Comme beaucoup de domaines scientifiques, la documentation de la diversité linguistique entretient une relation forte avec les mondes du Libre. Dans cette dépêche, je vous propose de découvrir ce domaine à travers la présentation de plusieurs logiciels et ressources libres ou en accès ouvert. La documentation des langues étant un thème peu courant sur LinuxFr.org, on commencera par une présentation de cette problématique. Nous continuerons par une description des deux ressources principales existantes pour cataloguer et se repérer au sein de cette diversité linguistique. Je parlerai ensuite d’ELAN et de FLEX, deux logiciels utilisés pour annoter des enregistrements audio-visuels, une étape clef dans l’analyse linguistique, et qui permet le partage et la réutilisation de ces enregistrements. Enfin, après un court passage sur la question de l’archivage, je présenterai deux compilations de corpus de documentation en accès libre, une pratique récente qui permet de nouveaux questionnements quantitatifs sur les langues orales peu documentées, et qui contribue également à la transparence et la traçabilité des analyses linguistiques.
📰 Revue de presse — septembre 2023
La période estivale est déjà derrière nous et la livraison de magazines de cette rentrée touchant au libre et à l’open source est déjà dans les rayons depuis quelque temps. Voici donc un petit panorama subjectif et parti{e,a}l de la presse papier sortie en ce début septembre.
Les nouveautés de la rentrée de septembre 2023,
- GNU/Linux Magazine France no 265 automatise la construction et la diffusion du code avec GoReleaser ;
- Linux Pratique no 139 s’intéresse aux outils & méthodes pour réaliser un test d’intrusion ;
- MISC magazine no 129 s’intéresse à la configuration des Active Directory CS ;
- Hackable no 50 contrôlez l’accès à distance d’une résidence ;
- Planète Linux no 134 recense les alternatives au Raspberry Pi ;
- MagPi no32 automatise votre logement avec du Raspberry Pi, forcément.
Window Maker 0.96 est plus ergonomique
WindowMaker version 0.96 est sortie le 5 aout 2023, avec des nouvelles préférences d'ergonomie et du code allégé. WindowMaker ne sortant jamais de version majeure (l'approche de la version 1.0 est asymptotique), on peut considérer que les versions mineures ont leur place ici. D'autant que la précédente version est sortie en 2020.
Sans être un environnement de bureau, WindowMaker est un des plus anciens gestionnaire de fenêtres "pour gens normaux", avec un gestionnaire de préférences, des icônes, un dock et un menu qui rappellent NextStep ; beaucoup d'appliquettes utiles sont installables dans le dock, et les applications GNUStep s'intègrent bien avec l'esthétique et le comportement. Consommant peu de mémoire, il est pratique lorsqu'on travaille avec très peu d'applications.
WindowMaker ne tourne que sur X11, aucun membre de l'équipe n'est motivé pour le porter sous Wayland pour l'instant.
Revue de presse de l’April pour la semaine 36 de l’année 2023
Cette revue de presse sur Internet fait partie du travail de veille mené par l’April dans le cadre de son action de défense et de promotion du logiciel libre. Les positions exposées dans les articles sont celles de leurs auteurs et ne rejoignent pas forcément celles de l’April.
- [ZDNet France] Risques du Cyber Resilience Act: 'Le logiciel libre est une source de souveraineté' (Philippe Latombe)
- [Basta!] Un projet de loi pour renforcer la censure du web: «Une perspective inquiétante pour la liberté d'expression»
- [ZDNet France] DMA: surprise chez les six géants du numérique concernés
- [Next INpact] Le marketing de l'IA «ouverte»
- [Silicon] Les 14 logiciels libres entrés au SILL cet été
Nouveautés de septembre 2023 de la communauté Scenari
Scenari est un ensemble de logiciels open source dédiés à la production collaborative, publication et diffusion de documents multi-support. Vous rédigez une seule fois votre contenu et vous pouvez les générer sous plusieurs formes : site web, PDF, OpenDocument, diaporama, paquet SCORM (Sharable Content Object Reference Model)… Vous ne vous concentrez que sur le contenu et l’outil se charge de créer un rendu professionnel accessible et responsive.
