précédente des jeux a été présentée dans le cadre d'un atelier permanent du track 'Handicap' des RMLL 08.

DeViNT 2009 aura lieu le 28 mai à Sophia Antipolis. Les étudiants ont un espace réservé dans le programme de la journée pour faire des démonstrations de leurs réalisations aux visiteurs (entrée gratuite, mais inscription obligatoire).

Il y a quelques temps, l'équipe de LinuxFr a rencontré Toile Libre, une association qui fournit un service d'hébergement classique, mais de façon plutôt atypique. En effet, ils proposent de l'hébergement associatif (web, mail, svn, ftp, irc, etc.) à prix libre. Ils semblent accepter tout public sans véritable restriction. Afin de mieux les connaître, nous leur avons donc posé un certain nombre de questions pour savoir qui ils sont, quelles sont leurs valeurs, quel est leur modèle économique et leur viabilité, et surtout comment cela tourne techniquement !

Merci à eux et à tous ceux qui nous ont suggéré les questions. Leurs noms et contributions originales sont toujours disponibles sur la page originale de proposition d'entretien.

NdM : Sachez que vous pouvez utiliser le système de proposition d'entretien pour en suggérer.

Toujours dans son objectif de conquérir le monde pour rendre l'administration système toujours plus simple, la version 0.2 de ZEN est maintenant disponible. Car une dictature éclairée est un bon moyen de gérer un logiciel opensource, nous avons entendu nos esclaves^Wutilisateurs pour leur fournir les fonctionnalités les plus demandés.

Pour rappel, ZEN (ZSH Extended Network) est une collection de scripts permettant de gérer des ressources ZSH (scripts, fonctions, complétions, widget ZLE). On peut le considérer comme un CPAN-like pour ZSH.

Quelques changements majeurs :

• Gestion de dépôts multiples


• Un script zenlint permettant de contrôler


• Gestion multiserveurs des scripts zpaste et zurl, surcouche aux services pastebin/tinyurl


• Une meilleure cohérence entre la sortie d'une recherche et l'installation d'un élément


• Une gestion des fonctions de complétions

Le Centre régional de Documentation Pédagogique (CRDP) Midi-Pyrénées, l'Institut de Recherche sur l'Enseignement des Mathématiques (IREM) , Toulibre et le groupe des professeurs utilisateurs du libre dans l'académie de Toulouse (LinuxEdu), organisent deux journées dédiées aux usages des TICE, des ressources et des logiciels libres pour l'éducation le mercredi 13 et samedi 16 mai 2009.

Des conférences, des ateliers et des install party seront au programme. Voir ci-dessous pour la suite.

Je profite de cette dépêche pour rappeler aux utilisateurs du libre dans l'éducation dans l'académie de Toulouse, l'existence d'une liste de diffusion destinée à nous rassembler :
http://sympa.ac-toulouse.fr/wws/info/linuxedu

Nous avons également mis en place un site ressource :
http://linuxedu.ac-toulouse.fr

Invitée de l'émission "Bouge ta ville" ce soir 18h sur la chaîne 7LTV animée par Maxence Kerebel, l'association Montpel'libre expliquera les activités qu'elle mène dans la ville sur l'organisation d'ateliers sur le libre.
Elle fera également un compte-rendu de la manifestation de samedi 25 avril, place de la Comédie à Montpellier, pour défendre les libertés contre la loi "Creation et Internet" (surnommée Hadopi).

Les deux aspects majeurs de cette loi
Le gouvernement veut nous mettre sous écoute permanente ! L'acceptez-vous ?

La future loi, si elle est adoptée par les parlementaires de l'assemblée nationale, vise à enrayer le téléchargement illégal d'œuvres artistiques.

Il faut noter que le Parlement Européen a, de son côté, voté le 10 avril dernier une résolution qui "invite la Commission et les États membres à éviter de prendre des mesures qui entrent en contradiction avec les libertés civiques et les droits de l'Homme et avec les principes de proportionnalité, d'efficacité et de dissuasion, telles que l'interruption de l'accès à l'Internet."

La CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés), quant à elle, considère que, juridiquement, cette loi poserait un problème de "proportionnalité entre l'atteinte à la vie privée (collecte de masse d'adresses IP, coupure de l'accès Internet) et le respect du droit de propriété (la protection des ayants droit)."

Le transfert de responsabilités de filtrage et de sanction des juges vers une administration

La revue de presse de l'April est régulièrement éditée par les membres de l'association. Elle couvre l'actualité de la presse en ligne, liée au logiciel libre. Il s'agit donc d'une sélection d'articles de presse et non de prises de position de l'association de promotion et de défense du logiciel libre.