À chaque métier/contexte son modèle Scenari :
- Opale pour la formation
- Dokiel pour la documentation
- Optim pour les présentations génériques
- Topaze pour les études de cas
- …
Agenda du Libre pour la semaine 37 de l'année 2023
Calendrier Web, regroupant des événements liés au Libre (logiciel, salon, atelier, install party, conférence), annoncés par leurs organisateurs. Voici un récapitulatif de la semaine à venir. Le détail de chacun de ces 20 événements (France: 16, internet: 3, Québec: 1) est en seconde partie de dépêche.
Et un rappel : Célébrons les 20 ans des Linux-Meetup au Québec le samedi 23 septembre 2023.
De Zig et des zags
Cette dépêche, sous son titre énigmatique, va vous présenter un langage de programmation relativement nouveau, nommé Zig, avec ses caractéristiques principales ainsi que son écosystème (toolchain). Le but n’est pas de vous faire à tout prix adopter ce langage, mais seulement de découvrir quelques morceaux choisis, pour le plaisir des yeux.
🪶 Les journaux LinuxFr.org les mieux notés d'août 2023
LinuxFr.org propose des dépêches et articles, soumis par tout un chacun, puis revus et corrigés par l’équipe de modération avant publication. C’est la partie la plus visible de LinuxFr.org, ce sont les dépêches qui sont le plus lues et suivies, sur le site, via Atom/RSS, ou bien via partage par messagerie instantanée, par courriel, ou encore via médias sociaux.
Ce que l’on sait moins, c’est que LinuxFr.org vous propose également de publier directement vos propres articles, sans validation a priori de lʼéquipe de modération. Ceux-ci s’appellent des journaux. Voici un florilège d’une dizaine de ces journaux parmi les mieux notés par les utilisateurs et les utilisatrices… qui notent. Lumière sur ceux du mois d'août passé.
- « Le web, c'était mieux avant » par Andre Rodier ;
- « J'ai fait le MOOC de l'ANSSI » par gUI ;
- « De l'installation de Guix System » par Paul C. ;
- « galae, le service email qui vous veut (toujours) du bien - point d'étape » par LeBouquetin ;
- « Même pour le jeu Windows n'est plus la panacée » par beleys ;
- « Les tribulations d’un GPS embarqué, encore… Et l'avenir , Android Auto et Carplay ? » par Sébastien Rohaut ;
- « Maltraitance informatique » par echarp ;
- « Du format et de la taille des images » par tisaac ;
- « Ah la SNCF! » par Colin Pitrat ;
- « L'Aigle de Tolède bronsonnisé » par Psychofox officiel ✅ 🏖️.
🏆 Meilleures contributions LinuxFr.org : les primées de l'été 2023
Nous continuons sur notre lancée de récompenser celles et ceux qui chaque mois contribuent au site LinuxFr.org (dépêches, commentaires, logo, journaux, correctifs, etc.). Vous n’êtes pas sans risquer de gagner un livre des éditions Eyrolles, ENI et D-Booker. Voici les gagnants des mois de juillet et août 2023 :
- lovasoa, pour « Écrire une appli web en une journée avec SQLPage, TapTempo.sql, Désolé, j'ai forké, TapTempo du Web en SQL avec SQLPage » ;
- tikilou, pour « Agrolink : L'open source au service de l'irrigation & cie pour le jardin et les cultures » ;
- Paul C., pour « De l'installation de Guix System » ;
- pulkomandy, pour « Je construis un micro-ordinateur » ;
- serge_sans_paille, pour « Les codes fantastiques (et où les trouver) » ;
- JulienPro, pour « Lidecli : Un outil en ligne de commande pour interagir avec les environnements de bureau » ;
- volts, pour « Décès de Bram Moolenaar, créateur de VIM » ;
- Matthieu, pour « Sortie de GIMP 2.99.16 : édition Wilber Week 2023 ! ».
Les livres gagnés sont détaillés en seconde partie de la dépêche. N’oubliez pas de contribuer, LinuxFr.org vit pour vous et par vous
Récap de l'action de l'April sur le projet de loi de contrôle parental
Comme l'écrivait l’un des membres du conseil d'administration de l’April : « C’est souvent compliqué de « donner à voir après » comment l’April a contribué. Difficile aussi d'évaluer « l’influence » réelle de nos plaidoyers, mais, là, quoi qu'il en soit, c'est une bonne illustration de ce que l’April fait et peut faire ».
En tant que présidente de l'April, je vais donc essayer de vous « donner à voir » comment l’April a œuvré cette fois !