Sommaire de la revue de presse de l'April pour la semaine 17 :
[courrierinternational.com] Quand Internet réinvente le politique
[directioninformatique.com] Pour qui sonne Linux ?
[LePoint.fr] UBUNTU LINUX - ENTRETIEN - Mark Shuttleworth : "Notre modèle est meilleur que celui de Microsoft"
[LePoint.fr] SYSTÈME D'EXPLOITATION - Nouvelle version pour Ubuntu, le Linux des débutant
[Silicon.fr] Selon Red Hat, la France est la championne de l’open source
[zdnet.fr] Hadopi : Christine Albanel reste confiante malgré le vote des eurodéputés
[zdnet.fr] Vente liée d’Internet Explorer : Microsoft reçoit le soutien de l'ACT
[xinhuanet.com] Informatique: Accord Chine-Sun Microsystem pour l'enseignement de l'open-source
[zdnet.fr] Oracle tente de rassurer la communauté MySQL
[servicesmobiles.fr] OpenCellID, ou la géolocalisation pour tous sans GPS !
[lavoixdunord.fr] Les logiciels libres, une autre logique informatique
[neteco.com] Shuttleworth : Oracle, acteur majeur du logiciel libre
[decideo.fr] Les technologies de BI Open Source poursuivent en 2009 leur ascension
[01 Informatique] 10 ans de Libre
[lemondeinformatique.fr] Oracle-Sun : un sacré coup à l'Open Source, pour Forrester
[nordeclair.fr] Une install party Linux avec l'école d'ingénieurs IG2I
[01net.com] Comment simplifier les logiciels open source sans fâcher la communauté ?
[lemondeinformatique.fr] Oracle acquiert Sun pour 7,4 milliards de dollars
[zdnet.fr] Les éditeurs de logiciels veulent une relance par l’innovation

ReactOS est un projet de système d'exploitation visant à être compatible avec les binaires (logiciels et pilotes) de Microsoft Windows. Il vise pour le moment la compatibilité NT 5.x (Windows 2000 et plus).

À la différence du projet Wine, avec lequel il collabore, ReactOS n'est pas une sur-couche à un autre système d'exploitation, mais un système indépendant. Son architecture étant pensée pour être compatible avec Windows, la compatibilité devrait être meilleure par rapport à Wine + GNU/Linux en particulier au niveau des pilotes. Les pilotes / DLL / exécutables Windows devraient être utilisables directement sur ReactOS.

La version 0.3.9 apporte principalement, outre les corrections de bugs habituels, une réduction de la taille mémoire minimale requise (désormais 32 Mo), la mise en œuvre d'une interface de "mapping hyperspace" (Hyperspace Mapping Interface) plus rapide, un meilleur moteur de rendu (détails en seconde partie de dépêche).

ReactOS est disponible sur le site officiel sous plusieurs formes :

• CD d'installation : attention le logiciel est encore à un stade alpha (ce sera le cas jusqu'aux versions 0.5.x), ce qui signifie qu'il est déconseillé de s'en servir comme système principal
  
• Live CD, vous permettant de tester sur votre matériel sans installation sur disque dur
  
• Images pour différentes machines virtuelles (QEmu, VMWare) qui devraient également fonctionner sur d'autres (Bochs, Virtual PC)
  
• version de débogage si vous voulez mettre les mains dans le cambouis et vous essayer au développement d'un OS.
  
• une pochette CD/DVD est même disponible en PNG/PDF (pour la version 0.3.1 ceci dit, mais un petit coup de GIMP/Krita devrait arranger ça)

Rendez-vous vendredi 1er mai 2009 à 14h00, Paris, métro Port-Royal, angle Denfert Rochereau

Au prétexte de protéger la création musicale et cinématographique, on annihile les libertés fondamentales des internautes, on fragilise la diffusion des labels indépendant et des artistes autorisant la libre diffusion de leurs oeuvres.

La loi Internet et Création, alliance des industries culturelles et de M. Sarkozy vise à instaurer l’existence unique des catalogues d’artistes des majors tout en favorisant le contrôle des citoyens via l’installation de logiciels espions, la création de police privée, la délégation de pouvoirs de police à des entreprises privés.

Non content de bafouer les droits des citoyens, le gouvernement a profité de son coup de force sur le texte pour faire voter par une poignée de députés godillots des amendements contraires à ce qui se négocie en ce moment même aux états généraux de la presse.

Cette loi adoptée dans l’indifférence feutrée du Sénat, par quelques politiques soucieux de s’attirer les bonnes grâces de l’industrie du divertissement et de M. Sarkozy a finalement été rejetée à l’Assemblée.

M. Sarkozy et les majors de l’industrie du divertissement, imposent à nouveau un passage en force, auquel il est de notre devoir de nous opposer, pour préserver nos libertés et favoriser une juste diffusion et rémunération des artistes.

CONTRE :

• La délégation à une Haute Autorité des pouvoirs du juge. Une police déléguée aux entreprise privée.
  
• La coupure d’Internet, essentiel à la liberté d’expression.
  
• L’application de sanction avant jugement (inversement de la charge de la preuve)
  
• Une vision de l’Art uniquement commercial.
  
• La labellisation et le surréférencement de catalogue d’œuvres de l’industrie du divertissement, mettant en danger la diffusion des artistes et auteurs indépendants, et la neutralité du net.

POUR :

• L’abandon du Projet de loi Internet et Création.
  
• Favoriser l’émergence de modèles économiques alternatifs aux grands conglomérats assurant une juste rémunération des artistes.
  
• Intégrer plus largement les producteurs et labels indépendants, acteurs de la culture libre dans toutes les discussions, réflexions et prise de décision concernant les filières culturelles.
  
• La défense de la neutralité du réseau et de la liberté d’expression.

À l'occasion de la sortie de la nouvelle version d'Ubuntu (9.04), l'association Ubuntu-dijon consacre sa soirée mensuelle à une présentation de la distribution, des différentes déclinaisons (netbook Remix, Xubuntu, Kubuntu...), des nouveautés... Cette soirée a lieu le mercredi 13 mai à l'Annexe, 47 rue Devoges à Dijon.

Une install party est également prévue le samedi 16 mai à la médiathèque Champollion à Dijon (14, rue Camille Claudel). Au programme : démonstration d'installation, discussion et aide à l'installation pour ceux qui viendront avec leurs machines !

Ces événements sont ouverts à tous ! Venez nombreux ! N'oubliez pas de vous inscrire à la liste de diffusion de l'association pour être tenu au courant des prochaines activités !

L'artiste Daltex est invité par la Mairie du 3ème arrondissement de Paris et Libre Accès à l’occasion de ""Nomades 2009 - parcours culturels et artistiques" du 14 au 17 Mai 2009 où il va projeter BONOM 3.0 (projection vidéo sur éléments urbains) avec son Daltatron v3 (vidéo nomade et interactive) le samedi 16 de 22h30 à 00h30.

Le parcours comprendra les différents lieux qui participent à l'évènement :

• la Maison de la Poésie,
  
• le Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme,
  
• l'Institut culturel du Mexique,
  
• le Centre culturel suédois,
  
• le Musée Canavalet - Histoire de Paris,
  
• l'Eglise Sainte Elisabeth,
  
• le Conservatoire des Arts et Métiers.

Le BONOM_2 en profite pour s’installer toutes les nuits du 14 au 28 Mai sur la façade de la mairie. Quel malin celui-là.

De 22h30 à 00h30, 4 départs toutes les demi heures depuis la Mairie au :
Mairie du 3ème arrondissement
2, rue Eugène Spuller
75003 Paris
M° République - Temple - Arts et Métiers - Rambuteau

Vous avez peut-être déjà entendu parler de Enlightenment, qui était à la base un gestionnaire de fenêtres. Notez qu'il a (certes il y a fort longtemps maintenant) été le gestionnaire de fenêtres de GNOME. La version utilisée par GNOME était « E16 » ou, plus formellement, « Enlightenment DR16 ». Si vous téléchargez cette version, vous constaterez qu'elle est assez vieille.

En effet, le développement de e17 se déroulait uniquement sur le gestionnaire de version, et l'installation de celui-ci signifiait une compilation après un checkout — bien sûr, rien n'empêche les distributions de fournir des paquets binaires de e17, et quelques unes le font.

Mais pourquoi parler de ce gestionnaire de fenêtres — ou « desktop shell » — dont la sortie semble prévue entre celle de Debian Lenny et de Duke Nukem Forever ? Eh bien, les développeurs se sont risqués à annoncer une date de sortie. En fait, une page « release schedule » classique, allant jusqu'au lundi 14 septembre, date de sortie de la version Alpha. Selon le site, si tout se passe bien, la version finale sortira aux alentours de Noël. Wait and see.