Tout commence en 2021 (ouais… il y a quasiment deux ans), lorsque le projet de loi visant à « Encourager l’usage du contrôle parental sur certains équipements et services vendus en France et permettant d’accéder à Internet » (mais que c'est long comme nom de projet !) est discuté dans l’une des chambres parlementaires.
Arrivée de la distribution Emmabuntüs DE5, version stable
Ce 29 août 2023, le collectif Emmabuntüs vient d’annoncer la sortie de sa nouvelle version Emmabuntüs Debian Édition 5 1.00, basée sur la Debian 12.1 Bookworm disponible en version 32 ou 64 bits et supportant les deux environnements Xfce et LXQt.
Rappelons que cette distribution est née au sein d’Emmaüs, pour faciliter le reconditionnement des ordinateurs donnés aux associations, notamment humanitaires, mais aussi pour favoriser la découverte de GNU/Linux par les débutants, tout en prolongeant la durée de vie du matériel informatique, ce qui réduit le gaspillage lié à la surconsommation de matière première.
HCW@Home : le logiciel open-source de téléconsultation
HCW@Home (Healthcare Worker @Home) est un logiciel opensource (licence GPL-3.0) permettant la gestion des téléconsultations médicales. Doté d’une gamme complète de fonctionnalités, son objectif principal est de permettre aux professionnels de la santé de mener des appels vidéo sans tracas, en envoyant simplement un lien aux patients.
HCW@Home est le fruit d’une collaboration passionnante avec les Hôpitaux Universitaires de Genève, soutenue par la Fondation Privée des HUG, ayant abouti à un logiciel qui a su briller pendant la crise du COVID en permettant des dizaines de milliers de consultations à distance. Dans la continuité de cette réussite, la société Iabsis derrière le développement a choisi de libérer le code source il y a environ un an, ouvrant de nouvelles perspectives pour les esprits créatifs du domaine informatique.
À la découverte du langage V
V est un langage récent (première version libre sortie en 2019) développé initialement par Alex Medvednikov pour ses propres besoins sur le logiciel volt.
Dans cette dépêche, j'aimerais vous le faire découvrir, et, je l'espère, vous donner le goût d'en découvrir d'avantage.
(R)appel à projets tuteurés (communication) de la licence pro colibre
Envie de mettre de l’éthique et du libre dans les usages numériques de votre structure ? Jusqu’au 15 septembre 2023, la licence professionnelle Communication, Conduite de Projets et Logiciels Libres (CoLibre) de l’Université Lyon2, ouvre un appel à projets tuteurés.
Le principe : proposer qu’un des groupes de la promo 2023-2024 s’empare d’une de vos actions de com, étudie sa faisabilité et la réalise dans la mesure du possible. Et tout ça avec du logiciel libre et une démarche attentive au respect des données personnelles de chacun et chacune.
Mageia 9 : plein de nouveautés
Mageia 9 est sortie quand elle est prête, en cette fin d’été.
C’est la distribution communautaire GNU/Linux qui prend la suite de Mandrake^W Mandriva^W et dont la couleur bleue est assumée :-)
Classiquement, des montées de version des logiciels principaux et toujours autant de nouveautés ainsi que la prise en compte du vieux matériel en 32 et 64 bits !
La version de développement — cauldron — est restée utilisable au jour le jour, même avec des mises à jour majeures des deux environnements de bureau KDE et GNOME.
Revue de presse de l’April pour la semaine 35 de l’année 2023
Cette revue de presse sur Internet fait partie du travail de veille mené par l’April dans le cadre de son action de défense et de promotion du logiciel libre. Les positions exposées dans les articles sont celles de leurs auteurs et ne rejoignent pas forcément celles de l’April.
- [Républik IT Le Média] Audran Le Baron (Education Nationale): «notre cap pour les quatre prochaines années est fixé»
- [ZDNet France] Qu'est-ce que HuggingChat? Tout ce qu'il faut savoir sur ce chatbot IA open-source
- [Le Monde.fr] On a testé… le Fairphone 5, un smartphone écoresponsable enfin convaincant
- [ZDNet France] Debian à 30 ans: Ian Murdock, son fondateur, aurait été étonné de son héritage
- [LeMagIT] Pour lutter contre ses compétiteurs, HashiCorp (Terraform) abandonne l'open core