Le Java User Group de Lyon a démarré son activité en avril 2009, avec une première réunion qui a réuni 80 personnes autour des sujets GWT et Maven. Fort de ce bon début, le groupe a prévu de se réunir le troisième mardi de chaque mois, avec à chaque fois deux présentations. Nous nous retrouvons ensuite autour d'un buffet afin de poursuivre les discussions et d'échanger nos impressions dans une ambiance conviviale.

La deuxième réunion est organisée dans les locaux de l'INSA, à Villeurbanne, avec comme sujet Spring et JCR / Jackrabbit, le mardi 19 mai à partir de 19h.

Apertium est un programme de traduction automatique libre. Disponible pour 18 paires de langues repris sur la page d'accueil du wiki. Aujourd'hui deux paires comprenant le français existent en version stable : français-catalan et français-espagnol. Depuis la publication de la dernière nouvelle sur Apertium en mars 2008, beaucoup de choses ont changé.

Tout d'abord, Apertium gagne en popularité. Par exemples, l'université de Reykjavík participe au développement d'Apertium et le très diffusé quotidien espagnol El País consacre un long article au programme de traduction libre.

Ensuite, Apertium a été sélectionné pour le Google Summer of Code (GSOC). Neuf étudiants dont deux de Grenoble participent à l'événement.

Finalement, les développeurs ont publié en version stable de nombreuses nouvelles paires dont l'espagnol-occitan, catalan-occitan, espagnol-basque, anglais-espéranto, anglais-galicien, anglais-gallois, portugais-galicien, portugais-catalan.

Notons que des développeurs pour de nouvelles paires comme par exemple le français-espéranto sont les bienvenus. Vous pourrez ainsi vous baser sur entre autres les paire espagnol-français et d'autre part espagnol-espéranto, catalan-espéranto, anglais-espéranto. De plus la version français-espagnol est passée en version 0.9.

Le Full Circle est un magazine portant sur la distribution Ubuntu. Il y a différents types d'articles, tels que des tutoriels, des interviews, des questions-réponses, des informations sur l'actualité, etc. Il est publié chaque mois en anglais (version originale). Plusieurs traductions en plusieurs langues sont également réalisées.

Relancé il y a plusieurs mois, le projet de traduction française du Full Circle a donc pour but de traduire entièrement le magazine en langue française. Nous traduisons tous les numéros qui sortent (un magazine chaque mois) et les anciens numéros qui ne sont pas encore traduits. Nous essayons de publier en français les nouveaux magazines en 15 jours après leur sortie en version originale !

Nous sommes très actifs depuis la reprise du projet, nous sommes actifs sur notre forum, sur IRC (#fullcircle-fr sur irc.freenode.net), et sur notre wiki.

Nous envoyons aux inscrits une newsletter pour résumer chaque semaine (ou presque) les nouvelles.

Nous sommes toujours autant à la recherche de nouveaux contributeurs pour nous aider à traduire, à relire et à mettre en page tout le contenu via Scribus. Pour vous aider, nous avons mis en place une rubrique pour savoir par où commencer sur la page d'accueil du wiki.

La traduction est un travail long et parfois difficile, c'est pour cela que votre aide sera la bienvenue !

L'annonce concernant la suspension du développement du GTA03 par Openmoko a soulevé quelques interrogations. S'il est vrai qu'OpenMoko a pris la décision de stopper le développement de cette troisième version du téléphone mobile libre Freerunner, le GTA02 a encore un bel avenir devant lui.

Quelques éléments à retenir :

• Au lieu d'investir ses ressources dans une troisième version, Openmoko se concentre sur l'évolution du support matériel. Le parti pris est donc d'améliorer l'existant, ce qui renforce l'intérêt du GTA02, qui verra de fait sa durée de vie augmenter ;
  
• Bearstech, en tant que revendeur officiel, garantit la vente du modèle ;
  
• Des composants du GTA02 vont être changés pour améliorer les performances ;
  
• En vente depuis juin 2008, le premier téléphone entièrement libre a été accueilli et adopté par un public averti. La palette de services et solutions logicielles devient foisonnante et accessible à un public moins technique. Sa communauté n'en est que plus productive ;
  
• Le support logiciel s'améliorant, il sera bientôt possible d'en faire un usage quotidien ;
  
• Openmoko proposera bientôt un autre type de hackable device.

Bearstech prépare actuellement la quatrième réunion de la communauté d'utilisateurs du Freerunner GTA02 avec Openmoko et vous communiquera prochainement une date. À cette occasion, le dernier fix matériel indispensable à une utilisation journalière du téléphone (correction du buzz audio) sera appliqué et la dernière version de Hackable:1 sera présentée.

Mise à jour : la Buzz Fix Party aura lieu le 7 mai.